Skoncovat s Eddym B.
Eddy Bellegueule
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/533884/bmid_skoncovat-s-eddym-b-65ea06ddc08cb.jpg
4
646
646
Syrové a drsné svědectví o chudobě a jinakosti Drsné svědectví o strastiplném dětství v chudé rodině na francouzské vesnici. Eddy je gay, a rodina i širší komunita jím proto opovrhuje. Román, který vyvolal ve Francii literární senzaci, byl přeložen do více než dvaceti jazyků. Chlapec Eddy vyrůstá v chudých poměrech v prostředí francouzské vesnice, kde má každý daleko k blahobytu. Každodenní boj o nasycení rodiny lidi otupuje, nedostatek vzdělání je omezuje, nemají žádné ambice. Předsudky, násilí a alkoholismus jsou běžnou součástí jejich životů. Jak by mohli přijmout citlivého inteligentního kluka, o kterém se ví, že je gay? Když jde kolem nich, všichni šeptají: „Čum, to je Bellegueule, ta buzna.“ Pravidla džungle jsou neúprosná, shnilé maso musí pryč! Přicházejí nadávky, bití, ponižování, šikana Autobiografický román na pomezí uměleckého textu a dokumentu, který si klade otázky, jak se vymanit z pasti sociálního prostředí a jak se vypořádat se svou sexuální orientací, vyvolal ve Francii literární senzaci a byl přeložen do více než dvaceti jazyků.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno:
2024
,
Tympanum
Originální název:
En finir avec Eddy Bellegueule, 2014
Interpreti: Daniel Krejčík
více info...
Přidat komentář
Uf. Rozhodně jedna z knih, která vás donutí nad životem trochu přemýšlet. Je neskutečné, v jak rozdílných světech žijeme.
Zajímavé, jak rozdílný pohled na svět může mít “maloměšťák” a “velkoměšťák”. A jak tupost a nevzdělanost může ničit životy ostatních. Vlastně docela strašidelná kniha, když si člověk uvědomí, že to není fikce...
Řekněmě to takhle, francouzská vesnice se vůbec neliší od vesnice české. Jsme si podobní víc než tušíme. Román, kterým naprosto přeletíte...a zakončení perfektní.
Příběh popisuje autorovo strastiplné dětství, kdy objevoval svou homosexualitu, přežíval ve škole nejen nadávky a také se snažil vydržet nepochopení v rodině.
Příběh jako takový byl neskutečný. Byl silný, otevřený, syrový. Autor bez obalu popisuje jeho život, kdy to skutečně neměl jednoduché. Vyrůstal na chudém severu Francie, ve vesnici, kde jen tak nepřipustí něco nového. Takže jeho chování a uvědomění si, že je gay, bylo pro jeho okolí nepochopitelné a neuchopitelné.
Ač je vyprávění opravdu drsné a snad i dojemné, mě bohužel nezasáhlo. Styl, jakým je kniha napsána mi nesedl. Přišlo mi to celé bez emocí, i když je to zrovna hodně emoční téma. Kniha je určitě šokující, co vše se v ní dočtete, ale já si bohužel nic neodnáším.
Každopádně pokud Vás zajímají takováto témata, určitě doporučuji k přečtení.
Zpráva o předsudcích, chudobě (ducha), zákonech davu - a zejména o jinakosti a o tom, že člověk může utéci před všemi a před vším, ale před sebou ne. Román působí autenticky, jako komentovaný přepis deníku mladého homosexuála.
Krátká kniha (neřekl bych román) má působit jako autentická výpověď dospívajícího chlapce někde z normanského venkova. Tomu odpovídá i neškolený, na přenos sdělení zaměřený styl psaní (jako by to ten kluk vyprávěl před vámi). Bohužel jsem ale během čtení nedokázal věřit všemu, co tam píše. To je v případě knihy, která je napsána takto hrubě a autenticky, problém, ať už se to tak stalo, či ne. Prostě ve mně nebudil důvěru. Jako by ten styl a obsah nebyly v rovnováze...
Mne sa to páčilo. Taký naozajstný a rýchly náhľad do života chudoby v istej oblasti. Akurát to bolo príliš rýchle.
