Zajatkyně
Sarah Rivens
Románem Zajatkyně Sarah Rivens prorazila do světa literatury, a to jak ve svém domovském Alžírsku, tak ve Francii i jinde ve světě. Tato temná romance dostojí svému názvu a udrží čtenáře v „zajetí“ svých řádek od začátku až do konce. Dvaadvacetiletá Ella Collinsová už šest let pracuje coby zajatkyně jistého Johna, kuplíře, který krásnou dívku využívá k výdělku. Johnovi se však naskytne příležitost ji prodat novému pánovi, a tak se Ella ocitne ve službách vůdce mafiánského gangu Scottových, Ashera Scotta. Ella nechce být jeho zajatkyní, Ash nechce být jejím pánem, a přesto spolu musí pracovat. Nikdy dřív by si Ella nepomyslela, že se jí někdy zasteskne po Johnovi. Nikdy dřív by ji nenapadlo, že lze zažít ještě větší peklo. Kdo je Ash? A kdo je Ella? Býval Ash skutečně jiný, jak Elle stále dokola opakuje Kiara? Jak dlouho potrvá „přijímací období“? Skončí vůbec někdy? Dokáže Ella spatřit skutečného Ashe a Ash skutečnou Ellu? Může se ve světě zbraní a drog zrodit i jiný cit než nenávist?... celý text
Přidat komentář
Co na to říct - ekniha byla ve slevě a já neměla co dělat, ale bohužel ani za tu směšnou cenu to nestálo.
Dark romance, která neni ani Dark a ani romance.
Vyloženě mám pocit, že tohle napsal nějaký generátor náhodných vět, co se pak poskládaly do něčho, co naprosto nedává smysl.
Madam "zajatkyně" (ne, nedozvíme se, co je za účel mít zajatkyni, proč ji každý musí mít a k čemu je) byla 6 let držena jako sexuální otrok (což je asi taky jediný, co je na tom dark, až na to, že si na to vždycky vzpomene, jen aby autorka připomněla, jak moc je to dark, a jinak to na ní nemá prakticky žádný vliv), a pak byla prodána Ashovi, který ji nechce.
Na prvních stranách dark romance koukáme na Ellu, která se hádá se svým majitelem, zatimco on na ní řve, jak jí nenávidí. Pak si pořídej psa. Pak mu hrábne, a chce jí, a ona se s ním cítí v bezpečí.
Jsou tu nějaký vedlejší postavy, aby se něco dělo kolem, většinou jsou to rozhovry na úrovni dětí z mateřské školy, které si hrajou na mafii.
Je tu nějaký velký tajemství, který je stejně hloupý, jako zbytek tý "knihy", která byla povídkou na wattpadu a tam taky měla zůstat.
Je to totálně o ničem... bez děje, bez postav, bez romance. A pro ty, co doufali v tu trochu DARK, aby se mohly ukájet nad polepšenýma znásilňovačema a stalkerama nebo být jen zhnusený, co se dnes píše - TAK TAM NENI ANI TO. Psychopat na ní sem tam ječí, že jí chce mrtvou, na začátku jí spálí ruku a nechá spát na zahradě, a pak... už se neděje nic, a Ella sedí doma na gauči, čumí na animovaný seriál a otravuje mu život.
A překlad... u toho mám pocit, že překladatelka nejspíš tu knihu nesnášela jako já a chtěla se alespon zabavit tím, že tam strčí divný fráze, jinak si neumim vysvětlit proč:
- Psychopat se hihňá (bez legrace, několikrát, vyloženě spojení, co by mě napadlo)
- Prosím, zašuškala jsem. - what?
- byl její kluk - je vám 12?
No... tahle věc ve mě zanechala jediný dojem a to, že jsem konečně přečetla nejhorší "knihu" (kniha je dost nadneseně řečeno), jakou jsem asi mohla potkat.
Pokud se dáte do čtení ,, Zajatkyně " tak čekejte hrůzy, které se dopouští vyšinutí sadisti na ženě.
Odkrývá se svět, kde se počítá jen moc a peníze, svět kde se prolévá krev stejně běžně jako se pouští voda z kohoutku.... svet násilí a vražd.
Ella je mladá dívka, která je prodána bestií do rukou psychopata. První polovina knížky byla divná a děsivá se spousty nejasností... proč? co? co mu proboha je?
A ta druhá polovina je ten chybějící článek puzzle. Vše dostává smysl důvod a vy pochopíte. Komplikovaný vztah mezi zajatkyní a jejím pánem se dostal do bodu, kdy jí chtěl nejdříve vidět mrtvou a teď by za ní položil život.
