Newyorské blues
Eric Brown
2. kniha série Virex. Hal Halliday je jenom další ze ztracenců zaplňujících ulice New Yorku, hluboko v kalu jednadvacátého století, které nesměřuje nikam. Jeho společník je mrtvý a Hal si ponechal jeho agenturu na hledání pohřešovaných osob, aniž by vlastně věděl proč.Když hvězda holo-dramatu Hallidaye požádá, aby našel její ztracenou sestru, je Hal vtažen do světa snů, v němž hledají útěchu zoufalí lidé ve zničené Americe. Přeložil Pavel Toman.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Sci-fi
Vydáno: 2007 , TritonOriginální název:
New York Blues, 2002
více info...
Přidat komentář
Návrat do New Yorku nedaleké budoucnosti byl přesně tak plný klišé a zoufale neoriginální, jak jsem se po prvním dílu série „Virex“ obávala. Noir detektivka sice má mít určité klasické ingredience, pokud však autor nedokáže vytvořit zajímavé postavy a příběhem nudí, pak je to pro čtenáře ztráta času.
Hal Halliday má nový případ: najme si jej slavná herečka, aby vypátral její pubertální ségru. Detektivní linie je poměrně chudobná, náznaky akce ničím nestrhnou, účinkující se občas chovají nelogicky a co je nejhorší, všechni mi byli naprosto ukradení. Charaktery bych rozdělila do tří kategorií: zbytečné (policisté + padouchovi poddaní), otravné (všechny vystupující osoby ženského pohlaví), lhostejné (hlavní hrdina + všichni ostatní).
Co dodat? Nezáživné až toporné dialogy jsem měla chuť přeskakovat, citové problémy Hallidaye a jeho mladistvé schovanky byly na přesdržku, nápady v souvislosti s budoucími technologiemi nulové, nebo přímo působící jako ze zlatých sedmdesátých (ostudné pro scifko vzniklé ve 21. století).
I kdyby byl překlad včetně redakčních prací bezchybný, což není, dojem z „Newyorského blues“ by se tím nevylepšil. Velmi vlažný zážitek, ani solidní Doležálkova obálka tentokrát nezvedne hodnocení nad slabý průměr.
noir - virtuálny sex - 2040 - New York - scifi - krimi - VR - zámena identity - cyberpunk light - traumatizovaný detektív - femme fatale
Eric Brown sa rozpísal a Dvojka je remeselne o čosi lepšia. Rok po udalostiach Jednotky za súkromným detektívom Halom znovu prichádza krásna celebritná klientka s prípadom, ktorý ich vzájomne - ako inak - zblíži. Príjemne noirová atmosféra neďalekej budúcnosti kontrastuje s detektívnou stránkou, ktorá pokrivkáva, presnejšie jej chýba zdravá miera napätia. So silnejším príbehom by bola jeho verzia blízkej budúcnosti ponorená do želé virtuálnej reality ľahko sfilmovateľná, pretože je dostatočne blízka, plastická a zrozumiteľná. Virex je stále len veľmi okrajová dejová línia, a aj to slabá. Podobne ako pri Jednotke, nenudil som sa, no neustále čakal niečo viac, a neprišlo. Výsledok je príjemná žánrová oddychovka, ktorá neprekvapí, ale spríjemní jedno popoludnie. Rád si prečítam aj ostatný diel. 3.5
Autorovy další knížky
2010 | Nová dobrodružství Julese Verna I. |
2006 | Newyorské noci |
2007 | Newyorské blues |
2007 | Newyorské sny |
2011 | Nová dobrodružství Julese Verna II. |
Oproti prvnímu dílu sem se u této knihy, tak dobře nebavil. Sice se mi líbí téma virtuální reality i příběh samotný, ale vše se odehrává v takovém klidném tempu. Závěrečný finiš bych si tedy představoval trochu více dramatičtější. Uvidím poslední díl...