Twilight: Sága a její postavy v proudu času
Nancy Ruth Reagin
https://www.databazeknih.cz/img/books/78_/78859/twilight-saga-a-jeji-postavy-v-proudu-casu-78859.jpg
4
26
26
Kniha složená ze třinácti příspěvků věnovaných hlavním protagonistům populární ságy Stmívání se snaží odkrýt historické a kulturní pozadí, z něhož tyto postavy vystupují. Reflexí skutečných historických událostí i pomocí "fiktivní historie" zde můžeme spolu s autorkami uvažovat o možných osudech členů Cullenovy rodiny před jejich "proměnou" a pochopit také jednání a komplikovanou, jemně propracovanou psychologii dalších postav.... celý text
Přidat komentář
Knížka není špatná, ale není ani dobrá. Mám v ní svou nejoblíbenější část a to je o Alice. Toto téma mě zajímá. Jinak jako kniha do své Twilight sbírky je to dobrý kousek.
Když jsem si na internetu přečetla, o čem by ta kniha měla být, byla jsem nadšená, protože mě prostě baví dějiny každodennosti různých historických etap. Nápad tudíž hodnotím bez pochyby kladně a kniha se s ním popasovala relativně dobře, ale jak již bylo zmíněno, množství chyb (faktických i pravopisných) tu kladnou stránku jednoznačně válcuje.
Jediná část knihy, kterou jsem měla problém "strávit" byla ta o indiánech, protože množství různých dohod a dalších dokumentů se mi pletlo dohromady a celkově mi dalo velkou práci se na čtení soustředit.
Jsem fanouškem Stmívání ale tato kniha mi nesedla, jednak tam bylo mnoho neznámých slov, odbíhání od tématu, časté odkazy v textu na zadní strany knihy atd... Knihu jsem četla stylem jen to co mě zajímá a proto jsem více než polovinu knihy vynechala.
Ale abych nepsala jen to špatné, některé údaje pro mě byli užitečné a pomohli mi lépe pochopit postavy z knihy. :)
Tento titul jsem raději vynechal a dal jsem přednost knize od české začínající autorky, která píše obdobné téma. Sice je občas vidět, že je to kniha ještě před korekcí, ale i tak mi ten příběh stál za to. Proto doporučuji a podporuji:
https://play.google.com/store/books/details/Monika_Fedorišinová_Arcana?id=NFiZAgAAQBAJ&hl=cs
Je to hlavně pohled do historie. Nabízí čtenáři pohled na jednotlivá historická období, ve kterém se hlavní postavy (Cullenovi) narodily a jaký to má vliv na jejich chování a názory.
Kniha byla únavná a zdlouhavá, po delším čtení jsem se v těch historických souvislostech trochu ztrácela a přišlo mi, že se občas odbíhá od načatého tématu...
Jediné plus je, že jsem získala náhled do lidského života upírů se všemi historickými milníky které je provázely a utvářely jejich osobnost např: Jasper a válka Severu proti Jihu, Emmetův život v Apalačských horách... Prostě mi to pomohlo pochopit chování některých postav.
Překlepy se v knize opravdu vyskytují... korektorka byla asi čtením stejně znavena jako já a chyby v překladu přehlédla (tohle vážně nemám ráda)
Knihu jsem si zakoupila s domněním, že je napsána Stephenií Meyerovou a očekávala jsem něco podobného jako je Oficiální ilustrovaný průvodce Stmívání. Potom jsem ale zjistila, že je to od jiného nakladatelství než Egmontu a že to napsal někdo jiný (já vím, asi jsem se měla pořádně podívat :)).
Knihu jsem tedy začala číst. Ze začátku mně upoutala jen jedna kapitola, ty další už byly nezajímavé - těžká slova, odbíhání od tématu... - takže jsem jen jezdila očima po řádcích a nevnímala slova. Bylo pro mě těžké odolat pokušení odhodit knihu do kouta a nechat ji tam. V polovině knížky se to rozjelo, ale i tak už se to nedalo zachránit.
Také jsem tam našla několik chyb - autorka zřejmě ráda mění data a jména, neboť jednou psala, že se Edward přeměnil v upíra 1928, jindy zase 1918 (to je správně) a pro jistotu to radši ani nezaznamenala do časové osy. To samé dělala i se jmény - že Carmen dokáže roztrhnout jakékoliv vztahy kromě lásky je špatně (to dělá Chelsea).
Takže kniha mě bohužel zklamala - i když jsem zažraný fanoušek do Stmívání, tohle se mi nelíbilo.
Twilight: Sága a její postavy v proudu času
Jak si tak pročítám níže uvedené komentáře, nabývám dojmu, že kniha není podle většiny komentátorů zrovna nejpovedenější... Ano, objevují se zde určité nedostatky (např. v letopočtu ,,1928" namísto 1918, ,,shlédnout" film (nemá být se z?) a chybějícím číselným odkazům na poznámky v zadní části), ale vem to čert - i v současné době má nemálo knih drobné i větší chyby. Já osobně jsem ale z dílka vcelku mile překvapená. Nacházíme zde mnohé zajímavé informace, ať jsou to (jak již název napovídá) zajímavosti a minulost všech členů Cullenovy rodiny, tak reálná historická fakta. Kdo je nadšencem do Stmívání a zároveň do dějepisu, je pro něj tato knížka to pravé ořechové. Já se řadím pouze do první výše uvedené skupiny a neoficiální doplněk Twilight ságy jsem si opravdu užila. Kniha mi především pomohla pochopit chování mnoha postav a obohatila mě o spousty zajímavých věcí. Takže pokud jsi zažraný fanda světa S. Meyerové, knihu ti určitě DOPORUČUJI, ostatní v ní však pravděpodobně nenaleznou žádný smysl...