Romeo a Julie
William Shakespeare
Nový český překlad slavné tragédie, jímž autor, sám dramatik, usiluje o modernizaci textu a zvýraznění těch jeho složek, které k dnešku mluví nejvýrazněji. Příběh milenců Romea a Julie, kteří se stanou obětí dvou nesnášenlivých šlechtických rodů, patří k pokladům světového dramatu.
Literatura světová Divadelní hry
Vydáno: 1964 , OrbisOriginální název:
Romeo and Juliet , 1595
více info...
Přidat komentář
![Luciska13 Luciska13](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Klasika plná lásky, nenávisti, přátelství, ale i nepřátelství... Knížka mě ničím nepřekvapila, ale ač jsem samozřejmě věděla, jak dopadne, někde v hloubi duše jsem doufala, že to dopadne jinak, ale bohužel... :D Jako povinná četba super, ale je dobrá i pro milovníky klasických a romantických děl, a dokonce přečtená během odpoledne.
![Claudius Claudius](https://www.databazeknih.cz/img/users/69_/69854/m_69854-pBO.jpg?v=1459854946)
![4 z 5 4 z 5](img/content/points/4.png)
Klasika všech klasik, dobře stravitelná povinná četba, příběh který zná každý. Myslím si, že všichni, kdo čekají klasickou vyvražďovací Shakespearovskou tragédii, musí být dost překvapení humornými pasážemi. Postava Juliiny chůvy celý příběh povznáší ještě výše.
![KateChatt KateChatt](https://www.databazeknih.cz/img/users/14_/141202/m_141202-WY8.jpg?v=1471937460)
V době, kdy byla napsaná to musel být velkej hit :D . Mě se docela i líbila, až na některé pasáže...
![Terazky Terazky](https://www.databazeknih.cz/img/users/10_/102739/m_terazky-650b0e89e7b97.jpg?v=1695223433)
Klasika, to bezpochyby, ale mně se to četlo velmi špatně, občas nudné a nicneříkající pasáže... Bohužel nedočteno.
![TerkaM TerkaM](https://www.databazeknih.cz/img/users/37_/37477/terkam-EPf.jpg?v=1546866953)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Jediná vada knihy? To, že je krátká (ale tak, je to drama) a že je to tragédie a to nijak zvlášť kritizovat nehodlám. Tuhle klasiku prostě jinak než pěti hvězdičkami hodnotit nemůžu. :) Jsem neskutečně ráda, že jsem si ji konečně přečetla - i po dvou letech od maturity. :)
![Sabii14 Sabii14](https://www.databazeknih.cz/img/users/65_/65479/m_sabulik69-Kwi.jpg?v=1679982619)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Kdybych to nemusela číst do povinné četby, myslím že bych si to ani nepřečetla.
Proto jsem ráda, že jsem si vybrala tuhle knížku.
Příběh krásný a samozřejmě smutný, velmi se mi to líbilo a dobře četlo..
![Always a reader Always a reader](https://www.databazeknih.cz/img/users/69_/69909/m_always-a-reader-RnE.jpg?v=1544728236)
![3 z 5 3 z 5](img/content/points/3.png)
Knížka není špatná, je krátká a četla se mi vcelku dobře. Tenhle příběh zná snad každý, takže mě to vlastně nepřekvapilo ani nezklamalo, ale je hezké si to přečíst.
![Cherry1824 Cherry1824](https://www.databazeknih.cz/img/users/14_/144235/m_144235-y6y.jpg?v=1464116330)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Ach, Romeo, proč musíš být, Romeo? Aneb nadčasový příběh. Této knize jsem se dlouho vyhýbala. Všude je známá, všichni ji obdivují - stále samý Romeo, samá Julie. Po probírání ve škole, mě příběh zaujal (znala jsem ho, ale díky naši perfektní paní profesorce jsem se o něj začala zajímat). Ten samý den jsem si knihu přečetla. Úžasný zážitek. Hltala jsem knížku a naopak všechny moje emoce šly z mého těla pryč. Ale i přes její dokonalost bych něco vyčetla:
* Věk - Věk hrdinů mi přijde trochu přitažený za vlasy. Vím, že v minulosti se lidé brali v útlém věku, ale nedokážu si Julii představit o svatební noci jako 14 letou dívčinu.