Knižka sa síce zameriava iba na autorovo detstvo, ale že to bolo detstvo. Navyše je celkom krátka, takže sa nezdržiava nepodstatnými vecami a ide hneď k tomu dôležitému. Kníh o dospievaní, prípadne hľadaní seba samého, snahy odísť od rodiny čo najďalej a inej orientácii je dosť a určite sa nájde veľa, ktoré sú lepšie ako táto, avšak Skoncovat s Eddym B. má svoje čaro a všetko vyššie spomenuté prezentuje až s naliehavosťou a prosbou o pomoc, takže si pozornosť určite zaslúži.
Silná kniha o tom, jak těžké je žít ve společnosti, která je úplně jiná, než vy. V prostředí, kde se všichni vysmívají jakékoliv jinakosti, kde stoprocentně platí stereotypy o rolích mužů, žen a "slušných" rodin. Rozhodně doporučuji k přečtení!
Četlo se mi to těžce, u některých pasáží mi bylo fakt úzko. Je to o hlavně o nutnosti vymanit se z ubíjejícího a zraňujícího společenskýho prostředí, a o tom, jak je to těžký a jak to člověka do hloubky poznamená, i když se mu to povede. Autor si nebere servítky a všechno popisuje hodně naturalisticky. Ke všem událostem podává i svoje vysvětlení motivů a myšlenek vlastní rodiny, lidí z vesnice, spolužáků a dalších, co se v knize objeví a tak dobře vystihuje mentalitu lidí uvězněných chudobou, nízkým vzděláním a šílenou omezeností způsobenou předchozím, že se z toho člověku občas dělá zle. Rozhodně stojí za pozornost.
"Možná nejsem teplej, ne tak jak jsem si myslel, možná mám od narození tělo měšťáka, jen omylem jsem se ocitl ve světě svého dětství."
Skoncovat s Eddym B. je úžasná autorská výpověď 22letého kluka, který celý svůj raný život cítil, že do svého okolí nezapadá. Narodil se do dělnické rodiny žijící ve vesnici v chudém regionu Francie. Do rodiny, ve které se už po generace dědí neměnná představa chlapáctví, rolí mužů a žen, opovržení vzděláním, jemností a jinakostí.
Silná sonda do stále existující třídní podmíněnosti prostředí, ve kterém člověk vyrůstá a žije. V podstatě beletrizace myšlenek Didiera Eribona, kterému je kniha věnována.
Název knihy trefně vystihuje, že řešením je jedině skoncování. Buď se svou individualitou (přijetí představ okolí), nebo naopak s přetvářkou hranou kvůli okolí (únik a vybudování si vlastního světonázoru). Autor se po útěku do jiné třídy (přijetí na uměleckou školu) přejmenoval a začal být víc sám sebou. Když ho přijalo okolí, přijal i sebe. Z Eddyho B. se stal Édouard Louis.
Mrazivá osobní zpověď autora o jeho nelehkém dětství a obrovská síle bojovat a jít dál. I když zpočátku jsem měla z knihy "nijaký" pocit, na konci to do sebe vše zapadlo.
Čekala jsem, že to bude kniha o homosexuálech, ale mnohem víc to je kniha o sociální, ekonomické a intelektuální spodině francouzské společnosti. Asi bysme takovou společenskou vrstvu našli v každé zemi. V takovém prostředí to měl spočítáno každý, ani nemusel být homosexuál. A právě díky morálním stereotypům této společnosti měl Eddy tak těžké dětství, dospívání i sebepřijetí. Kniha je psána stylem, který vám ji nedovolí odložit. Čiší z něj utrpení, zklamání z přístupu nejbližších i zklamání ze sebe sama. Marný boj stát se někým jiným vedl k jen větší a větší frustraci. Bylo mi ho líto, ne proto, že je gay, ale proto v jak necitlivém prostředí rostl. A o to víc jsem mu fandila při pokusu o útěk a nový začátek.
Velmi silný, otevřený, autobiografický a bolavý příběh chlapce, který popisuje své neveselé dětství plné útrap, ústupků, bolesti a popření sebe sama. Kniha je opravdu syrová, ale výborně to k ní sedí a jiná by ani nemohla být, protože je autentická a bez příkras, tak jak to autor viděl, cítil a prožíval. V knize se mi líbilo, jak kurzívou doplňuje jako by vysvětlení jednotlivých postav, jejich slova, myšlenky, jak si něco jiného myslí a něco jiného říkají (prezentují) nahlas.