Konec otevřený jak velká vrata... Takže opět netrpělivé očekávání dalšího dílu ,, Dokonale špatný".
Mezi mé nejoblíbenější žánry patří thriller, takže si myslím, že co se týče nějakého násilí, vražd jsem vcelku už otrkaná. Tohle bylo ale brutální a já asi první čtvrtinu knihu bojovala s tím, abych knihu nezavřela a už dál nečetla. Hlavní hrdinka byla neskutečně týraná, znásilňovaná, a když doufala, že se osvobodí u nového pána, začalo ještě větší peklo. Asher ji psychicky i fyzicky týral a neustále vyhrožoval smrtí.
Naštěstí pak už se děj začal zlepšovat, ale zase přicházely “WTF“ momenty. Elly šestileté trauma se vyřeší během čtyř měsíců. Pardon třech. Protože první měsíc ji tyranizuje sám Asher.
A další totální průšvih? Stará hospodyně, která je zde nově najatá, se chystá zaútočit na naši hlavní hrdinku nožem. Tu ale napadne: „Co když mě tahle babka chce znásilnit?“ Jakože cože?
Pak už tu jsou jen maličkosti, kdy mě štvaly rozhovory mezi Asherem a Ellou.
Nicméně konec mě dojal a zvedl celkové hodnocení o jednu hvězdičku. A ačkoli moje recenze není úplně kladná, stejně si ten následující díl budu muset přečíst.
Tak toto? Jako mazec, ze začátku jsem si říkala,zda Asha budu mít někdy ráda, protože jak se ze začátku choval k Elle jsem nechápala a říkala si proč. Bylo to dost krutý a bolestivý. Ella to neměla vůbec jednoduché, to co si prožila by žádná žena zažít nechtěla. Mám ráda dark romance,takže mě to sedělo, navíc je to z nenávisti k lásce. A nechybí otevřený konec, který vás naláká na další díl,tak snad brzy.
(SPOILER)
Když jsem koukala na recenze, tak jsem se opravdu děsila toho co jsem si to koupila za knihu. Začala jsem číst a bože miluju to! Jsem ráda, že jsem si to nezhnusila recenzemi, protože to bylo WAU!!! Od knihy jsem se nemohla odtrhnout, nechtěla jsem ji pustit z ruky. Samozřejmě se v knize vyskytuje brutalita, fyzické násilí, zbraně a je to dost drsný ale to je přesně to proč tyto knihy miluju. Autorka na to upozorňuje hned na začátku knihy.
Ella je tak neskutečně silná postava, prožívá toho tolik až mrazí. Děje se jí jedna horší věc než druhá. Ella je zajatkyně první kuplíř co jí má ve své moci ji ale využívá pro svůj výdělek, proto Ella vlastně ani neví co to zajatkyně je než se dostane k Ashovi. Začátky jsou opravdu ostré, přijde jí to ještě horší než u toho kuplíře. Ovšem najde se dobrá duše která jí do všeho zasvětí a hned je to o trochu lepší. Ash, si také v životě něčím prošel a je opravdu dobré rozlouskávat ten příběh. Někdy bych mu dala do huby a jindy bych se z něj roztekla. Nebudu více prozrazovat, pro ty kteří se na knihu chystají. Každopádně u konce jsem byla v šoku jak to skončilo a doufám, že pokračování bude brzy.
Z knihy:
-„Ty jsi z Austrálie? Z tý země mi běhá mráz po zádech , ty vole! Jsou tam posedlý zvířata nebo tak něco!"
- „Kouzla neexistujou, přestaň věřit na to, o čem čteš v Harrym Potterovi.
- „Rád bych ti hodiny trhal vlasy jeden po druhým nebo tě potetoval nožem, ale proč nespojit příjemný s užitečným?"
- Jeho duše se nesmírně podobala té mojí, jeho a mé střípky lidskosti se vzájemně doplňovaly, rozuměla jsem mu stejně jako sobě."
- Zmýlila jsem se Asher Scott nebyl zlý, jenom zdrcený.
- Někteří chtějí být šťastný celý život, to nejde. Zato chviličky štěstí, které zažijete, celý život trvat můžou.
zuzcin_bookstagram
Tohle bylo brutální a plné násilí. První část byla šílená. Psychopat ji mučil strašným způsobem. Spálil i ruku o plotýnku, nechal ji spát ve sklepě, pak ji nechal spát venku a další a další věci. Fakt hnus. A pak nějakým záhadným způsobem se spolu líbají. Trochu nahlavu. Ale cesta mezi nenávistí a láskou je někdy hodně tenká.