* Čas - chápu, že jde o pocit té dramatičnosti a tak dále, ale za pár dnů aby se stalo tohle všechno? Prosím...
![kmotrkCZ kmotrkCZ](https://www.databazeknih.cz/img/users/12_/123454/m_kmotrkcz-umU.jpg?v=1563461037)
Klasika, každý by to měl přečíst aspoň jednou, dobře se čte, ale už se k ní asi znovu nedostanu.
![Davina Davina](https://www.databazeknih.cz/img/users/80_/80532/m_80532-QUp.jpg?v=1459855059)
![4 z 5 4 z 5](img/content/points/4.png)
První divadelní drama, které jsem kdy četla. Samozřejmě jsem si knihu vypůjčila kvůli povinné četbě, jinak bych k ní nejspíš nezabloudila. Ráda se na divadlo koukám, ale nerada ho čtu. Příběh Romea a Julie zná snad každý, je prostě nesmrtelný. Kniha se mi četla celkem dobře, i když jsem ji na 5 dní odložila, radši bych si však zašla do divadla.
![EllieK. EllieK.](https://www.databazeknih.cz/img/users/12_/123757/m_123757-uEE.png?v=1459855108)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Povinná četba ZŠ... Malinko (!!!) naivní, ale jinak skvělá!!! Ani jsem to nečekala od spisovatele 16.-17.století... Hlavní je nemít předsudky!!!;)
![I_love_books I_love_books](https://www.databazeknih.cz/img/users/92_/92694/m_92694-D82.jpg?v=1459855070)
![5 z 5 5 z 5](img/content/points/5.png)
Skvělá kniha, první divadelní drama, které jsem si přečetla. Příběh Romea a Julie byl popsán napínavým a skvělým způsobem. Kdybych na takový příběh narazila formou prózy, nejspíš by se mi tak nelíbil, ale formou divadelní hry je to prostě skvost.
"To, co růži zvem, nazváno jinak bude vonět stejně." - Julie Kapuletová, str. 47, překlad od Josefa Topola, nakladatelství Artur
![butch_BARU butch_BARU](https://www.databazeknih.cz/img/users/13_/134873/m_butch-baru-6535682a798dd.png?v=1697998890)
Je jedna z knih povinné četby na střední škole. Měli jsme ji číst jako první. Přišla mi těžká ke čtení z důvodu složitosti Shakespearova jazyka, ale po pár stránkách jsem to překonala a docela se i začetla. Je to klasika, kterou by si měl přečíst každý, aby se nějak kulturně obohatil.
![Schullerka Schullerka](https://www.databazeknih.cz/img/users/12_/12643/schullerka-k9s.png?v=1620727662)
![3 z 5 3 z 5](img/content/points/3.png)
Možná tu budu vypadat jako blázen, ale mě to jako tragédie nepřišlo. Tragédie byla hlavně chůva, která ve mně vyvolávala agresi. Jinak jsem se docela pobavila a párkrát se i nahlas zasmála (ne ironicky, ale že mi to opravdu přišlo vtipné). Láska nebyla ani náhodou realistická, během pěti minut se do nikoho nezamiluju tak, abych pro něj za pár dní zemřela. Ale dalo se to přečíst bez problému a zkusím od Shakespeare nějaké další drama, ale zabrouzdám spíš do jeho 'vyspělejších' děl.
Štítky knihy
láska smrt zfilmováno divadelní hry tragédie William Shakespeare, 1564-1616 divadelní programy klasická literatura
Autorovy další knížky
2015 | ![]() |
2010 | ![]() |
2011 | ![]() |
1994 | ![]() |
1964 | ![]() |
Domnívám se, že dílo je moc hezky napsané, slovní zásoba velká, starý styl psaní se mi líbí, nejsem si však jista, zda se mi líbí možnost lásky na první pohled, zvlášť u Romea, který předtím jinou v srdci nosil. Ani tak to nepovažuji za pevný vztah, možná prvotní poblouznění.
Jinak se mi ale dílo líbí, romantické a krásné.
K maturitní zkoušce doporučuji jen těm, kteří dílu rozumí a dokážou se v textu orientovat.