Artemis
Julian Stockwin
https://www.databazeknih.cz/img/books/36_/361619/bmid_artemis-8vb-361619.jpg
4
23
23
Thomas Kydd série
< 2. díl
Volné pokračování románu Kydd, který vyšel v minulém roce, popisuje další osudy Thomase Paina Kydda, původně vlásenkáře z Guildfordu. Život na palubě HMS fregaty Artemis je rychlý a vzrušující a hodně se liší od drsných zkušeností, které získal na řadové lodi Duke William, na níž byl násilně naverbován. Po urputné bitvě s francouzskou válečnou lodí se Artemis vrací do Portsmouthu k opravám a Kydda přijede navštívit sestra. Rodinnému podniku se nedaří, a tak mu nějakou dobu hrozí, že bude muset námořnické řemeslo, které si mezitím zamiloval, opustit, ale nakonec se vše vyřeší, Kydd se vrací do Portsmouthu a vyplouvá na palubě Artemis znovu na moře, tentokrát až na opačnou stranu světa... celý text
Literatura světová Dobrodružné Historické romány
Vydáno: 2017 , BránaOriginální název:
Artemis, 2002
více info...
Přidat komentář
I tento druhý díl, mě upoutal jen proto, abych se dozvěděla osudy hlavních hrdinů a jejich strastiplné cestování po neznámé cestě kolem světa. Je to už třetí kniha od tohoto autora, která mě nic moc neříká. Asi se zaměřím na někoho jiného.
Vše podstatné už je vyjádřeno v příspěvku haki34, ale mne tato kniha zklamala opravdu hodně - nedotažené, povrchní zápletky, jednání postav někdy opravdu těžko uvěřitelné, styl psaní takový naivní... není to ani pro děti ani pro dospělé. Bohužel.
(SPOILER)
tak nějak uvažuji, kdo je vlastně cílová skupina ? a také uvažuji nad hodnocením ;)
Artemis bych zařadila někam na pomezí dobrodružné literatury, lehčího oddechového románu a vše je trochu šmrnclé červenou knihovnou.
Koupila jsem ve výprodeji otci, protože má rád moře a lodě obecně a rád čte knihy s touto tématikou. Nedalo mi nepřečíst sama :) no a teď váhám, jestli to na něj nebude moc lehké "skoroholčičí" čtivo. Autorovy milostné vsuvky bych totiž klidně oželela - sice odbude scény 3 větami, ale působí to tak...podivně. Jakože v románu tohoto druhu Rosamundu nepotřebuji, a ani scény jako z harlekýnek...ale přežila jsem. (Kyddova epizodka se Sofií - na můj vkus trochu přestřelená - že by se tak na něj vrhla, následně se navázala autoritativím stylem...smrdělo to mužskou rukou a zkreslenou představou ženské mysli.)
Co se celkově knihy týká - četla se dobře. Děj zaujal, nenudil. Občas však drhly skoky v ději, přechodové pasáže v textu na sebe jaksi nenavazovaly. Jako by některé věty byly přeloženy jinak. Prostě jsem koukala, přečetla několikrát a stále mi to nějak nedošlo. Ale dalo se to přežit. Zarazilo mě to však celkem asi 4x.
Kyddův přerod z parukáře na námořníka docela překvapivý. Renziho filozofování někdy nadměrné (a psychedelická epizoda s životem v míru a přírodě...trochu ujetá, nějak mi to ani k Renzimu nesedělo). Námořnický život zobrazen (aspoň podle mého) celkem uvěřitelně. Poctivě bych dala asi 3,5*, zatím se kloním k vyššímu hodnocení.
P.S. pozor na domorodce, někteří mají zvláštní choutky
P.S.2 pod hladinou neplavou jen milé rybky
P.S.3 pod hladinou jsou i nebezpečné skály...a tu se dostáváme k problému, pádž další díl Kyddova dobrodružství ještě nevyšel a tento skončil krutě dramaticky !!! to se nedělá... :)
V krátkém komentáři k prvnímu dílu jsem reagoval na příspěvek nespokojené čtenářky, která psala o tom, že kniha popisuje neustálé pobíhání lidí po palubě sem a tam. Líp bych to neřekl. Bohužel komentář už je smazaný a tak postrádá trochu smysl i ten můj. Nicméně tahle kniha je také o tom samém. Zase se napínají a povolují různé plachty, námořníci pobíhají sem a tam, kreslí se mapy, měří hloubka vody, atd. atd.. Při tom všem umírají lidé a náš hrdina se dostává do Číny, na Filipíny a pořád dál a dál.. Je tu také kratičká lovestory, ale jak to dopadlo nebudu prozrazovat. Jsem zvědavý na další pokračování těchto dobrodružství, protože teprve s přibývajícími díly série získá na přitažlivosti. Teď už je těch dílů v originále dvacet a chystá se jednadvacátý. Doufám, že nakladatelství Brána ve vydávání vydrží. Moc bych si to přál. Já jsem pro to udělal maximum, obě knihy jsem si koupil, přečetl a dokonce na ně napsal tenhle komentář.
(SPOILER) Ten konec? Proč nezemřeli i Kydd s Renzim, to bych musela, i přes překlad, který asi neprošel korekturou, dát pět hvězdiček...