Neviditelné město

29.12.2024

(SPOILER) Nechápu, proč má tahle knížka tak negativní recenze... Neočekávala jsem žádné sci-fi, ale originální fantasy, čemuž kniha dostála. Líbil se mi nápad s cestováním časem, jeho důsledky i pokusy o zamezení smrti. Hlavní hrdinka Lena mi byla sympatická už jen tím, že se jí v hlavě neustále překřikovala jedna myšlenka přes druhou jako každému overthinkerovi, což znám z vlastní zkušenosti.
Po celý příběh nebyla nouze o zvraty a některé aspekty dost potrápily vaši představivost.
A ta přenádherná obálka!

„Žijeme na modré planetě, která krouží kolem ohnivé koule, která leží vedle měsíce, který dovede pohybovat oceány. Jestli je tohle pravda, proč by nemělo být možné cestovat časem?"

Rozhovory mezi postavami byly vtipné a hned několika hláškám jsem se zasmála. K srdci mi přirostl i Dante, který překypoval optimismem a energií. Těším se, jakou roli sehraje v dalších dílech.

„Dante po tom fotbalistovi, ne po tom básníkovi."

~

'Lena ho sotva poslouchala. Před očima se jí rozprostíralo moře možností. „Můžu si ještě jednou napsat test z biologie? Vygumovat všechny trapné okamžiky ze svého života? Tipnout si čísla do loterie na zítra? Mohla bych zabít Hitlera?"

~

„Co to je?"
„Tvoje oblíbené jídlo," odpověděl Dante.
(...)
„Ale to tvoje vypadá chutněji," řekla Lena.
„Musíš věřit kuchaři," doporučil jí Dante.
„Sníš to všechno?" zeptala se Lena.
„Sním to všechno," přikývl Dante. „Když mi dá koláček štěstí, sním i ten. Se vzkazem i se vším."

Co mi v ději nepřišlo úplně uvěřitelné, byl vývoj vztahu Leny a Danteho. Přišlo mi, jako kdybych přeskočila pár kapitol. Možná je to proto, že čtu zejména knihy se slow-burn romantickou linkou, ale na mě to bylo prostě moc rychlé... I tak ale nemůžu popřít, že se mi konec líbil a že jsem si obě hlavní postavy zamilovala.

„Oba jste chytili virus pocitus, který zatemňuje mozek. Modlím se za rychlou rekonvalescenci, než mi svými hormonálními výkyvy uděláte ze života definitivně peklo."

Jediné, co opravdu musím vytknout, je kvalita překladu. Nejenže některé věty zněly krkolomně, ale bylo tam několik desítek překlepů i gramatických chyb, které při čtení rušily. Jestli si takto dala překladatelka záležet i na jiných knihách, vřele doufám, že je aspoň někdo překontroloval, než se vydaly.

'mořská panna s nohami' bije do očí...

21.10.2023

Tak tohle tedy ne. Nevím proč, ale kniha mi vůbec nesedla a do čtení jsem se musíme přímo nutit.
Pro mne byla kniha nemastná neslaná.
Bohužel.

30.01.2022

Nevím proč má kniha tak malé hodnocení, mě se líbila. Byla bych ráda za další díl.

08.01.2022

1,5 tak tohle byla katastrofa, těšila jsem se na cestování časem a žádné nepřišlo, teda skoro, nějaký náznak tam byl. Taky romantické lince jsem nevěřila ani trochu, bylo to celé strašně nereálné. Super je na knize snad jen obálka a nápad s neviditelným městem. To je ale vše.

30.12.2021

Po dlouhé době se mi konečně podařilo přečíst knihu. To je úspěch, ale knížka mě zklamala. Čekala jsem, že to bude lepší.
Nápad se mi líbil. Ale dějově to je pro mladší. Kdybych byla mladší tak by se mi to líbilo.
Čekala jsem, že se tam dozvíme mnohem víc o Neviditelném městě a o cestování čase. Bylo to podle mě strašně rychle ukončené.
Postavy byly taky nepovedené. Jediná, kdo stál za zmínku byl Dante. Lena prostě byla ještě malá holčička.
Nalákala mě krásná obálka, ale už to není pro mě.

09.08.2021

Na Neviditelné město jsem se těšila. Nalákala mě krásná obálka a zajímavá anotace, nicméně asi už nejsem cílovka, protože mě to prostě a jednoduše nebavilo. Postavy nijaké, nedokázala jsem si snad k žádné najít vztah, příběh pomalý, bez akce, prostě nudný.

Osobne bych to zařadila někam na pomezí pro děti a YA. Mladší čtenářky pod 15 by to mohlo bavit, u těch starších už pak záleží na vkusu.

07.08.2021

3,75/5
Tohle byla tak super oddechovka, kterou jsem měla přečtenou za dva dny.

Pozitiva:
+ grafická stránka, mapy
+ čtivost
+ krátké kapitoly
+ kromě teenagerů jsou tu i dospěláci
+ sociální sítě a technika
+ cestování časem a jeho následky

Negativa:
- typická hl. protagonistka: sirotek, obyčejná, na okraji společnosti
- chyby v textu

Už se těším na další výlet do Neviditelného města

07.08.2021

Svět, který nám autorka zde vykreslila byl pěkný a zajímavý. Popravdě na začátku jsem se musela trochu přemáhat abych četla dál. Konec byl už lepší. Hodně mi připomínala Tisíc kousků tebe.

26.06.2021

Na tuto knihu mě nalákaly názory, že se podobá sérii Drahokamy od K. Gier, kterou naprosto zbožňuju. Už podle hvězdiček je vám jasné, že moje očekávání kniha bohužel nenaplnila. Začátek mě bavil, ale jakmile jsem se dostala do poloviny, přišlo mi vše až moc zdlouhavé. Co se postav týče, dělalo mi dost velké potíže si k někomu vybudovat vztah a až na pár výjimek mi byly nesympatické (mrzí mě to, ale je tomu opravdu tak). Dějová linka byla na mě až moc předvídatelná a ani na konci se žádné překvapení nekonalo. Musím si vše nechat ještě projít hlavou, ale nejsem si jistá, zda se do pokračování pustím. Knize se ale musí nechat jedno, má nádhernou obálku.
2,75/5*