Sochař smrti
Chris Carter
https://www.databazeknih.cz/img/books/45_/452945/bmid_sochar-smrti-TxI-452945.jpg
5
2735
2735
Robert Hunter série
< 4. díl >
Detektivové Robert Hunter a Carlos Garcia stojí před dalším temným případem. Tentokrát jim chorá mysl sériového vraha předkládá s každou obětí hádanku: Jaký vzkaz se skrývá v obludném uměleckém díle, zanechaném na místě činu? Proč vložil pachatel tolik práce a fantazie do zprávy, kterou mohl sdělit mnohem snazším způsobem? A chce vůbec něco sdělit, nebo jen mate policii falešnou nápovědí, aby ji připravil o čas a svedl ze stopy? Jaká událost z dávné minulosti spustila jeho řádění – a proč až teď? Chris Carter, mistr svého oboru, nezklame ani tentokrát: řešení je opět šokující a překvapivé, a přesto má čtenář šanci dospět k němu současně s vyšetřovateli, neboť mu autor nic nezamlčuje.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2020 , BB artOriginální název:
The Death Sculptor, 2012
více info...
Přidat komentář
Musim uznat, ze treti ze serie knih od Chrise Cartera me i tentokrat velmi bavila! Dej utika rychle, ctenar hlta kazdou stranku, kazdou kapitolu. Opet forma kratkych kapitol zafungovala a vse melo spad. Konec me prekvapil, necekal jsem za Socharem je prave tato osobu, byt me myslenkove pochody tentokrat byly velmi podobne jako u R.H, a vlastne jsem i chapal, proc vsechny ty vrazdy... by the way, Mr. Hunter je borec :) .... PS: omlouvam se za diakritiku, pisu z mobilu.
Carter opět nezklamal a potvrzuje, že lepší detektivky jsem zatím nečetla. Děj má spád, neřeší se zbytečnosti, Hunter s Garciou jsou velcí sympaťáci.
Sochaře smrti jsem si užila, opět to byla jízda.
Pan Carter svými knihami nasadil dost velkou laťku a já mám po dočtení problém, přesedlat na něco jiného.
Doporučuji :-)
Chris Carter je můj oblíbenec,nedám na jeho knihy dopustit.Co se týče tohoto příběhu,zde je možnost vidět že pokud vezme člověk spravedlnost do vlastních rukou může to mít i katastrofální následky i když se spravedlnosti nedočká od vyšších míst.Klaním se pane Cartere.
Neda sa dat viac ako 5hviezdiciek? Hned by som dala 10 ... Zboznujem jeho knihy. Su krute a zaroven tak rafinovane...
Cartera naprosto miluji, jeho knihy jsou fakt něco! Opět i zde byla kniha čtivá, měla nadupany děj a rozhodne jsem netušila kdo je vrah do poslední chvile. Ale poprvé nemohu dat plný počet hvězd, protože mi vadila jedna vec. SPOILER - To by vážně toho policistu nepřekvapilo, ze mechanik je žena? A vážně by dokázala žena zlomit chlapovi čelist? A tak snadno? Vahala jsem ze začátku, jestli vrahem může být žena, ale po téhle scéně jsem si byla na 100% jistá, ze je to muž a dost mě zklamalo, ze to byla žena. Pro mě nereálné a bylo to až moc zavádějící. Ale jinak opět geniální!
Už jsem si zvykla na to, že mě knížky Chrise Cartera vždycky zvednou ze židle. Další skvělá detektivka. Proti srsti mi tentokrát bylo popisování jednotlivých soch, které jsem si neuměla a ani nechtěla představit. Musím říct, že i pro mně to je zatím jeho nejslabší knížka z celé série detektiva Huntera. Presto vážně stojí za přečtení.
Jako opet supr cetba..strhujici, napinava, brutalni, ale...no vadilo mi trochu az takova pro me nerealnost tech vrazd nebo to s nima bylo provadeno a pak mi celkem nepasovalo do celkoveho dojmu to, kdo je vrahem... to si myslim, ze by asi neproslo...ale i tak kniha je napsana bravurne, svizne...po tehle strance nemam co rict, ale pro me predchozi knihy byly lepsi..no uvidime co dal,ale ted si dam chvili od Cartera pauzu ;)
Ano je to tak, Sochař smrti je výborný thriller. Má vše, brutální sériové vraždy s hádankou, rychlé tempo, napětí i důstojné zakončení. Knihu bylo těžké odložit, vždy mě přinutila dát si ještě jednu kapitolu...a pak ještě jednu...
