Večný kráľ
L. J. Andrews
https://www.databazeknih.cz/img/books/55_/550084/bmid_vecny-kral.jpg
4
99
99
Věčná moře série
1. díl
Ukradli mu korunu. On im za to ukradol dcéru... Erik, zjazvený kráľ Večného kráľovstva, už roky nemyslí na nič iné, len na pomstu mužovi, ktorý mu zabil otca, uväznil ho pod hladinou a urobil z neho väzňa vo vlastnej ríši. Až do chvíle, keď dcéra jeho nepriateľa neúmyselne pretrhne putá Večného kráľovstva a Erik z nej spraví nevedomého pešiaka vo svojej krutej pomste. Je nevinná a on zlomyseľný. Vezme si späť, čo stratil, bez ohľadu na cenu. Ak mu ona najskôr neukradne srdce.... celý text
Literatura světová Pro ženy Fantasy
Vydáno: 2024 , Zelený KocúrOriginální název:
The Ever King, 2023
více info...
Přidat komentář
Naprosto úžasná kniha, skvělý děj, úplně jiný svět, fantastická romantická linka. Příběh se mi líbil od začátku do konce. A ten konec? Nutně potřebuji pokračování.....ale co kazilo celý příběh, byl naprosto otřesný překlad se spoustou chyb v textu, to mě tak štvalo..... přeložit, že někdo někoho pohladil, jako, že ho praštil...fakt hrozný, to množství chyb a překlepů je neodpustitelný.
Autorka nám zde představila velmi zajímavý svět. Oba hlavní hrdinové mě bavili a jejich chemie byla neuvěřitelná. Začátek byl pro mě trošku krkolomným, ale to je snad všude než se nám hlavní hrdinové setkají. Hodně ne bavili i vedlejší postavy. Doufám že další díl bude brzo.
Piráti, sirény, fae a děsivý pirátský koráb s rudými plachtami? Kdo milujete Piráty z Karibiku stejně jako já a nevadí vám dark romance, tento příběh bude přesně pro vás! Celé nám to zpečetí a podtrhuje trope enemies-to-lovers. Lepší už to být snad nemohlo a já po dlouhé době zatoužila u knihy po více stránkách, přála jsem si, aby nikdy tento díl neskončil.
Na jedné straně tábora je Erik Krvepěvec, zjizvený král Věčného království, který ovládá krvavou magii. Na druhé straně máme silnou FMC pozemskou fae Livii, která omylem zruší oponu mezi jejich říšemi a dá Erikovi příležitost, které on ihned využije. No a tady nám tahle mořská temná jízda teprve začíná. On je na jednu stranu neskutečný méďa, který na ni nedá dopustit, zároveň však nepromarní jedinou příležitost, aby ji provokoval a škádlil. Na druhou stranu ho opravdu, ale opravdu nechcete naštvat a udělat si z něj nepřítele. Miluju, že tu autorka nepoužila žádný filtr a šla do toho opravdu surově, což se k pirátskému prostředí a období válek krásně hodilo.
Ani Livia však nezůstávala pozadu a dala nám nahlédnout i do své temnoty, kterou si ukrývá pod pokličkou. Zároveň byla neskutečně houževnatá a nenechala si nic líbit.
Prvních cca 5 kapitol jsem sice trochu bojovala s tím, abych se začetla. Od momentu, kdy se však Erik s Livií střetli už jsem knihu nemohla odložit a hltala každou jednu stránku.
Suma sumárum, tohle bylo jednoduše naprosto skvělé. Od překladu knihy, přes grafické zpracování včetně ořízky až po úžasný originální příběh plný akce, žhavé erotiky a temných částí, třešinkou na dortu byl jen skvělý world building!
4,8/5
Ne, ne a ne!!!!
Tohle nebyl můj šálek kávy!
Jsem si jistá, že na tom má podíl fakt špatný český překlad!
Na příběhu mě bavila chemie mezi hlavními postavami, tak byla pecková a fakt jsem si jí užívala! Taky musím uznat, že prostředí, do kterého autorka příběh zasadila byl originální a bavil mě. (Až teda na tu silnou inspiraci - hlavně na začátku knihu - ve filmu Piráti z Karibiku).
Knihu jsem dočetla jen proto, že mě fakt zajímalo, jak to s hlavními hrdiny dopadne a cellooou dobu jsem čekala na jednu konkrétní scénu :D
Příběh začíná jako dětské kniha o dvou přátelích, kteří jsou uvězněni a vypráví si příběh. Záhy se dovídáme, že vězeň jen jeden z nich. Oba jsou z urozeného rodu, ona milovaná princezna, on vězeň, nepřítel, princ nepřátel s nemilosrdným otcem.