(SPOILER)
„Pro tebe možná, ale pro něj ne… On není zlý, víš… Trochu sadistický… a sebestředný… ale ne zlý.“
Trochu sadistický znamená, že holce, která se zasekla mentálně v 16 letech, protože byla posledních 6 let prodávaná kdekomu na sex a asi i dost izolovaná, přidrží dlaň na sporáku, 2x škrtí, střílí na ní a nechá ji skoro utopit. Zcela logicky ho tedy Ella poprosí, aby s ní zůstal přes noc v pokoji btw. Ella se bojí i toho, že ji znásilní žena (neříkám, že to není možné, ale když na mě jde ženská s nožem, asi mě na první dobrou nenapadne, že mě chce znásilnit.) Krom toho se ale, z 6 letého zneužívání vzpamatuje za dva měsíce tak dobře, že ji Asher začne přitahovat, chce ho líbat a pod.
Takových nelogických vývojových dějů je tam víc.
Zobrazení jakési sítě (bože, ať je to špatný překlad) je opravdu velmi naivní a Mario Puzo se otáčí v hrobě.
Na tohle jsem stará a málo naivní, nejsem schopná se ztotožnit s hlavní hrdinkou, která i přestože ji Asher fyzicky a psychicky týrá, mu rozumí, brání a hledá výmluvy. Ještě jsem nečetla (a ani se nechystám) 365 dní, ale myslím, že víc toxik už kniha být nemůže. Další díly ne.
Byla to velice zajímavá knížka. První část mě docela děsila. Úmyslné ubližování není ideální, ale asi bych i pochopila důvod proč takový vlastně byl. Už se těším na druhou knížku, velice mě první překvapila, doufám že i další bude skvělá.
Rychle se to čte, má zajímavou zápletku, ale je to hodně drsné, takže není úplně pro každého.
2,75/5*
Víc jak první polovinu jsem zápasila s velmi nesympatickým (lehce podané) hlavním mužským protagonistou, který neváhal sáhnout k násilí a výhrůžkám.
Ve druhé části knihy byl Asher stále úplný blb, ale už začaly, alespoň z malé části, prosvítat i jeho lepší stránky.
Knihu autorka zakončila otevřeně, jelikož nás čeká pokračování, u kterého se ještě musím rozmyslet, zda se do něj pouštět.
Z celého textu jsem dost rozpolcená, protože si nemyslím, že by se jednalo o romantický příběh a je velmi nepravděpodobné, že po tom všem by k Ashovi Ella chovala jakékoliv kladné pocity - zejména poté, čemu byla nucena čelit ve své minulosti (těžko by se s ním cítila v bezpečí, jak tvrdí autorka). Okolnosti asi člověka dokáží změnit, ale ani různé literární šedé postavy z dark romancí se nechovaly ke svým polovičkám takhle.
Spoilery ohledně úletů hlavní mužské postavy:
- spálil jí ruku na kamnech, úmyslně
- hodil ji do bazénu k umělým hadům (po otřesu mozku) - to ale nevěděla - haha :(
- udělal si z ní cvičný terč
- škrtil jí, jelikož ho rušila od spánku, protože měla noční můru
- nechal ji spát v zimě venku a ve sklepě, nedával jí najíst
- měl nemístné poznámky k jejímu vzhledu
- vyhrožoval jí smrtí a ohrožoval na životě, nejednou
- poslal ji k násilníkovi
- a další ……(o tomhle určitě sní každá žena :( )
Když je dark romance tak moc "dark", že už to není romance, ale "svědění", mračení a utrpení.
Této knize jsem dávala šanci, anotace zněla superózně, obálka je krásná - zářivá... ale to, co je uvnitř, je neskutečně prázdné...
Postavy jsou divné, toxické (což by u dark romance neměl být problém) a nevyvíjí se. Jejich vztah je hnusný, nepříjemný a pro běžného čtenáře absolutně nepochopitelný a odporný (ale vážně...vždyť jí v první kapitole spálil ruku na sporáku...a není hezké, když si z jejího strachu takovým způsobem dělá legraci). Vedlejší postavy už jsou trochu lepší a dostávají i docela přijatelného prostoru. Ale není to...a opakuji ...NENÍ TO ROMANCE...nebyla tam jediná taková ta "šimry šimry scéna", kvůli které to čteme, a to je velmi nevyužitý potencial mafiánské knihy. Navíc hrdinka je hrozná, otravná a (možná) bych ty její záchvaty dokázala pochopit, kdyby se neoháněla tím, že ji ten **** "léčí", protože - holka - neléčí tě, ubližuje ti).
