Smrt na Nilu / Death on the Nile
Agatha Christie
Ve slavné povídce Agathy Christie Smrt na Nilu, která je rovněž známá z filmového přepisu, se Parker Pyne nalodí spolu s pestrou společností na palubu parníku Fayoum, aby poznával monumentální krásy Egypta. Podezřením lady Grayleové, že ji chce manžel otrávit, však začíná série záhadných úmrtí, jejichž pachatele je třeba odhalit, než plavba skončí, a tak má Parker Pyne po dovolené. Výbor obsahuje rovněž povídky Vila Filomela, Plány na ponorku a Herečka. Bilingvní česko-anglické vydání.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 2010 , GaramondOriginální název:
Death on the Nile, 1937
více info...
Přidat komentář
Taky jsem se nechala malinko nachytat názvem. Ale dílo je to pořád kvalitní. Jen trochu jiné.
Nejprve by bylo asi na místě upozornit, že se nejedná o samostatné dílo "Smrt na Nilu." V této knize se nachází 4 povídky a jedna z nich nese tento název, tak pozor! A teď ke knize... Ačkoliv jsem do toho šel původně s očekáváním, na které jsem teď upozorňoval, tak jsem vlastně nebyl vůbec zklamaný. Byla to má první zkušenost s Agathou a už chápu, že je to vážně profesionál ve svém oboru. Nejvíc mě asi bavila první a poslední povídka. To napětí a ty závěry, no prostě skvělé! Byla to příjemná jednohubka a hrozně se těším až vyzkouším nějaký delší příběh od paní Christie. Ty zbylé dvě povídky mi připadaly okaté a proto nedávám plný počet hvězd.
Četlo se samo, ale povídky byly v této bilingvní verzi asi hodně zkrácené, mám radši větší napětí a šponování čtenáře, jak to paní Christie uměla. Proto ubírám 1* a určitě si minimálně Smrt na Nilu seženu v nezkrácené verzi.
Doplněno po přečtení knihy Smrt na Nilu-je to úplně jiný příběh. Stejný název povídky a knihy mě zmátl.
Koupila jsem si tohle bilingvální česko-anglické vydání a myslela, že si kupuji klasický Agátin román Smrt na Nilu. Ale není tomu tak, je to kniha čtyř povídek a jedna z nich se jmenuje Smrt na Nilu, avšak děj je přesto jiný. Byla jsem zprvu zklamaná, že se nejedná o vraždy, ale i tak se povídky četly jedním dechem. Agáta je prostě mistryně a byť i z krádeže umí udělat velké dílo.
Část díla
Herečka
1923
Plány k ponorce / Plány na ponorku / Plány ponorky
1923
Slavičí hnízdo / Vila Filomela / Vila Slavík / Slávičie hniezdo
1924
Smrt na Nilu
1934
Autorovy další knížky
2017 | Deset malých černoušků |
2003 | Vražda v Orient-expresu |
2004 | Smrt na Nilu |
2001 | Záhada na zámku Styles |
2016 | Neočekávaný host |
Dobrý den,
nevíte, prosím, někdo, jakou úroveň obtížnosti má tato kniha?