Zbloudilá legie
Harry Turtledove
Videssoský cyklus série
1. díl >
V jednu chvíli ještě stáli pod noční oblohou na půdě Galie a chystali se na souboj na život a na smrt. Římský tribun Marcus Demilius Searus držel v rukou meč začarovaný druidským knížetem. Meč keltského náčelníka Viridovika byl k nerozeznání podobný, jen kouzla v něm uložená pocházela od jiného druidského čaroděje. Když se oba meče srazily, Marca, Viridovika a kohorty Ceasarových legií obklopila kopule zlatého světla. O chvíli později se opět ocitli pod noční oblohou, jejíž hvězdy však neznali. Galie a Řím zmizeli. Přenesli se do Videssoské říše, země, která se chystala svést rozhodující bitvu se svým nepřítelem. Nový svět plný kouzel a černé magie bude zkouškou jejich odvahy a zdatnosti, kterou dosud žádná římská legie nepodstoupila.... celý text
Literatura světová Romány Fantasy
Vydáno: 1997 , ClassicOriginální název:
The Misplaced Legion, 1987
více info...
Přidat komentář
Není to špatné, ale ubral bych na rozvláčnosti. Pobavil mne ale autorův svérázný humor, kdy se Ceasarovi Římané kouzlem přenesou do jiného, zcela cizího světa, který ovšem není nic jiného než trošku jinak natřená Byzanc (východořímská říše pár set let později).
jak jinak než za 5. Napsáno tak, že člověk to nejen čte, ale se tam přímo pohybuje. Mistr slova i historie... i té alternativní, té zvlášt!
Zbloudilá legie začíná bitvou mezi Galy a Římany a končí válečným tažením ve Videssosu proti ďábelským Yezdům. Hned jak se ocitneme v podivuhodném Videssosu je jasné, že Turtledove nikam chvátat nebude (vždyť si příběh rozvrhl do čtyř knih), a tak mezi úvodní a závěrečnou bojovou scénou si užijeme poměrně vláčného seznamování se s novým světem, ovládaným magií a náboženstvím. Jak už to u podobných fantasy ság bývá, máme tu obrovský panteon postav. Některé se dějem pouze mihnou a zmizí, jiné zůstávají po celou dobu, a pakliže nezemřou u Maraghy je více než pravděpodobné, že se s nimi setkáme i v dalším díle. Přestože je příběh hodně o emocích, nějak je tady necítíte. Láska i zuřivost jsou jalové a vyšisované do bledých odstínů. Turtledove sice píše barvitě a zajímavě o všech možných zákrutách života ve Videssosu, ale chybí tomu dravost a elementy, které by člověka k jeho vyprávění přikovaly. Když pak ani zběsilá závěrečná bitva nevyvolá mrazení v zádech a chvění chloupků po těle… říkáte si „Jde to, ale ještě to není úplně ono!“
Šlo to, šlo. Škoda toho mierne fádneho spracovania. Ťažko povedať, či za to môže autor, preklad alebo vydavateľ, ktorý je nám tu všetkým známy svojim veselým prístupom k veci. No, ale nevadí, užil som si to. Kto má rád kombináciu staroveký Rím a fantasy, neprohloupí...
Takových knih už bylo, kdy se hlavní hrdina tajemnou silou dostal do jiného času či světa. Tady se to stalo celé Římské legii, ale jelikož disciplína je pro ně číslo jedna, tak je to nějak extra nerozhodí a dokážou se prosadit i tam, kde je magie zcela normální věcí. Napsané je to dobře, postavy mi byly sympatické a jsem zvědav, jak se příběh rozvine dál.
Z počátku zajímavé, ale postupně to začíná být na jedno brdo a moje pozornost upadala. Dočetl jsem, ale dalo to práci. Římany, kteří se vypořádávají s neznámým světem dokázal mnohem lépe vykreslit Bureš v Propasti času. Zde jsem čekal něco podobného, žel bohu jsem se nedočkal.
Přečetl jsem první díl a líbil se mi. Po čase jsem koupil druhý díl, přečetl znovu první a ke druhému se nedostal. Po ještě další době jsem koupil třetí díl, znovu přečetl první a znovu sérii odložil. Čtvrtý díl už mám taky. A hádejte co? Přesně tak, po čtvrté jsem Zbloudilou legii nečetl. Ty hezké obálky si ale prohlížím rád. Takže možná, jednou.
Začátek zajímavý, nápaditý, ale po půlce jsem zjistil, že už mě asi nic nepřekvapí, tak jsem knihu nedočetl.
Moje první kniha od tohoto autora, výborné čtení, zajímavý námět, střetu neznámého světa s Řimskou legií.
Knihu právě čtu. Začátek byl velmi chaotický a přišlo mi, že až nesmyslný. Po chvíli čtení jsem se začetl a mohu doporučit.
Autorovy další knížky
2000 | Porušení rovnováhy |
2000 | Svět v rovnováze |
2000 | Dobytí rovnováhy |
1997 | Zbloudilá legie |
2000 | Zvrácení rovnováhy |
Moje první kniha od Turdledova, kterou jsem si koupil asi v 17 letech(nyní 38) a vzal jsem ji díky její obálce za výlohou, kde jsem viděl Římana na koni a já měl vždy antický svět rád. Kniha mě maximálně bavila i když má své slabší chvilky, ale jako celek je skvělá a psaná podle mého gusta. Vytvořil jsem si v těch letech neskutečný fantasy svět Videssosu a vždy jsem si přál aby se to dostalo na filmová plátna. Postupem času jsem si dokoupil další tři knihy,které jsem hltal jako první a nemohl jsem se dočkat jak to dopadne! Videssosky cyklus jsem přečetl do dnešních dob asi 3-4 x a je zajímavé jak člověk stárne, tak mizí fantazie,která byla dřív zcela více podrobná což je škoda, ale to dělá asi ten svět kolem
nás Nicméně všem doporučuji!