Děj je dobrý jenom v akčních pasážích (naháněčky, střílečky, akce atd.), ale zápletky jsou naneštěstí dost předvídatelné a dalo by se z nich vyždímat mnohem víc.
A pak je tu samostatná kapitola s názvem "překlad"...už samotný název knihy Zajatkyně je trochu divný a zavádějící (toto odpustím prekladatelce, protože to takto divně může být použito i v originále - ne, pokus o vysvětlení opravdu neuznávám). Co ale absolutně nedávám, jsou slova "zašuškat" a "zcepenět", která jsou používána fakt dost a doslova jsem se na ně stala alergickou (navíc se tam prostě nehodí...).
Prostě s politováním musím oznámit, že jsem čekala víc a přitom jsem se nedočkala ničeho.
Bohužel, tady jsme se s autourkou vůbe nesešli. Styl psaní mi nesedl a ten příběh byl katastrofa. Pořád jsem čekala kdy se to zlomí a Asher přestane být kretén, ale nestalo se. Hrozně mi vadilo, jak se k Elle choval. Celé to bylo totálně za hranou a jen čtení o tom, mi způsobovalo nepříjemné pocity.
Nemůžu najít nic co by se dalo hodnotit pozitivně. Zajaktkyně je letos první kniha, kterou hodnotím takto nízko, ale na druhou stranu díky tomu konci, vážně uvažuji, že si přečtu ten druhý díl, protože mě zajíma jak to mezi Ellou a Asherem dopadne.
Bohužel tady mi nesedlo vůbec nic..Ani téma, hlavní postavy a styl psaní. Hrůza. Hlavní hrdina byl naprostý hulvát a pitomec. Bohužel už druhá letošní knížka, která mi nesedla. Nedočteno a ani to není v plánu. Už dlouho se mi nestalo, aby mi nesedla ani jedna z hlavních či vedlejších postav.
Tady se prostě autorka netrefila do mého vkusu.
Řeknu to takhle. Některé příběhy by na tom Wattpadu mohly zůstat. Co to jako mělo být? Dark romance totiž určitě ne. A to si myslím, že jsem byla připravená na všechno. Vlastně mi ani nevadila ta toxicita ve vztahu hlavních postav, fyzické i psychické násilí ani vyhrožování smrtí, ale kde sakra byla ta romantika? Ne, vážně. Tam byly tak tři, možná čtyři líbačky za celou knihu, to je všechno. Jako pardon, ale to je fakt málo.
Já jsem už od začátku tak trochu tušila, že to bude průšvih. Na 50. straně jsem váhala, jestli nemám knihu odložit, obzvlášť když jsem viděla, kolik mi toho ještě zbývá. A bohužel, tohle bylo 472 stran utrpení. Ten příběh byl totálně o ničem. Highlightem pro mě bylo, když si náš páreček přivedl domů psa. Ten pes byl fajn. Škoda, že to aspoň celé nevyprávěl ten pes, myslím, že by se můj čtenářský zážitek určitě zlepšil.
Kdybych knihu nečetla, vůbec nic by se nestalo. Nějak pořád nevím v čem je pointa Zajatkyně. Akční scény docela ušly, jen tam vlastně byly všeho všudy tři. Chemie mezi postavami žádná, ona se vlastně rozhodla, že ho teda má ráda. Jak jsem se na knihu těšila tak mě i nebavila.
No myslela jsem, že to bude o chlup lepší … Nebylo to úplně marné, ale co to rozhodně nebylo - DARK ROMANCE … tahle nálepka se sem úplně nehodí … místy jsem byla zmatená, ale určitě jsem strašně zvědavá, jak tohle dopadne, takže ani moje rozporuplné emoce mi nejspíš nezabrání si přečíst další díl ;)
Na tuhle knihu jsem se tak strašně moc těšila, až mě vlastně trochu zklamala. Plno věci mi úplně nedávalo smysl a to mě proste neustále vytrhávat z příběhu. Ale jsem zvědavá jak to bude pokračovat a doufám ze s další knihou se autorka trochu zlepší.
Ach jo.
Mám dojem, že pojem "dark romance" není výraz, který jsem si pod ním představovala.
