Už se nikdy nevrátí
Hans Koppel
https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/193445/bmid_uz-se-nikdy-nevrati-wZS-193445.jpg
3
152
152
Napínavý, děsivý příběh s nečekaným rozuzlením Mike Zetterberg bydlí se svou ženou Ylvou a malou dcerou ve vile na předměstí Helsingborgu. Jednoho pátečního večera se Ylva nevrátí z práce domů. Mike si nejdříve myslí, že si s kolegyněmi zašla na skleničku, ale když nepřijde domů ani následujícího rána, Mika to rozzlobí. Uplyne celý den, aniž se Ylva ozve, a Mike si postupně uvědomí, že se jí něco muselo stát. Když nakonec oznámí zmizení ženy na policii, podezření se brzy obrátí proti němu samotnému. Nikdo ale netuší, že Ylva je stále ještě naživu a že se nachází coby kamenem dohodil od vlastního domu.... celý text
Literatura světová Thrillery
Vydáno: 2014 , Mladá frontaOriginální název:
Kommer aldrig mer igen, 2012
více info...
Přidat komentář
Asi mám v poslední době štěstí na knihy, které mají tak dobrý potenciál a ten je zcela nevyužit. Škoda.
Průměr. Ani nejhorší, ani žádná sláva. Vcelku to mělo i docela zajímavou dějovou linku, jen to zpracování nebylo úplně nejzajímavější. Ale četla jsem už i horší knihy s označením "thriller".
Slabota. Knížka je hodně nedotažená, jde po povrchu, jazyk nezajímavý, prostě divná knížka a slabá na to, aby dostála podtitulu mrazivý thriller.
Bola som nedockava a chcela som si nieco precitat a tak prva co prisla pod ruku......PRECO?! ale dve hviezdicky preto, ze az celkom odpad to nebol. Namet tu uz bol a nic mimoriadne.
Kniha není moc napínavá, příběh jednoduchý, psychologie postav absolutně nepropracovaná. Dočíst se dál, ale žádné napětí nečekejte. Za mě zklamání
Kniha nenadchne ani neurazí. Děj má sice rychlý spád, ale celkově postrádá hlubší propracování. Určitě bych to nenazvala mrazivým švédským thrillerem.
Autor ukazuje, že pro pomstu jsou někteří schopni čehokoliv. A že ani čas vždy hrany neobrousí. Kniha nebyla obsáhlá, což hodnotím velmi pozitivně. Díky tomu se děj netáhl. Kniha se mi velmi líbila.
Kniha se přečíst dá, ale žádná hitparáda, Zhruba od poloviny je jasné, kdo je pachatel. Nějak jsem nechápala konání některých postav, psygologicky plochá, nijak mě nezaujala.
Velmi dobrá kniha, závěr mohl být trochu delší. Nápis na obalu knihy "mrazivý švédský thriller" je trochu přehnaný, ale děj měl spád a oceňuji krátké kapitoly.
Skvělá knížka, napínavý od začátku do konce. Příběh byl celou dobu postupně pomalu odkrýván. Přečteno skoro jedním dechem.
Čtivá knížka, ovšem konec, jak je psáno níže, byl dost "rychlý", neohrabaný.
Jo, docela dobrý psychologický thriller. Skvělý námět, ze kterého se určitě dalo vyždímat víc, a udělat thriller opravdu hrůzostrašný.
Nevím, zda byl blbý překlad, ale zarazilo mně tam hodně nelogických věcí. Např. když si někdo zlomí vaz, tak bych předpokládala, že bude mrtvý a ne, že bude ochrnutý na vozíčku. Nu což. Nelituju, že jsem si knížku přečetla.
Průměrná kniha, která nezklame ani nepotěší. Autor si mohl více poradit s detaily knihy a mnohem lépe vytvořit to velkolepé finále, ke kterému celý příběh směřoval. Nápad je opět velice zajímavý, především uvěznění pár metrů od vlastního domu a sledování své rodiny a jejího zahojení. Nová přítelkyně, nová rodina.
Už se nikdy nevrátí
(SPOILER) V záplavě severských thrillerů, které hlavně v poslední době jakoby psala stejná umělá inteligence, je toto minidílko vcelku zjevení. Na malé ploše s pár postavami a jednoduchou zápletkou autor rozehrál velmi zajímavou hru. Úspornost celého konceptu je taková, že by nebyl problém celou knížku převést na divadelní prkna, samozřejmě když se vynechají explicitní sexuální scény, které sice slouží obsahu, ale nemusely by být popisované pořád dokola. Severští autoři v tom ale mají bůhvíproč zálibu tak nějak obecně.
Ani překlad není žádná perla, ale je tu několik momentů, které jsou pozoruhodně vymyšlené a neokoukané. Uvěznit matku v domě přes ulici a umožnit jí kamerou sledovat, co se děje u ní doma, by hned tak někoho nenapadlo. Stejně jako zaměstnat únosce jako psychiatra, k němuž si dochází manžel unesené pro radu, jak se se zmizením ženy vypořádat. Vztahy všech nejsou jednoznačné a často zcela proti zdravému rozumu, nicméně vycházejí ze skutečných studií psychologie obětí únosů. Celé je to jaksi perverzně zvrácené, nejhorší však je, že to není nereálné. Na skutečnosti tomu dodává i dvojka policistů, co mají k případu přístup jako Laurel a Hardy. Opravdu zajímavá knížka, která by neměla zapadnout. Je škoda, že nic dalšího tu od Hans Koppela nemáme...