První český překlad Bible
Vladimír Kyas
nehodnoceno
Jazykovému a stylistickému rozboru jednotlivých částí nejstaršího českého překladu bible, který je nejrozsáhlejším česky psaným textem 14. století, byl předeslán přehled písemných památek, v nichž je tento překlad zachován.Autor charakterizuje skupiny překladatelů, datuje počátky jejich činnosti do blízkosti staročeského Pasionálu a Klaretova Glosáře a seznamuje s podobou dalších redakčních úprav jejich díla, z něhož jsou závěrem přetištěny ukázky.... celý text
Štítky knihy
Bible knihy - dějiny, vývoj literárněvědné rozbory dějiny Bible