Já se tak těšila, když jsem četla anotaci...
Tady vychází tak málo opravdu "DARK romance" (zvrácené příběhy, násilí, drsný sex, uvěřitelné postavy v daném prostředí,...). Přijde mi, že někdo napíše knihu s motivem mafie, hodí na to nálepku dark romance a je hotovo. Přitom hrdina, vůdce mafie, je zamilovaný idiot, který prakticky po prvním pohledu na chudinku v nesnázích či jeho vězeňkyni vyklopí všechna tajemství mafie a hlavní záporák nakonec nějak sám umře nebo ho dostane policie (příklad z knih, které se mi, bohužel, dostaly do ruky).
Zpět ke knize.
Anotace je hodně lákavá. Člověk čeká konečně něco "nového", když uvidí pojem zajatkyně. Ale po chvilce čtení zjistí, že buď neví, co slovo zajatkyně znamená, nebo si říká, že překladatel nevěděl, jak slovo přesně přeložit, nebo autorka neměla představivost a tak si vybrala nějaký známý pojem, kterým označí danou profesi i přesto, že význam slova je o něčem jiném. Jinak si opravdu nedokážu vysvětlit, jak se ze špionky podřízené jedné osobě, ale s možnostmi normální svobodné osoby stane označení "Zajatkyně".
Další smutný aspekt jsou postavy. To raději nebudu rozepisovat, tam bych to viděla na konzultaci s psychiatrem pro oba. A děj knize také nepomohl, protože i když autorka asi měla "dobrou" myšlenku, za mě ten potenciál úplně zabila. Mnohdy scény či chování postav v daných situacích nedávaly smysl. Další věc, co mě mučila, bylo množství stran. Vážně? Bylo nutné často opakovat ty samé myšlenky a poslední cca třetinu knihy vlastně jen natahovat chvíli k "závěru", který chtěla napsat? S takovým počtem stran určitě mohla obsáhnout vlastně vše, co nám chce v sérii sdělit. Otevřený konec prvního dílu tak člověka akorát odradí, protože předpokládám, že další díl bude opět jen natahování a žádná akce či něco zajímavého.
Jdu si raději spravit chuť s Captive in the dark. Tomu já říkám pravá DARK romance se zajatkyní.
„Když se nacházel v takovém stavu, bála jsem se jeho slov i jeho chování. Ještě víc jsem se ale obávala jeho mlčení."
DARK rozhodne, ale ROMANCE si nejsem úplně jistá. Hodně za vlasy přitažený vztah (bývalé sexuální) otrokyně a jejího pána. Temnota a mafie.
Knihu bych rozdělila zhruba na dvě poloviny. Z té první jsem byla zoufalá. Vše bylo špatně - nezáživný příběh, často postrádající logiku s velice pomalým tempem. Postavy, které mě permanentně rozčilovaly. Hlavní hrdinka Ella je naivní hloupá husa (i když oběť okolností), kterou hlavní hrdina krutě ponižuje a vysmívá se jí.
Hlavní (anti)hrdina Asher, tak jako ho Ella celou knihu nazývá, je uzavřený psychopat, který asi není až tak špatný, dokud se nedostane do jedné místnosti se svou zajatkyní. Brutalita a žádná chemie.
Druhá polovina knihy, kde už jsou náznaky solidní interakce mezi postavami, je mnohem lepší, vtipnější a čtivější. Konečně se objeví taky trocha akce a napětí. Už jsem byla optimističtější, když se přiblížil prapodivný závěr a můj názor znovu upadl.
Je v této knize jediná postava, která se chová logicky, normálně, dospěle? Ne, není.
Nejspíš by bylo lepší, kdyby nebylo vyprávěno z jediného pohledu (toho nejvíce naivního). Okolnosti spousty události mi jsou záhadou. A nejsem si vůbec jistá, jestli je chci pochopit s pokračováním.. S přivřenýma očima hodnotím 2,5*
Hmmm, takže systém zajatkyň tu nedává žádný smysl, na hlavní hrdince není nic, kvůli čemu byste si ji měli oblíbit a hlavní "alfa samec" má mentalitu pětiletého fracka, co dělá hovadiny, je nevyrovnaný a neusátle "vyprskává smíchy" - jako sorry, ale to nešlo udělat záporáka, ke kterýmu by čtenář choval alespoň trochu úcty? Dočetla jsem to před třemi dny a už si nepamatuji, jestli chemie fungovala či nikoliv .... takže asi tak :/