Žádná mise není nemožná: Nejslavnější vojenské operace
Nissim Mishal , Michael Bar Zohar
V předchozí knize Mosad se Michael Bar Zohar s Nisimem Mišalem zabývali nejslavnějšími operacemi izraelské tajné služby, a napínavě popsali nebezpečné akce jejích příslušníků, kteří v zájmu své země ochotně riskovali život. Tato kniha na činnost Mosadu navazuje a věnuje se třiceti nejodvážnějším vojenským misím izraelských zvláštních jednotek. Poutavě líčí nejdůležitější bitvy, záškodnické akce hluboko v nepřátelském území a úkoly speciálních komand a při té příležitosti odhaluje obavy a naděje nejvyšších velitelů i obyčejných vojáků. Autoři se soustřeďují na operace, které se podařily, ale nezamlčují ani ty, jež skončily nezdarem. Čtenář se seznámí i se soukromým a profesním životem nejvýznamnějších osobností izraelského života: Moše Dajanem, Arielem Šaronem, bratry Netanjahuovými, Ehudem Barakem a Avigdorem Kahalanim. Vojenskou kariéru Ariela Šarona můžeme například sledovat od roku 1948, kdy v bitvě o Latrun málem přišel o život, až po překročení Suezského kanálu roku 1973. Ehud Barak se nám představí při odvážné akci v Bejrútu (1973), které velel v ženském převleku, a potom se s ním znovu setkáme v roce 1999, kdy byl zvolen ministerským předsedou. Za každou kapitolou následuje výňatek z rozhovoru s hlavním hrdinou příslušné operace – v některých případech jde o prominentní hráče na izraelské politické scéně. Mnoho fotografií, které text doprovázejí, nebylo ještě nikde zveřejněno.... celý text
Literatura naučná Politologie, mezinárodní vztahy
Vydáno: 2016 , Universum (ČR)Originální název:
No Mission is Impossible: The Death-Defying Missions of the Israeli Special Forces, 2011
více info...
Přidat komentář
V orginále super kniha. Překladatelka ovšem nemá o vojenské terminologii ani páru a se svým stylem a slovní zásobou by mohla dělat tak Honzíkovu cestu.
Pokračování knihy Mosad, ikdyz se to částečně krylo. Akce popsané v Mosadu zde byly podrobněji popsány. Raději nechci přemýšlet nad tím, co se kolem nás (bez našeho vědomí) děje.
Pohled jen z jedné strany barikády, i přesto doporučuji, pro lidi kteří se potřebují seznámit, rychle, s dějinami Izraele, ale musejí počítat s jistou silou "propagandy" v této knize.
Velmi subjektivně pojatá kniha o vojenských operacích Izraele. Hodně jednostranná a v podstatě dost únavná, protože nic nového nepřináší, vojenské operace líčí hodně jednostraně a celkově z knihy mám dojem, že jde o snahu pokračovat v předchozí úspěšné knize o Mosadu. Jenže to se nepovedlo. Právě Izrael si nepotřebuje tímto způsobem dodávat sebevědomí, protože jej má až dost. Je to škoda...
Kniha je souborem vojenských operací provedených Izraelem od jeho počátku po (téměř) současnost. Jelikož je psána samotnými Izraelci (navíc lidmi, kteří měli k ozbrojeným složkám velice blízko), je tam dost znát značně subjektivní pohled na ony historické události (které mohou být otázkou nelehké diskuse), nemluvě o často skloňované „nejlepšjakosti“ těch či oněch vojáků a dalších účastníků – tím však určitě nechci říct, že by si tamní armáda určitá superlativa nezasloužila, se všemi jejími zkušenostmi a vynucenou permanentní pohotovostí. Kniha je velmi čtivá, jednotlivé části nejsou nijak dlouhé a celé je to z hlediska technicko-vojenské hantýrky nenáročné. Co jsem velmi postrádal, byla přítomnost byť jednoduchých mapek či náčrtů. Autoři zmiňují místa, pohyby vojsk či malých jednotek, a člověk si to nedokáže představit v reáliích. Myslím, že je to opravdu nedostatek. Kolem a kolem, z knihy jsem si udělal alespoň lepší (přestože stále jen základní) představu o pojmech jako organizace Černé září či OOP, šestidenní a jomkipurská válka, bitva na golanských výšinách apod. 7/10
Jako pravděpodobně někteří čtenáři přede mnou i já váhám mezi 3* a 4*. Může být více důvodů, za které hvězdičky udělit či ubrat, já se nakonec přikláním ke 4* a to především z důvodu obrovského množství faktických informací, které bylo nutno shromáždit a následně je zakomponovat do jednotlivých akčních kapitol. Kromě bojových akcí kniha vykresluje situaci a atmosféru daného regionu, o které jsme se ve školách mnoho neučili...
První díl - Mosad - byl ale o 1* lepší, popisoval více známých akcí realizovaných i v jiných částech světa (např. operace Eichmann a další) a přišel mi čtivější. Tam jsem dal hvězdiček 5.
A že je líčení jednostranné? Tak ano, je, ale je též na čtenáři, aby si přečetl informace i z druhé strany a výsledný obrázek si udělal sám.