Tolkien a jeho čarovný svet
Édouard Kloczko
https://www.databazeknih.cz/img/books/10_/102577/bmid_tolkien-a-jeho-carovny-svet-o8H-102577.jpg
4
30
30
Pri listovaní v tejto knihe objavíte zázračný rozprávkový svet obývaný podivuhodnými bytosťami. Navštívte Stredozem, šíru krajinu oplývajúcu zázrakmi a podivuhodnými príbehmi, ktoré vymyslel vynikajúci anglický rozprávač J. R. R.Tolkien. Dozviete sa, ako sa z hobita Sméagolda stala strašidelná bytosť Gloch, prečítate si o drakovi Smaugovi aj o medveďom mužovi Grizlovi. Nechajte sa očariť Tolkienovým rozprávkovým svetom!... celý text
Přidat komentář
Kniha naozaj krásna, kopec informácií, ktoré fanúšikovia Pána prsteňov a Hobita veľmi ocenia. Ja som videla všetky filmy v češtine, ktoré ma hneď chytili a potom som sa už nemohla stotožniť so slovenským prekladom. A túto knihu som dostala v slovenskom jazyku (veď ako inak). Nemyslím, že slovenský preklad je zlý, ale my Čechoslováci si musíme vybrať pri "sérii" jeden jazyk, inak je to bieda. Stalo sa mi to aj pri Harry Potterovi.
Spracovanie formou detskej obrázkovej encyklopedie,zaujimave ilustracie.Jednoduchost textu a nove informacie,ktore nam v inych dielech Tolkiena možno unikli.Ešteže som tak hodná že ma takýmto skvostom Ježíšek obdaroval :)
Kniha je zajímavě zpracovaná, jelikož je vybavena názornými "artefakty". Čekal jsem trochu víc informací, ale i přes to jsem se zde dozvěděl pár pro mě nových faktů. Řekl bych, že pro děti je to ideální kniha k seznámení se se světem Středozemě.
Po grafické stránce je kniha nádherná s mnoha doplňky jako jsou pohlednice, pera z orlů či Gandalfova šála. ALE. Po obsahové stránce je kniha pouze lehce informační, nekomplexní.
Pro mne trochu zklamání... čekala jsem ilustrace jako z Obrazů Středozemě či Středozemě očima malířů a ilustrace jako od Davida Daye. Knížka obsahuje informace stručné a ilustrace autorské, tedy místy ne podobné tomu, nač jsem zvyklá (třeba podoba Gandalfa, Elronda, Galadriel či Arwen). Je koncipovaná jako leporelo a obsahuje různé vlepené přílohy (výrobu sudů v Esgarothu, orlí pero, žíně koňů jízdmarky) včetně několika pohlednic na konci knížky. Pro ty, kteří pojímají Středozem a informace o ní trochu vědečtěji, je knížka poněkud "dětská". Pro ty, kteří jsou zvyklí na podobu svých hrdinů z filmů, odlišná jejich představou. Osobně tedy z celé knihy nejvíce hodnotím hlavně útržek z Gandalfovy šály...
Na první pohled pěkný, avšak dutý úvod do Tolkienova universa pro děti. Vzorek Gandalfova roucha je TOP!!!
Verdikt: Tohle bylo i na dětskou knihu rouhání!