Pak se nám příběh posouvá časem a s obou jsou dospělí, princezna žije ve své iluzi o válce, naději a lásce, kterou sužují noční můry o chlapci, teď už muži, který ji nahání hrůzu a zároveň přitahuje. Princ, který je nyní už Věčným králem, vládne své zemi, která trpí kletbou a jeho jediná naděje je najít princeznu, která mu dělala společnost, když byl v zajetí. Jen ona má něco co mu pomůže zachránit jako lid. Má to háček jsou to nepřátelé a on jí bude muset unést a vlastnit, nejen proto aby mu mohla pomoci, ale také aby se pomstil za své království.
Hlavní hrdinové skrývají mnoho tajemství a díky tomu, že jsou fae i mnoho schopností. Romantická linka, hate to love, je v tomto příběhu citelná od jejich prvního setkání a autorka mě rozhodně nezklamala dynamikou, která mezi nimi je. Sexy scény jsou sice až ke konci knihy, ale stojí za to. Jak to dopadne si musíme počkat, vzhledem k tomu, že se jedná o sérii.
Ti jež se obávají, že by je nemuseli přitahovat piráti a fantasy tématika dohromady nebojte! Erik rozhodně není Jack Sparow, ani náhodou! Je to temný hrdina s mnoha tajemstvími a rozhodně zde nechybí majetnický pohled na jeho lásku, je tam křeslo, je tam udělám pro tebe cokoli, i jsi moje já jsem tvůj....
Celá kniha má skvěle vystavěný svět a charaktery, ale český překlad je poněkud kostrbatý a často si musí čtenář domýšlet význam některých vět. Časté překlepy a gramatické chyby bohužel nejsou ojedinělé. Ale jen toto mi bránilo knihu si vychutnat ještě o něco více.
Špatný překlad!!!
Spousta z Vás si všimlo, že kniha obsahuje spoustu gramatických chyb a nesrovnalostí s originálem nebo slovenštinou. Albatros sám potvrdil, že je chyba v překladu. Paní překladatelka je zvyklá dělat na dětských knihách a hardcore romantasy jí nic neříká. Proto se stalo, že v scéně kdy má Erik hladit Livii po tváři dostala po překladu facku. Až bude dotisk, bude se upravovat ale nebude se znovu překládat, což je velká škoda. Druhý díl už bude překládat někdo jiný.
PANEBOŽE! Věčný král. Čekala jsem, že to bude skvělé, ale že mě ten příběh takhle pohltí? To mě vážně překvapilo!
Nejvíc mě nadchla pirátská atmosféra, napínavé souboje na moři a kouzelné schopnosti postav. A samozřejmě, nemůžu nezmínit hlavní pár – Erika, zjizveného krále Věčného království, který touží po pomstě muži, jenž mu vzal otce a odsoudil ho k životu pod mořskou hladinou. Proti němu stojí princezna Livia, dcera jeho úhlavního nepřítele, která nechtěně zruší magická pouta chránící její svět. Erik ji unese do svého království.Úžasný příběh od nenávisti k lásce, a tak trochu osudové lásce.
Miluju tyhle „zlobivé hochy“, kteří se postupně mění a učí se věřit díky lásce. Navíc knížka obsahuje i pár žhavých scén – doufám, že ve druhém díle jich bude ještě víc!
Musím ale přiznat, že začátek mi dal trochu zabrat. Prvních padesát stránek jsem se v příběhu hledala – jak už to u romantasy mám, nový svět, spousta postav, spousta informací. Ale jakmile jsem se ponořila do děje, už mě nic nezastavilo. Svět, který autorka vytvořila, jsem si zamilovala a nechtěla jsem aby končil.
Jediné, co mi trochu kazilo zážitek, byl překlad. Překlad obsahoval chyby a občas působil zmateně Proto strhávám půl hvězdičky – jinak by to bylo jasných pět.
I tak jsem si příběh naprosto užila a už teď netrpělivě čekám na pokračování!
Uvítala bych, kdyby nakladatelství Fragment nejdřív vydalo The Broken Kingdoms. Pak bych si knihu možná i užila… příběh mi přišel hrozně plochý a nezáživný.
Po tejto knihe som siahla naslepo a milo ma prekvapila.
Myslím, že je zacielená pre nižšiu vekovú kategóriu, ako som ja, no i tak príbeh potešil.
