Rozumí koza petrželi?
Renata Škaloudová
Co se může tahat z chlupaté deky? Cucky. Dá se najít jehla v kupce sena? Ano, ale píchne to. Jak kouká tele na nová vrata? Nijak, nezajímají ho. Proč se nemá házet flinta do žita? Protože ho nepoznáme od pšenice. Kde je co by kamenem dohodil? Házej! Dospělí někdy mluví tak zvláštně. A když se jich zeptáte, řeknou: „Nechytej mě za slovo, TO SE JEN TAK ŘÍKÁ.“ Pak se v tom vyznejte… Ale víte co? Třeba se v tom s pomocí této knížky opravdu trochu vyznáte. Kniha nabízí 28 koumáckých příběhů, v nichž si desetiletá dvojčata pokoušejí ujasnit ustálená úsloví (frazémy). Chápou je doslovně a tak se je také snaží vyzkoušet nebo prožít. Dostávají se tím do ošemetných situací, na kterých jsou příběhy postaveny; následně jsou významy frazémů vysvětleny. Cílem publikace není objasnění původu úsloví, ale přiměřená forma jejich pochopení spolu s obohacením výrazových prostředků čtenářů. Kniha je určena dětem ve věku 10–12 let. Osloví i jejich rodiče a také učitele češtiny a pedagogy, kteří pracují s dětmi s odlišným mateřským jazykem.... celý text
Přidat komentář
Knih o češtině pro děti moc není, tak pokud na nějakou narazím, koupím si ji. Tahle na přečtení čekala 2 roky. Těžko se mi hodnotí, čekala jsem asi víc, menším zklamáním byly i ilustrace jinak úžasného Pavla Koutského. Možná kdybych knihu předčítala dětem ve škole a nečetla ji na jeden zátah, možná bych ji ocenila víc. Takže paní učitelky 1. stupně, věřím, že může zpříjemnit nejednu hodinu českého jazyka.
Pokud chcete jednoduše a zábavně vysvětlit dětem, proč nemožné najít jehlu v kupce sena nebo proč zmíněná nerozumí petrželi. Je tato knížka skvělým pomocníkem. Krátké příběhy objasní dětem, jak že to doopravdy s tou kozou a petrželí je.
Knihu bych doporučila všem malým i větším čtenářům, kteří se chtějí pobavit a také poučit. Titul však potěší nejen děti, ale i dospělé. Máte-li tedy zájem předčítat, určitě se vám bude číst dobře a humorný příběh vás potěší. Líbit se určitě budou i vtipné ilustrace.
V závěru knihy se skrývá hádanka ve formě popletených úsloví. Malí čtenáři mají za úkol zmatečná úsloví opravit na správnou verzi, čímž si je znovu procvičí.
Štítky knihy
fráze, idiomyAutorovy další knížky
2015 | Říkačky o autech a strojích |
2019 | Rozumí koza petrželi? |
2016 | Říkačky o dobrotách |
2018 | Říkačky o botách a oblečení |
2012 | Řeč rukou |
Kniha zůstává ve vysvětlování frazémů na povrchu, občas působí příběhy dost uměle a děti se v doslovném držení úsloví chovají často jako ze zvláštní školy. K tomu psaná obecná čeština trhá uši. Některé příběhy dvojčat jsou vtipné a povedené jsou zejména ty realističtěji komponované (jako ty z oddílu).