Ohromil mě styl, kterým je kniha napsána a zasáhl mě obsah. Od prvních stran jsem byla natolik šokovaná, že bych nemohla přestat číst, i kdybych snad chtěla. Doteď nejsem schopná uvěřit, že se děj odehrává v devadesátých letech a na přelomu milénia, na území Francie - té země, kterou bych byla ochotná dál považovat za vzor západoevropského otevřeného myšlení.
Tolik surovosti a otevřenosti, které nám autor naservíruje bez skrupulí přímo pod nos svým jedinečným způsobem na čtenáře zapůsobí jako něco děsivého, ale veskrze fascinujícího, jak už to tak u takových věcí bývá.
Ihned po dočtení jsem běžela do knihkupectví a ve všech třech, které jsem během jednoho večera stihla oběhat, byla Édouardova další kniha Dějiny násilí vyprodaná. Chápu proč.
Skoncovat s Eddym B. je velmi naturalistická próza, která čtenáře zamrazí až do morku kostí. Autor výborně popisuje zažité stereotypy, s nimiž ostře kontrastuje jeho jinakost. Jednotlivé zážitky vykresluje velmi věcně, přesto rozdmýchává celou škálu emocí. Ač je homosexualita a uvědomění si jí ústředním tématem knihy, Eddy se zaobírá řadou dalších témat – šikanou, vztahem rodičů a dětí nebo odhalením velkého tajemství v rámci kolektivu (ne)kamarádů. Sama jsem při čtení cítila svíravý pocit a jsem moc ráda, že se evropské vnímání do jisté míry posouvá správným směrem. Přesto věřím, že zejména na venkově bude překonání zažitého ideálu o chlapu „mačovi“ a ženě „hospodyňce“ ještě chvíli trvat. Román doporučuji naprosto všem bez rozdílu pohlaví či sexuální orientace, sama mám drobné výhrady pouze ke stylu, který je přeci jen poměrně jednoduchý (Louis knihu napsal ve svých dvaceti letech) a určité epizodnosti jednotlivých událostí. Uvítala bych o něco větší konzistentnost mezi kapitolami. Nicméně i přesto okamžitě navazuji autorovou další knihou – Dějiny násilí.
Autorův věk jde z psaní dost znát. Je to útržkovité a jednoduché. Spíše než o vybalancovaný příběh, či román, jde o sled epizodek z raného dětství vyrůstání na francouzském venkově, poznamenaný faktem bující autorovy homosexuality, která se stává zdrojem šikany a nenávisti. Co mě víceméně zaujalo byl ten nekonečný a univerzální motiv dostat se z místa, kde vás nikdo nechápe, kde nic nefunguje, s tím se dá identifikovat. Dobrý konec i začátek, toho si cením. Ale při vší úctě, nepřináší to samo o sobě nic nového pod sluncem a myslím si, že literární senzace, o které se hlásá, pokud se vůbec stala a nejde jen o marketingovej tah, je jen o dnešní pseudo-liberální společnosti, která se snaží podpořit LGBT komunitu obecně.
Syrový a upřímný, nutící stydět se za lidskou rasu. Hloupost a omezenost , který tolik známe z internetovejch diskuzí a autobusovejch zastávek, v ryzí podobě.
Být jiným je rebelstvím. Být jiným je špatné. Být jiným se trestá. Být jiným musí bolet.
Protože tak je to nejjednodušší. Tak je to správné. Tak tomu rozumíme. A čemu nerozumíme, to zničíme.
Toto se dělo, děje a dít bude.Odlišnost se trestá....
Štítky knihy
homosexualita francouzská literatura venkov dospívání sociální problémy autobiografie Pikardie LGBT, queer, LGBT+ homofobie, transfobie, queerfobie
Autorovy další knížky
| 2017 |  Skoncovat s Eddym B. |
| 2019 |  Dějiny násilí |
| 2023 | Jak se stát jiným |
| 2021 | Kdo zabil mého otce |
| 2022 | Boje a proměny jedné ženy |
Příběh, který by se úplně v pohodě mohl odehrát v Ostravě-Porubě, v rodinách z Výměny manželek či v prostředí kamarádů Daliborka z dokumentu o neonacismu. Maloměšťácká buranská natvrdlost vedoucí ke zničeným životům potomků, kteří nesdílejí ambice svých rodičů stát se vychlastanými lopatami.