Vtáky v tŕní
Colleen McCullough
Podmanivý příběh románu Ptáci v trní okouzlil miliony čtenářů. Australská prozaička, inspirovaná osudy vlastní rodiny, v něm líčí více než půl století v životě farmářského rodu Clearyů. Jeho členové přišli ve 20. letech 19. století na bohatou usedlost v australském vnitrozemí, aby tu vedli nepřetržitý zápas nejen s přírodou. Z mnoha hrdinů a dějových linií, které zavádějí čtenáře m. j. do buše, na bojiště 2. světové války i do vatikánských církevních kruhů, vystupují do popředí nezapomenutelné postavy farmářské dcery Meggie a kněze Ralpha de Bricassarta. Za svůj skrývaný milostný vztah platí oba. Přeložila Soňa Nová.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 1997 , Slovenský spisovateľOriginální název:
The Thorn Birds, 1977
více info...
Přidat komentář
Nejdříve jsem viděla filmové zpracování (poprvé v dětství coby oblíbená minisérie mamky, následně jsem ji zhlédla z vlastní iniciativy před přečtením knihy). Při čtení jsem pak srovnávala rozdíly mezi filmem a knihou. Krásný, byť smutný příběh. Z knihy čtenář postavy lépe pochopí než z filmu díky propracovanosti jejich popisů a myšlenek. Popsané události čtenáře přimějí zapřemýšlet nad životem, jeho krátkostí a smyslem. Jsem ráda, že jsem si knihu koupila, jistě se k ní znovu vrátím.
ROmantický, čtivý, napínavý, dojemný..krásný příběh. Doporučuji ke čtení. Seriál jsem neviděla. Až ted pár ukázek. A dělám to radši - v tomto pořadí. Nejdřív kniha, pak až pro zpestření se kouknu na filmové zpracování.
Pokud mate radi "rodinne sagy" je toto kniha pro Vas. Krasne napsany roman se spoustou vyborne vykreslenych postav, se kterymi proste jejich "pribeh zijete". Krome tragickeho milostneho vztahu, ktery se tahne celym romanem, kniha nabizi mnoho vedlejsich pribehu jednotlivych clenu rozvetvene rodiny, kazdodenni zivot na farme a trochu te historie (ktera tu neni jen prazdnou kulisou, jak u podobnych romanu nekdy byva). Kdysi davno jsem videla serial, ktery me take zaujal, ovsem kniha je vyborna.
Tak to je prostě romantika až na kost. Už jsem ji četla x krát a určitě si to někdy zopakuji. Ta romantika je umocněna unikátní kombinací s nostalgickými vzpomínkami na seriál, který si člověk nemohl jen tak přehrát na jeden zátah jako je to možné dneska, ale poctivě se dočkat až to bude v TV :D a teprve pak si to užít.
Krásné čtení. Romantika až za hrob. Nádherně vykreslené prostředí Droghedy a bravurně vypilované charaktery postav. Té nenaplněné lásce jsem fandila do poslední stránky, škoda, né vždy je nám přáno.
Protože jsem nejprve viděla seriál, myslela jsem si, že kniha mě ničím překvapit nemůže. Omyl! Kniha je daleko lepší.
Viděla jsem nejdřív film,což byla chyba.Meggie a Ralphovi jsem nevěřila ani slovo, ač mám hrozně ráda Rachel Ward,Richardu Chamberlainovi jsem vášeň k opačnému pohlaví věřila asi tak jako Jeanu Maraisovi (a že těch milovníků bylo!) - a navíc film byl velmi přeslazený.
Snad proto jsem se knize dlouho vyhýbala a myslela jsem si,že mě nemá čím překvapit. Mýlila jsem se. Na rozdíl od filmového zpracování mě kniha chytila a nepustila.Zatímco film se příliš soustřeďoval na hlavní postavy,kniha se zaměřuje na celou rodinu Clearyů. Mně osobně nejvíc zaujalo jak děti často "dědí" hříchy matek a víc,než drama hlavních hrdinů,kteří si za následky mohli víceméně sami,se mě dotkl osud Megginých dětí,hlavně opomíjené dcery. Té jsem držela palce asi nejvíc.
Nechápem, prečo som sa k prečítaniu tejto knihy dostala až teraz. Bol to pre mňa krásny romantický príbeh. Kto ma rád romantiku, určite odporúčam prečítať.
Mě tenhle román uchvátil. Četla jsem to jedním dechem. Určitě se ke knize jednou vrátím.
Sice jsem ji četla dlouho, ale přesto se mi tato sága velmi líbila. A přivítala jsem i informace o zemi, kam se určitě nikdy nepodívám o profesi, které už neexistují - střihači ovcí. Ralfovi jsem to všechno přála, protože to byl sobec a jeho priority prostě nepochopím.
Moje srdcovka, kterou jsem četla již asi třikrát a určitě si ji ještě párkrát přečtu. Je úžasná!
Přečteno podruhé a jen zíram, co všechno jsem zapomněla!
Je to úžasná kniha a mohla bych ji číst znovu a znovu. Vypráví zkrátka o životě. Když si v hlavě promítám všechny ty osudy, jde na mě až trochu smutek, jak rychle ten život letí.
Nabízí se označení "červená knihovna". Jenže pro tuto kategorii je to příliš dobře napsané. Miluji tuto knihu, četla jsem ji asi třikrát. Vlastně ji mám jako památku po babičce na čestném místě doma na poličce.
Moc krasny přiběch knihu jsem si velice zamilovala lepsi knihu jsem nikdy necetla.Jsem nadsena knihu si rozhodne prectu jeste jednou miluji ten pribech jako bych cetla pravdivy zivotni udalost moc krasny
Štítky knihy
Austrálie zfilmováno milostné romány kněží zakázaná láska
Autorovy další knížky
2004 | Ptáci v trní |
1994 | První muž Říma |
1995 | Koruna z trávy |
2005 | Říjnový kůň |
1999 | Caesar: leťte kostky! |
Mám ráda rodinné ságy a tohle je jedna z nejlepších. I když je to celé hodně smutné. Meggie mi nebyla od začátku moc sympatická. Nechápu, jak mohla milovat jedno své dítě více než druhé.