Votrelci

25.02.2021

Všechno super, ale ta slovenština mi byla překážkou.

18.01.2017

Kniha, ktorá si svojou atmosférou a pútavosťou vystlala miesto v radách sci-fi fanúšikov. Netreba viac písať. Či už si pozriete film alebo prečítate knihu, je to jedno. Knihu prekonáva už len film. Jednoducho must-see/must-have záležitosť!

"Kráľovná sa rozzúrila a začala jačať ako psychotická lokomotíva."

01.12.2014

Pre fanúšikov alien-série povinnosť a na jedno prečítanie OK. Ale platí to isté, čo u predchádzajúceho výletu Alana Deana Fostera medzi votrelcov: je to knižka, ktorá vznikla podľa filmu. Čiže nie film vznikol podľa knižky, ale knižka podľa filmu. Občas sa to stáva - hlavne, samozrejme, ak je film komerčne úspešný. Je to proste len ďalší spôsob, ako na ňom zarobiť. Menším plusom oboch knižiek z votreleckého univerza je, že vznikli podľa pôvodných scenárov. Čiže obsahujú viacero scén, ktoré mali byť vo filmoch, ale nakoniec neboli. V prípade knižky Votrelci platí to isté, čo o ich režisérskej verzii Jamesa Camerona - sú tu scény, ktoré sa alebo pre potreby filmu vôbec nenakrútili, alebo nakrútili, ale v poslednej chvíli boli vystrihnuté. Takže sa dočkáte napríklad obľúbenej scény s rotačnými guľometmi, ktorá v oficiálnej filmovej kino-verzii nebola. Nejde o žiadny zázrak, no fanúšikom odporúčam.

20.10.2013

Pre mňa ako fanúšika fenoménu "Alien - Aliens" a všetko s nimi súvisiace, bola táto kniha v dobe jej vydania absolútnym "grálom", dovtedy nič podobné v slovenčine nevyšlo. Veľkým plusom zbeletrizovaného scenára je, že doplňuje dej filmu, ktorý nejaký geniálny strihač alebo distribútor pri premiére vo vtedajšom ČSSR sprznil, pretože vystrihnúť cca desať dôležitých dejových minút hneď zo začiatku filmu, to musel byť poriadny kretén. Dnes sa už film distribuuje nezostrihaný o začiatok. Okrem toho sa v knihe objavujú aj natočené scény, ktoré sa v štandardnej kino distribúcii neobjavili, no špeciál ich obsahuje všetky. Za mňa ok, pretože pri čítaní mi bežali pred očami scény z filmu.