Vyprávění za měsíce a deště
Akinari Ueda
https://www.databazeknih.cz/img/books/13_/13135/bmid_vypraveni-za-mesice-a-deste-TbJ-13135.jpg
4
44
44
Resumé: „Já však, spíš jen tak mimochodem, v pokojném rozpoložení mysli jsem načrtl několik povídaček, podivných a hrůzostrašných jako křik bažanta nebo zápas draků … Napsal jsem to sedě pod oknem za jedné noci koncem jara v pátém roce éry Meiwa, když ustal déšť a luna nezřetelně zářila …“ Takto uvádí klasický japonský autor, vzdálený současník evropských preromantiků, soubor strašidelných příběhů, pro něž čerpal z tisícileté tradice tohoto žánru v literatuře Dalekého východu. Příběhy upoutají nejen svou bizarní tematikou, ale i úsměvnou lehkostí a smyslem pro poezii..... celý text
Literatura světová Horory Povídky
Vydáno: 1971 , OdeonOriginální název:
Ugecu monogatari / 雨月 物語, 1776
více info...
Přidat komentář
Poutavé hororové příběhy z prostředí starého Japonska. Velmi dobře se to četlo a povídky byly i celkem napínavé.
Poslouchal jsem jako audioknihu. Příjemná, trochu hororová knížka hlavně duchovního rázu. Na knize jde znát její věkovitost i jiná kultura. To co v době napsání mohlo být děsivé nám dnes přijde jako vyprávění pro děti. Co tehdy bylo pobuřující se nám může zdát cela běžné. Svět se změnil...
Velmi mě potěšil dovětek knihy, který vysvětluje jak původ díla, tak i čínský vliv na japonské umělce
Malebná knížka kapesního formátu s hezkými ilustracemi. Do běžného života na japonském venkově zasahují démoni, prokletí a různě nevysvětlitelné jevy.
Místy snad i trochu nesrozumitelné čtení, ale jako seznámení s japonskou literaturou určitě zajímavé.
Nejvíce se mi líbila "Disputace o bídě a bohatství", která knížku uzavírá. Dovolte mi zde ocitovat pár myšlenek:
"Nuže - bohatnout a nezpychnout, to je cesta velkého mudrce."
" Bez stálého živobytí není ani srdce stálé.
Sedlák ze všech sil pěstuje obilí, řemeslník mu pilně pomáhá, obchodník mezi nimi co nejlépe prostředkuje. Tak každý koná svou práci, obohacuje svůj dům, ctí předky a myslí na potomstvo. Co jiného by měl dělat?"
Pěkná japonská duchařina plná chryzantém, tesknících duchů a výjevů skutečné oddanosti i zrady. Co víc si přát :)
Sbírka devíti strašidelných příběhů s nadpřirozenými prvky vycházejících z japonských a čínských mýtů. Svět duchů, démonů a strašidel, který není ani tak hrůzostrašný, jako spíš znepokojující a varující - hlavním tématem je zejména lidská slabost.
Krásné zpracování českého vydání, příjemný mini formát, pěkné ilustrace.
Část díla
Buppósó
Disputace o bídě a bohatství
Domek v rákosí
Hadí prostopášnost
Kapři, o kterých se mi zdálo
Vyprávění za měsíce a deště
Zajímavá sbírka japonských povídek s mírně hororovým nádechem. Některé povídky mě hodně zaujaly, ale našlo se tam i něco ,co mi zas tak úplně nesedlo. Nakonec knihu hodnotím, jako lepší průměr.