Rozmarné a tajuplné příběhy ze staré Číny
Jarmila Häringová
Středověké povídky čínských lidových vypravěčů z 11. až 17. století připomínají rozmarnou tvorbu evropské renesance. Dramatické příběhy lidských osudů s milostnými, kriminálními, dobrodružnými i strašidelnými zápletkami jsou barvitě převyprávěné, mají jiskrný humor a typicky čínský, subtilní smysl pro atmosféru a detail. Příjemnou zvláštností je proložení textu básnickými vložkami.... celý text
Přidat komentář
Velice čtivé povídky ze staré Číny vyprávěné půvabně poetickým a vtipným stylem. V příbězích se střídají zápletky rozverně milostné s kriminálními až hororovými, ale ze všech vyplývá, že člověk je ve svých touhách a chování vlastně pořád stejný. Zaujaly mě dobové reálie, zejména propracovaný systém vzdělávání a státní správy. Rozhodně zajímavé a zábavné čtení.
Nenáročné víkendové počteníčko. Příběhy mě z velké části bavily, i když poslední dvě povídky už jsem spíše přelétla - 400 stran pouze povídek je na mě asi moc a ze všech těch Čchinů, Ťinů, Čangů a Tiangů už se mi motala hlava a postavy splývaly. Doporučuji číst při jiné knize a třeba přečíst jednu/dvě povídky o víkendu a poté opět odložit, protože vzhledem k tomu, že na sebe nenavazují, se trochu při dlouhodobém čtení ztrácí kouzlo.
Kouzelná knížka. Každý příběh je krásný, styl vyprávění je tak lehoučký, nechybí humor, poučení a vše je doplněno roztomilými veršíky. Ač samotné příběhy spíš hodnotím na 4*, celek jako takový dává dohromady 5*. 26.2.2018.
Super knížka. Pobavilo mě, kolik případů soudce Ti evidentně čerpalo z této sbírky povídek.
Úchvatná knížka, se skvěle napsanými příběhy, mixujícími poučení, tajemno, místy až horror, kulturně-sociální dramata (nejednou silně feministického rázu) a povídkovou tvorbu s poezií. Některé příběh možná nebyly zrovna originální nebo nepředvídatelné, i tak v žádném z nich nebylo nudné místo nebo pasáž, která by mě nebavila. Na některých příbězích mě hrozně zaujalo, jak vlastně vypráví příběhy dva, jeden kratší, který je jakýmsi úvodem k nosnému delšímu. To mi přišlo hrozně zajímavé jako styl. Tahle kniha na plné čáře předčila mé očekávání.
To je jedna z mých nejoblíbenějších knížek. Příběhy jsou napínavé a je v nich dostatek nadpřirozena. Mám všechny tyhle staré čínské povídky velmi ráda.