Záhada zamčeného pokoje
Maj Sjöwall , Per Wahlöö
Martin Beck (Romány o zločinu) série
< 8. díl >
Martin Beck po těžkém zranění nastupuje do práce a vyšetřuje vraždu osamělého muže, který byl zastřelen v zevnitř zamčeném pokoji. Mezitím speciální jednotka pátrá po bankovních lupičích. 2. vydání.
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 1985 , SvobodaOriginální název:
Det slutna rummet, 1972
více info...
Přidat komentář
Výborná knižka. Ale ten záver dopadol divne. Niekedy mi pripadá, že tie knihy akoby mali ironický podtext. Podľa knihy vznikla aj TV inscenácia s rovnakým názvom v roku 1986.
Z knihy je patrna levičácká orientace autorů, což je i důvod, proč tyto knihy u nás vycházely již za totality. V tiráži mě překvapil údaj - náklad - 100 000 výtisků. Jinak dobrá detektivka - a jak už je níže zmíněno, dobrá detktivka nemusí obsahovat sadistické (a přidal bych ani explicitní sexuální) scény. Ale je možné, že tento názor je ojedinělý a v nových knihách jsou proto, že je po nich v současnosti poptávka. Jinak velice čtivá odlehčená kniha - čtu je postupně teď znova všechny.
První román reprezentující severskou detektivní školu, který jsem četl od autorské dvojice Sjöwallová-Wahlöö, mě v mnohém příjemně překvapil. Záhada zamčeného pokoje, odehrávající se v kulisách Stockholmu, má rozhodně větší spád příběhu v druhé půli, nechybí ale ani trochou toho napětí, mimo to má velkou dávku ironie (často zbytečně dehonestující „západní životní styl“). Dobře napsaný příběh obohacuje příměs inteligentního humoru, který představuje vítané osvěžení.
Mám rád celou sérii, skvělé detektivky, občas také pořádně akční, nechybí vtip, zajímavé osobní příběhy jak samotných kriminalistů, tak zločinců a zajímavý je také náhled do švédské společnosti 70.let (přestože patrně mírně ideologicky zkreslený - tak zlé to přece nemohlo být :D) Politické narážky nejsou nijak obtěžující, naopak mi přijdou k zamyšlení a spousta z nich je nadčasových. Například v posledních dílech série se zmiňují četné protesty proti válce ve Vietnamu. Dnes už je to každému jedno, nikdo neprotestuje, proti ničemu...
Nedivím se, že se tahle kniha soudruhům tak strašně líbila (viz doslov ve vydání ze 70. let). Toho kydání hnoje na prohnilý kapitalismus je tam opravdu hodně a to i výrazně víc, než vjiných dílech této autorské dvojice. Český překlad mi navíc v tomto případě přišel i na svou dobu už docela archaický. Ale přečíst někde na chalupě se to dá...
Od autorů mám přečteny všechny jejich stěžejní detektivky ze sedmdesátých let, protože u nás pravidelně vycházely (většinou jako paperbacky). Trochu "ukecané" a sem tam moralizující tehdejší "západní" životní styl (ve Švédsku je už roky jistý druh socialismu), ale jinak se dobře čtou a nechybí ani odlehčující sarkasmy nebo specifický černý humor.
V době, kdy se honíme za současnými severskými autory detektivek, stojí za to si přečíst i ty dříve narozené... Napínavé čtení, několik najednou řešených a vzájemně nečekané propojených případů, žádné nechutné krvavé nebo sadistické scény, až absurdní vyústění - vskutku velice příjemné letní čtení. A na okraj - ačkoliv je to detektivka jak má být, v některých pasážích jsem se smála, až mi tekly slzy, fakt.
Jako detektivka dobré, ale autorů moralizující levičáctví co pár stran, to bych mohl vynechat. Škoda, že se v době, kdy to psali, nejeli podívat například k nám do Československa, případně ještě dál na východ. Ono by je to asi přešlo. 2 a 1/2 hvězdy.