Hodně mi sedí i Carterův vyprávěcí styl. Proto bez nějakého přehánění dávám knize maximum hvězd, a rozhodně ji mohu doporučit.
Kniha sama o sobě byla skvělá, tak jako zatím vše od Chrise Cartera , ale měl bych malou výtku k překladu: Opravdu byly sochy z částí těl obětí "GROTESKNÍ" ?? Mě by tam líp pasovalo slovo hrůzné nebo odporné , ohavné ,děsivé...atp. Ono slovo "groteskní" v souvislosti s místy činu nebo zohavenými oběťmi se nesčetněkrát vyskytuje i v jiných knihách od tohoto autora a mě osobně přijde značně nepatřičné.
Slabší nátury ať knihy od Chrise vynechají, ostatním doporučuji se na ně vrhnout.
Wau wau wau opět šílená jízda! Moje čtvrtá knížka ze série a opět paráda! Napětí až do konce, vůbec jsem vraha neodhalila.
Říkala jsem si, že si dám pauzu a přečtu něco jiného. No, nějak mi to nevyšlo. Od Cartera se prostě nedá odtrhnout, protože vás prostě vtáhne do děje a nepustí. Prostě musíte vědět, kdo je vrah a jaký má motiv.
A krom toho mám Huntera s Garciou prostě ráda. :)
Carter je prostě dokonalý! Takhle si představu super detektivky - sympaťáci policajti, sem tam ženská, brutální vrah, který je geniální, čtivé a krátké kapitoly a drsné popisy místa činu. Nemluvě o promyšlených zápletkách a a motivech. Sérii rozhodně přečtu celou.
Sochař smrti - chtěla jsem dát čtyři hvězdy, ale nakonec dám tři. Opět pointa pomsty.. Chápu, je to nejlépe zpracovatelný důvod pro sériové vraždění.. Rozuzlení mi trochu nesedí s příběhem (mechanik a ty technické znalosti?) Makabrózní skulptury bych ráda viděla naživo, přijde mi to už přeci jen trochu přes čáru. Už mě nudí počtvrté číst všechny ty popisy postav, studium genia, lásky Anny a Garcii, whisky.. a nikam se postavy imho nevyvíjí. Kapitánka Blakeová mi leze na nervy, je tu stylizovaná do macho blbky, která nic nechápe. Ale asi to tak bývá, nebo ne? Celkově je pro mne kniha asi nejdrsnější, ale zároveň nejslabší..
Moje první "chriscarterovka" a dá se očekávat, že si autora zapamatuji. Musím uznat, že vynalézavost a brutalita jím vymyšleného vraha mě docela šokovala, což v dnešní drsné době a při těch kvantech různých thrillerů a detektivek, které přečtu, není moc lehké. Akorát, jak píše kousek níž Matne, mám i já trochu problém s uvěřitelností. Rozhodně ale dám sympaťákům Hunterovi a Garciovi další šanci, že by se mohli s dalšími jejich případy zařadit do mé thrillerové TOP když ne 5, aspoň desítky :-) Zatím tři a půl hvězdy, čtyři poctivě dát nemůžu ;-)
Autorovy další knížky
| 2013 |  Dvojitý kříž |
| 2016 | Zloba |
| 2015 | Jeden za druhým |
| 2013 | Noční lovec |
| 2016 | Já jsem smrt |
Komentář obsahuje SPOILERY!!!
Velice dobrá kniha. Líbil se mi i konec, kde do jisté míry lze pochopit proč dělá to co dělá (stejně tak jako v popravčím). Mám ale docela výhrady k překladu. Nevím zda to u jiných dílů nebylo, nebo jsem to jenom nevnímal. Jakoby překladatelce jednou za pár stran přeskočilo a použila strašně zvláštní výraz "hřadovala na okraji židle", "ruka byla k neužitku", "vina za sběř", "makrobózní vzpomínka" atd.
Ale co si myslím že je velká chyba, je překlad ve scéně s mechanikem. Chápu že o mechanikovi mluvila jako o muži (přeci jenom "mechanik šel" se dá pochopit, protože slovo mechanik je rodu mužského). Ale když mechanik říká "Neměl jsem dovolenou" tak to přeci jenom zpětně nedává smysl když tuhle větu pronášela žena. Při troše práce by se to dalo přeložit tak, aby překladatelka nemusela použít mužský rod v minulém čase.
Ale to jsou víceméně drobnosti :)