Válečnice
Maxine Hong Kingston
Dcera první generace čínských emigrantů asimilovaná v USA zpracovává příběhy nejbližší rodiny i vzdálenějších příbuzných žijících dosud v Číně, v nichž se věnuje především osudům žen. Příběhy víceméně mytické a kruté působivě objasňují čínské zvyklosti, mentalitu a tradice. Kulturní odstup autorky, ale zároveň i její citová empatie provází líčení, které by mohlo být z hlediska poznávacího pro nás literaturou faktu, ale je víc: myticky realistickým, dějově strhujícím pásmem vlastních vzpomínek, rodinných vyprávění a tradičních čínských legend, v němž s pomocí zaujatého domýšlení rodinou utajených dějů a vztahů odkrývá autorka tuto tak odlišnou civilizaci.... celý text
Literatura světová Biografie a memoáry
Vydáno: 1998 , Mladá frontaOriginální název:
The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood among Ghosts, 1976
více info...
Přidat komentář
Při prvních 100 stránkách jsem to chtěla několikrát vzdát, netušila jsem, o čem je v knize řeč, mytologie prolínaná s přítomností, na mě moc pověr, mýtů, legend, duchů... Ale je zajímavé, čemu všemu Číňané věří.
40.léta 20.století, Amerika z pohledu Číňanky (čínští rodiče,ona již narozena v USA). Pro mě jiný, zcela nepochopitelný svět mýtů a jevů.
Feministický román.
(2006).