Ukrajinské a ruské sešity
Igort (p)
https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/502513/bmid_ukrajinske-a-ruske-sesity-g7a-502513.jpeg
5
25
25
Život a smrt pod sovětskou vládou. Ukrajinské sešity jsou první část diptychu věnovaného bývalým zemím Sovětského svazu. Autor v letech 2008 a 2009 procestoval Ukrajinu, Rusko a Sibiř, aby zachytil příběhy přímých svědků pohnutých osudů těchto zemí. V krátkých kapitolách, vzpomínkách ukrajinských občanů, rekonstruuje významné období dějin 20. století a vytváří tak autentický a často šokující portrét Ukrajiny a jejích obyvatel, který umožňuje hlubší pochopení země se strašlivou stalinistickou minulostí, kde gulagy vystřídalo vraždění a rozsáhlá korupce. V roce 2014, v reakci na první invazi Ruské federace na Ukrajinu, původní vydání doplnil o aktuální svědectví o životě v této sužované zemi. „Ohromená Evropa, držená v šachu pomocí ruského plynu a ropy, má v současné době před očiima naprostou tragédii a předstírá, že si neuvědomuje celou její šíři, podobně jako ve třicátých letech dvacátého století.“ Ruské sešity jsou po Ukrajinských sešitech druhou částí diptychu věnovaného bývalým zemím Sovětského svazu. Igort se vydal na cestu po Ukrajině, Rusku a Sibiři po šokující vraždě ruské novinářky Anny Politkovské. Její příběh je ústředním tématem Ruských sešitů, v nichž nezaujatě zachycuje příběhy drobných lidí, zpracovává ruskou minulost i přítomnost, zabývá se válkou v Čečensku a ohlíží se za stalinskými gulagy. Díky mistrovské kombinaci komiksových miniatur, ilustrací a krátkých textových pasáží vytváří autentický portrét bývalého Sovětského svazu. Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky.... celý text
Literatura světová Komiksy Cestopisy a místopisy
Vydáno: 2022 , ArgoOriginální název:
Quaderni russi / Quaderni ucraini, 2014
více info...
Přidat komentář
Dosud jsem si myslela, že v množství prolitých slz žádný jiný komiks nepřekoná Spiegelmanova Mause, ovšem spletla jsem se. Bezkonkurenčně ho předstihly Ukrajinské a ruské sešity z dílny italského výtvarníka a spisovatele Igora Tuveriho, který publikuje pod jménem Igort. A tohle si dejte, i když vás předem varuji, že je k tomu třeba mít pevné nervy a silný žaludek
Vlastně se mi o tom nepíše snadno. Zhltla jsem to během jednoho večera, přečteno už mám pěkných pár dní a pořád mi kniha doma leží a já přemýšlím, jak na to, jak to shrnout. Protože je to bolavé čtení a nedokážu si představit, jak bolavé muselo být pro Igorta vyslechnout si takové lidské osudy a pak o nich kreslit a psát. To nejhorší totiž je, že se něco takového skutečně dělo. (A že se někde něco podobného děje dosud, případně dít by se v budoucnu mohlo ne, o tom nehodlám ani přemýšlet!)
V první části najdete příběhy Ukrajinců o tom, jak se jim žilo za Sovětského svazu. V kontextu dnešního dění je to zajímavá a hlavně děsivý ilustrace toho, kam může dojít bezskrupulózní touha po moci z toho vážně mrazí, kam může bažení po moci zajít a jak se v tom všem potom ztrácí i poslední zbytky lidskosti.
Druhá část je o tom, jak těžké je z pozice novináře pravdivě vypovídat o dění v Rusku a že kvůli tomu můžete levou zadní přijít o život. Někdo vypadne z okna, někdo podlehne novičoku, Anna Politkovská byla prostě a jednoduše zastřelena. Jako novinářka přitom chtěla jen pochopit, co někoho vede k páchání takových zvěrstev, jaká byla odhalena v Čečensku. (A k tomu mimochodem doporučuji taky Kočku a Generála od Nino Haratischwili.)
Obrňte se, připravte si haldu kapesníků a mějte po ruce něco, do čeho můžete beztrestně vzteky uhodit, když bude nejhůř až se na to připravíte, zalistujte v Ukrajinských a ruských sešitech. Se zlomeným srdcem doporučuji.
Tolik potřebné v dnešní době. V těch příbězích je všechno. A ničemu se pak netřeba divit. V kontextu příběhů ze sovětské Ukrajiny a ruské války v Čečensku je Buča nebo Irpiň jen zřejmým přesahem toho monstra, které počítá lidi na milióny.
Parafrázujíc titul mého oblíbeného filmu mého oblíbeného Woody Allena:
"Vše co jste chtěli vědět o šíleném světě na východ od Vás, ale báli jste se zeptat. "
Nemá to hloubku Mause, ale přesto je to skvělé. Výstižně, stručné a vypovídající.
Dost depresivní a vše vypovídající o Sovětském svazu i o Rusku. Je tam toho dost. Bezútěšná životní situace v chudobě, hladomor, zabíjení novinářů, zvěrstva Čečenské války, Beslan i přepadení v divadle.
Člověk si dost věci připomene, když to má takhle krásně shrnuté a vlastně ho na současné válečné situaci vůbec nic nemusí překvapovat.
Jo a mimochodem je to i skvěle výtvarně provedené.
Tohle patří na piedastal po boku legend jako Goradže nebo Padoucnice, nebo novějších "bomb" Bomba či To byla zákopová válka.
Ukrajinské a ruské sešity
Tolik bezútěšnosti. Jen by mě zajímalo, jak/jestli se nějak vyvinul homo sovětikus na Ukrajině od doby vzniku knihy. O Rusku nemám žádné iluze.