Záhadná planeta
Johannes von Buttlar
V nesmírně napínavém pojednání Záhadná planeta se von Buttlar zabývá inventarizací osudových rozcestí pozemšťanů, přičemž předpokládá, že civilizace ve starověkém Summeru sloužily jako "transformační stanice" mimozemských návštěvníků, prapředků lidského druhu.
Literatura světová Záhady
Vydáno: 1998 , DialogOriginální název:
Adams Planet: Das Paradies lag auf Phaethon, 1991
více info...
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 1998 |  Boží hra v kostky |
| 1998 | Záhadná planeta |
| 2012 | Skrze prostor a čas |
| 1997 | Mimo prostor a čas |
| 1999 | Záhadný drak |
Kniha má sice hodně zajímavé informace, ale překladatel (pravděpodobně) se postaral o snížení případné hodnoty. Například:
Kosmická sonda a výhledové okno pro astronauty? Sondy neslouží k dopravě astronautů.
Na jedné straně je psáno o Meziříčí, aby se o stránku dále uváděla Mezopotámie (několikrát).
Kniha uváděná jako Moc a tajemství templářů se ve skutečnosti jmenuje Mystérium templářů.
Měsíc není planeta (pochopil bych u středověké citace, ale ne u citace člověka z 20. století).
Grand Unified Theorie není Velká jednotková teorie pole, ale Teorie velkého sjednocení.