Dlhotrvajúca vojna medzi dvoma svetmi, ktorá môže byť ukončená, ak v sebe nájdu dvaja ľudia dosť odvahy vidieť dobré veci v sdrci toho druhého, hoci boli od malička vedení k vzájomnej nenávisti. Lívia je unesená Večným kráľom ho jeho kráľovstva poznačeného temnotou, ktorá ničí pôdu krajiny. Sama má magickú schopnosť pretvárať zem a až tu uvidí svoj dar, pôdu liečiť. Vo Večnom kráľovstve je však vnímaná ako nepriateľská cudzinka, ktorá si zaslúži len smrť. Večný kráľ - Erik Krkavec v nej od malička vidí spriaznenú dušu a časom si ho celkom získa.
Tak trochu príbeh Krásky a netvora, vsadený do fantasy sveta okorenený intrigami, mágiou a nemalou dávkou telesnosti. Tej by, podľa mňa, postačilo menej, inak celú knihu musím hodnotiť na jednotku.
Bolo to strhujúce a zábavné.
Trvalo mi ze začátku se začít a tolik mě to nebavilo(nic moc zajimaveho se nedělo). Jakmile,ale Erik unesl Livii, tak se o to otočilo o šest a bylo napívané, o pomstě, zrady, jiskření, jen tu temnotu jsem čekala o trochu víc. Ale co je plus navic je že jsem ještě nečetla knihu,kde by byli piráti, takže jsem si to užívala. I přesto jsem čekala něco víc,tak uvidíme, co nás čeká v dalším díle.
Na začátku jsem myslela, že knihu odložím - kostrbatě psáno, spousta postav, chaos.. byla jsem z toho trochu roztrpčená, protože ten povyk okolo knihy je velkej… a potom fííííha! Jelo to jak po másle! Erik a Livie - prostě ach geniální dvojice (trochu mi připomínají moje nejmilovanější - Rhyse a Feyre) a ten příběh a prostředí? Jako jo, tenhle povyk je fakt zaslouženej! Bože, kdy bude prosím druhý díl??!!!
Ale může mi někdo vysvětlit proč je tohle letos už několikátá kniha s tak neskutečným množstvím překlepů??? A tady teda někdo trhal rekordy, protože co stránka, tak minimálně jeden překlep a to nepřeháním.. co se to děje, že se tohle vůbec dostalo ven? Jako nevím, ale trochu mi to zavání reklamací nebo vracením peněz, protože tady to rušilo celou knihu!
Na jednu stranu me pribeh opravdu zaujal. Zajimave prostredi, lide, osudy.
Ale co me vazne stvalo bylo, ze snad na kazde strance se nekdo zasmal, zachechtal a ja nevim co jeste. Takze mi chvilkama prislo, ze nectu o piratske posadce, ale o nejake cirkusove sebrance nebo stand up komicich. Nehlede na to, ze Erik vsem rikal lasko. Teda nastesti jen zenskemu pokoleni, ale opravdu jsem cekala, kdy takhle oslovi treba Taita nebo Lebkozrouta.
Takze jednou vetou: Trpela jsem u toho, ale naramne jsem si to uzila :D
Jo a pripravte se na to, ze musite zkousnout chyby a preklepy. A neni jich malo.
A nejspis jsem uz dost otrla, ale za me nebylo nutne to varovani na zacatku. Nic tak uplne sileneho tam nebylo.
Tohle bylo čtení, které mě k sobě přitáhlo od prvních stránek a nepustilo až do samotného konce.
Byla to moje premiéra, co se týče knihy s pirátskou tématikou, takže jsem byla velice zvědavá. Protože šátky, kroužky v uších a pirátský koráb? Ano, prosím.
Hltala jsem celý příběh. Pěnice a Had. Livie a Erik. Zamilovala jsem si je. Upřímně jsem ocenila i to, že Erik, který byl představován jako pořádný kruťas, jím skutečně byl. Často se mi v knihách děje, že je ta hlavní temná postava nakonec největší milouš. Ale Erik Krvepěvec dokázal být opravdu krutý a nebál se ošklivých trestů. S jeho minulostí se mu ani nemůžu divit. Byl mocný, krásný a jen tak mimochodem, Erikova moc a Věčná loď, to bylo úžasně vymyšlené.
Livie je krásná princezna, která má ale ostrý jazyk a já si užívala, když jej používala jako zbraň proti králi.
Příběh byl úžasný, napínavý, dramatický, divoký, ale přišel mi krátký. Klidně mohl být ještě delší. Já vím, že jsou další díly a že mi třeba později bude celá série připadat dlouhá až moc, ale Věčný král by si zasloužil prodloužit alespoň o 200. Ocenila bych detailnější popisy a pár scén navíc mezi Erikem a Livií, chtěla bych vidět víc z vývoje jejich vztahu. Tohle byla jediná věc, které mě zamrzela.
