Sevillský svůdce a kamenný host
Tirso de Molina
https://www.databazeknih.cz/img/books/94_/94733/bmid_sevillsky-svudce-a-kamenny-host-P9K-94733.jpg
4
19
19
Hlavní postavou hry je svůdník don Juan Tenorio, který se na cestě za svým cílem, totiž svést a zneuctít co nejvíce žen, nezastaví před ničím. Paradoxně je však jeho odměnou spíše sama vylomenina než milostné hrátky.
Literatura světová Divadelní hry
Vydáno: 1984 , OdeonOriginální název:
El burlador de Sevilla y convidado de piedra, 1630
více info...
Přidat komentář
10.03.2013
Čtivá kniha, dobře napsaná (přeložená). Během hodinky přečteno. Příběh don Juana je určitě hodně profláklý, líbil se mi konec, kde don Juan dostane, co si zasloužil.
Štítky knihy
nevěra humor Španělsko španělská literatura pomsta Don Juan
Autorovy další knížky
1984 | Sevillský svůdce a kamenný host |
1973 | Zlatý vek španielskej drámy |
1942 | Sokyně |
1982 | Preklady |
1957 | Zbožná Marta |
Nádhera, dokonalost! Snad první hra vůbec, u které jsem se kuckala smíchy. Dialogy byly zkrátka parádní (Vyslechni mě, jen dvě slova, a ten žhavý purpur z lící, nádherný a drahý klenot, ukryj zase rychle v srdci. - Jděte pryč, pryč, přijde manžel! - To jsem já. - Vy? - Ty se divíš? - Manžel? Odkdy? - Od nynějška. - Kdo to sjednal? - Štěstí s chvílí. - Kdo nás oddal? - Tvoje oči. - Jakým právem? - Tím, že vidí. - Ví to Batricio? - Ano. Říká, že tě nenávidí. - Cože? - Ano. Miluju tě. - Jakže? - Ve svých rukou. - Jdi mi!), o postavách nemluvě; sýčkující Catalinón si mne okamžitě získal. :) Don Juan se taky neproslavil jen tak, jeho praštěné kousky byly chvílemi tak přitažené za vlasy, že se nad nimi zkrátka nešlo neuculovat - náhoda mu šla mnohdy na ruku těmi nejnepravděpodobnějšími způsoby, beztak ji taky svedl - a velké finále s kamenným hostem je už kapitolkou samo o sobě. Doporučuji! (Obzvlášť jako zápis do čtenářského deníku - i kdyby vám to nesedlo, sto sedmdesát stran sfouknete raz dva. :))
"Naposled tě napomínám, poslouchej mě bez odmluvy."
"Dobře, když pán jinak nedá!
Ty jsi pán a já jsem tvůj,
když mi řekneš: znásilňuj!
skočím třeba na medvěda.
Zbouchnu třeba převora,
a nač bychom mluvili,
když děláme násilí,
jsi pán, já tvá opora."