To je za Maru Salvatruchu
Samuel Logan
https://www.databazeknih.cz/img/books/38_/38574/to-je-za-maru-salvatruchu-38574.jpg
4
37
37
Brenda Pazová trávila ako asi každý mladý človek veľa času so svojimi rovesníkmi. Chodili po žúroch, počúvali hudbu a neskoro do noci sa preháňali na autách. Ale Brenda a jej kamaráti boli členmi Mary Salvatruche, MS-13, najbrutálnejšieho gangu v Amerike, a tak robili nielen to, čo iní mladí ľudia, ale aj kradli, predávali drogy, pašovali ľudí a vraždili. Mara Salvatrucha, pouličný gang, ktorý začal pôsobiť v Los Angeles v 80. rokoch 20. storočia, sa veľmi rýchlo rozšíril do celých Spojených štátov a Strednej Ameriky a mal desaťtisíce členov. Voči súperiacim gangom, ale ani voči vlastným členom, ktorí neboli dostatočne verní, nepoznal zľutovanie. Pri páchaní trestnej činnosti bol organizovanejší ako mafia. A pretože pôsobil v izolovaných komunitách utečencov zo Strednej Ameriky, poľahky unikal zákonu. To všetko sa zmenilo, keď sa Brenda Pazová stala informátorkou FBI a odhalila neuveriteľne širokú škálu gangsterskej činnosti. Jej spolupráca s FBI však bola len začiatkom. To, čo nasledovalo, je príbehom vnútornej sily, inteligencie a veľkej odvahy.... celý text
Literatura světová Literatura faktu
Vydáno: 2010 , Ikar (SK)Originální název:
This is for the Mara Salvatrucha
více info...
Přidat komentář
Velmi dobře popsané způsoby fungování gangů v US, navíc podle skutečného příběhu.
Toto je drsná kniha a bohužel i pravdivá. Přestože jsem od začátku věděl, jak to s hlavní hrdinkou dopadne, stále jsem si v duchu přál, aby se vzpamatovala a otevřela oči dřív než bude pozdě. Bohužel. Ač jinak chytrá holka zaplatila za svou naivitu.
Je to drsné. Je to surové. Je to pravdivé.
Asi tak by se dala ve stručnosti charakterizovat tato kniha. Samuel Logan v sobě rozhodně novináře nezapře a předkládá nám holá fakta, která občas prodchne nějakou "omáčkou", zřejmě proto, abychom neměli pocit, že čteme novinový článek nebo policejní zprávu. Což ovšem není výtka, vzhledem k tomu, čemu se příběh věnuje, styl psaní jen podtrhuje závažnost vyprávěné autobiografie Brendy Pazové, která se stala členkou jednoho z nejdrsnějších gangů v Americe - Mara Salvatrucha a následně informátorkou FBI. A takový příběh nepotřebuje žádné kudrlinky ani líbivý styl.
Vzhledem k tomu, že v našich luzích a hájích se nevyskytují podobná seskupení, je kniha dobrou sondou do neznámého prostředí plného násilí, vražd, znásilňování, obchodu se zbraněmi, drogami a prostitucí.
Ačkoli je hlavní "hrdinka" velmi inteligentní, díky své naivitě a přecenění svých schopností nakonec končí tak, jak napovídá její gangové tetování, označující, kde nakonec končí členové MS - v nemocnici, v base nebo na hřbitově.
Při čtení této knihy jsem se ani na okamžik nenudila.Strhující příběh o tom jak to chodí v gangu a že zněho není cesty zpět.
Ale jo, šlo to. Lepší než číst Blesk. SPOILER: Jsem moc rád, že hlavní hrdinka umřela. Štvala mě od začátku do konce.