Jinak to bylo úžasné, bavilo mě to a po tak napínavém konci se nemůžu dočkat dalšího dílu!
Za knihu v rámci #spoluprace děkuji albatrosmedia.
Jestli se chcete nechat unášet na vlnách napětí a žhavosti, tak to přesně Věčný král splňuje.
Máme tu spoustu pirátů a hlavně temného krále pirátů Erika a jednu unesenou princeznu Livii. Chemie mezi nimi funguje na 200% .
Pirátská linka mě hrozně bavila a trochu mi připomněla moje oblíbené Piráty z Karibiku.
"Věnováno královnám, které milují úžasné a temné srdce zlosyna. Poznejte ho, neb je vášnivější než srdce hrdinovo."
(SPOILER)
Na pirátskou fantasy jsem se šíleně těšila a vkládala do toho velké naděje, ale má to své ALE. Zamilovala jsem si prostředí, kam nás autorka vzala, já jako milovník pirátů jsem z toho byla odvařená. Loď, která umí plout pod hladinou? YES! Ale bohužel, to bylo celkem chabě popsáno, musela jsem se vracet v ději, jestli teda zrovna v té části pluli pod nebo nad hladinou. A vlastně takových částí, kdy jsem se vracela bylo víc.
Erik je strašně krutej král, ale vlastně není. Má svou unesenou princeznu a k té od mala tíhne. Bylo by to fajn, kdyby na ni byl aspon trochu nasranej a ne, že si padnou hned do náruče a jsou si souzeni. Další věc v ději je ta mince, Narza pak říká, ře ta mince neměla kouzelnou moc. Tak kde a z čeho ji Livie vzala? Co mi dost vadilo byla plochá konverzace mezi dvě hlavními protagonisty, protože jsem se ztrácela a občas nechápala, bylo to uplně mimo a absolutně to tam na danou situaci nesedělo. Co mě vyvedlo z míry nejvíc byla scéna, kdy si tam vyměnují názory Alek s Erikem a stojí tam Livie a neví, která mete, jelikož kluci se z kdysi znaj a všechno je jinak než se zdá.
Erika její lid nemučil, jak to Alek propálil, dokonce mu nabídli místo u jejich dvora, on zachánil Alekova otce, ale slibil jejímu otci, že se jednou pomstí. Tak za co se mstil, když ho nemučili a válku rozpoztal někdo jinej? Jeho otec na nej byl hnusnej a nechal ho zabit matku? WHAT? Byla jsem z toho tak zmatená a pořád listovala zpět jestli mi něco neuteklo, ale pak jsem zjistila, že této duologii předchází sedmi dílná série z tohoto světa a možná se tam něco o té válce píše, co by nás osvítilo. Netušim. Další věc co zazněla v komentářích a pobavila mě je, že je Livie panna, ale Erik ji tam statečně "zpracovává prsty" nejdřív jeden a pak dva a ..já nevim, třeba jsou pozemské fae pružnější než my :D ale dávno by po tomhle panna nebyla. Další věc je plochost toho jejich vztahu, znají se od dětí, což je dobrej materiál s čím pracovat, ale ne, je to tu jaksi zabitý, necítila jsem vůbec takový to šimrání a jiskření. Je škoda, že to nebylo víc zpracované a rozvedené.
Jinak musim říct, že Livie jako hlavní hrdinka je fajnová, není ufňukaná, je drzá a uštěpačná. Takový mám ráda. Kniha se mi celkem vzato líbila, dala bych ji i 4* ale vlastně mi těch informací a hluchých míst, která by se dala vyplnit, aby nebyla hluchá a plochá jako jejich vztah, přišlo tolik, že dvám 3,5*
Musím říct, že příběh mě moc bavil. Kniha mě hnedka zaujala kvůli spojení s piráty. Myslím si, že za to může moje láska k Pirátům z Karibiku. Ale ten konec… Těch posledních 20 stran… Potřebuji pokračování.
