Stříbrná kniha pohádek
Božena Němcová
Výbor zahrnuje vybrané pohádky z Národních báchorek a pověstí I a II a ze Slovenských pohádek a pověstí I a II, tak jak vyšly slovensky u nakladatele O. Trávníčka v Žilině ve dvou vydáních roku 1941 a 1944 (Lesní ženka, Ptačí hlava a srdce, O Jozovi a Jankovi, Šternberk, O Nesytovi. O třech sestrách, Čert a Káča, Princ Bajaja, Kmotr Matěj, Čertův švagr, O Slunečníku, Měsíčníku, Větrníku a krásné Ulianě, Černokněžník, Světská krása, Chytrý synek, O Širokém, Dlouhém, a Žárookém, O Peciválovi nejmocnějším na světě, Berona, Kdo snědl holoubátka?). České pohádky jsou upraveny podle zásad pro vydávání klasických pohádek, pohádky slovenské jsou převedeny do češtiny, přizpůsobeny vyjadřování autorčinu, přičemž v textu jsou ponechány slovakismy, aby nebyl porušen místní kolorit. 25-088-70... celý text
Přidat komentář
bolo pred Vianocami, šiel som nakupovať darčeky - pre mamu, pre otca, sestru aj brata. kúpil som si Striebornú knihu rozprávok a zabalil ju ako darček pre celú rodinu:) ale myslím, že ju aj všetci prečítali, pretože sú to krásne rozprávky.
Štítky knihy
pohádky pro děti české pohádky ilustrace, knižní malba slovenské pohádky
Autorovy další knížky
1958 | V zámku a v podzámčí |
1942 | Divá Bára |
2021 | Babička |
2002 | Povídky |
1988 | Velká kniha pohádek |
Tak tady jsem kupodivu narazila na pohádky, které jsem dětem ještě nečetla a z dětství si je taky vůbec nepamatuju (Ale jen některé). Tahle kniha je starodávná, takže tu opět chybí nějaké stránky a zrovna u pohádky o Jozovi a Jankovi, která byla zrovna moc pěkná, nebo alespoň to, co jsem z ní přečetla. Některé pohádky jsem zase přeříkala po svém, ale mě se moc líbily
Jsem ráda, že jsem našla I ty pohádky, které si od BN vůbec nepamatuji :-)