(SPOILER)
Pozor!!! Mluvím zde o panenské bláně
Nevím jak začít. Vkládala jsem do příběhu velké naděje. Líbilo ale má to hodně ale. Nechci si tu hrát na grammar nácka ale je tam dost chyb i na někoho kdo měl ve škole trojky z češtiny. Slovo "kyčlem" fakt existuje? Vím, že to má něco společného s kyčlí ale ani google mi to nebere. Je to temná pirátská romantasy. Žádnou pirátskou knihu jsem nečetla a nemůžu říct, že by mě lodě, náušnice a šátky na hlavě nějak zaujaly. Erik je za mě skutečně damage dark boy, který ve skrytu duše trpí tím jak s ním zacházela jeho rodina. Má černé srdce a zjizvený je od hlavy až k patě. Takový chlapy mám ráda. Zlý na povrchu ale ve skrytu duše mají srdce medvídka. Bohužel je to tu dost vágně popsané. Kniha by si zasloužila minimálně o 200 stran víc, aby v příběhu byly víc popsány scény, kde se ukazuje jeho skutečná povaha. Vše je tam odbytě popsané a místa která mi měla emocionálně odpálit dekel tam prostě chyběla. Třeba vztah Livie s posádkou lodě Věčného krále. Hned se s nimi skámoší ale jak? Proč? Jak chci příběh, já chcu detaily. To tam prostě chybí. Chybí popis toho jak mezi sebou budují nějaký vztah nebo lásku, popis nějakého jejich společně stráveného času, nebo něco co udělá takovou tu dobrou výplň. To tam prostě chybí a je to škoda. Vztah mezi Livii a Erikem je za mě dost žhavej, bohužel až do chvíle než na sebe promluví. Ostatně všechny konverzace co postavy mezi sebou mají jsou nezajímavý, plochý, těžkopádný, nepřirozený, jak kdyby jim někdo strčil pravítko do řitě. Mám radši tu část, kde se po sobě sápou a nemluví.
A teď přejdu k panenské bláně. Livia je 90 procent knihy panna a ona jí fakt nechce být, velice aktivně se toho věnečku chce zbavit. V knize se dost praktikuje vzájemná masturbace a mě by zajímalo. Jak je možné, že i po tom, co do ní narvou 3 prsty pořádně statného piráta je ještě pořád panna? To je taková nepodstatná věc ale mě to prostě nedá. Doufám, že další díl bude lepší.
Za knihu v rámci spolupráce mockrát děkuji @albatrosmedia
Erik, zjizvený král Věčného království, se jde pomstít. Má spadeno na člověka, který ho uvěznil a zabil i jeho otce.
Livia, dědička Nočního lidu, pyká za to, že nechtěně uvolnila cestu nepříteli, velmi nebezpečnému a krutému.
Přesně takovou romantasy z prostředí pirátů, fae a sirén jsem hledala! Nejen, že jsem se do příběhu ponořila od první strany, ale strašně mě bavily hlavní i vedlejší postavy. Do posledního detailu kniha splnila všechno, co od tohoto žánru čekám, a dokonce se to všechno vešlo do 400 stran.
Pokud vás na začátku neodradí varování (není toho zrovna málo, takže pozor na to), věřte, že když budete pokračovat, čeká vás úžasná romantická linka od nepřátel k milencům, neskutečná chemie a skvěle vykreslené i vedlejší postavy, o kterých jsou i pozdější díly v sérii.
Tahle kniha nabízí po dlouhé době konečně něco nového, neokoukaného a se skvěle vymyšleným světem, který se mi obzvlášť líbil. Setkáváme se tu s mnoha zajímavými bytostmi a originální magií.
Příběh byl akční a nechyběly tu ani dobré zvraty. Přesto všechno mě však kniha nepohltila tak, jak jsem doufala.
Hned ze začátku autorka upozorňuje čtenáře, že se v knize objevují náročná témata, což je něco, co mě vždycky zaujme. Tady se z mé strany konalo velké zklamání, přesto že se zde objevilo pár scén, které byly silné, tak jich tu na mě bylo opravdu málo.
Hlavní postavy nebyly špatné, ale ani jsem si z nich nesedla na zadek.
Livia měla super prořízlou pusu. Na první pohled to je jasná dobračka, ale v nitru ji klíčí semínko temnoty. Bohužel mi na ní něco chybělo, něco čím by se mi vryla do paměti.
Erik mě zaujal o něco víc. Líbilo se mi jeho odhodlání a oddanost své zemi, ale měl to být temný, krutý a zlý král, tak proč na mě tak vůbec nepůsobil?
Romantická linka mi nepřišla dobře propracovaná. Chyběl mi tu hlubší vývoj jejich vztahu, chemie a jiskření.
Celkově se mi kniha líbila a čtení jsem si užila. Je Přesto ve mě tento příběh nezanechal nic tak velkého, na co bych vzpomínala.
Ale pokud milujete romantasy a víl jste se načetli už do syta, tak zkuste tuhle pirátskou jízdu, třeba si ji zamilujete.
4/5
Tuto knihu jsem dostala v rámci #spolupráce od @humbook_blogeri a @humbook . Ještě jednou vám mockrát děkuji.