Zimní zahrada
Zélia Gattai
Počty českých knih nerozhojňují pouze česká nakladatelství, nýbrž čas od času i velvyslanectví vzdálených zemí. K českým rukám a očím se tak dostávají svazky svázané obvykle jak za zemí vzdálenou, tak ze zemí zdejší. Knížka memoárů Zélie Gattai Zimní zahrada, kterou letos vydalo Brazilské velvyslanectví v Praze, je toho dokladem. Autorka v ní totiž vzpomíná na dobu, kterou prožila na dobříškém zámku. Pobývala tam v padesátých letech po boku svého manžela Jorge Amada, jedné z nejvýznamnějších osobností brazilské literatury. A také ve společnosti takových velikánů, jako byli Pablo Neruda, Pablo Picasso či Jean-Paul Sartre. A tak máme vzácnou příležitost podívat se očima vnímavé cizinky na nelehké období našich dějin a nahlédnout i do útrob tehdejšího „zámku plného spisovatelů“.... celý text
Literatura světová Biografie a memoáry
Vydáno: 2011 , Jiří HladkýOriginální název:
Jardim de Inverno, 1988
více info...
Přidat komentář
Štítky knihy
paměti, memoáry umělci brazilská literatura spisovatelé malíři Pablo Picasso Dobříš manželky umělců
Špinavost a absurditu totalitních autoritářských režimů nikdy tak naprosto donaha neodhalí a neanalyzují jejich odpůrci, jak se to - obyčejně nechteně - povede jejich vyznavačům. Tato kniha je toho příkladem.
Slavný spisovatel, člen brazislké komunistické strany, je vypuzen z rodné země, až jej a jeho rodinu po různých exilových zemích přichýlí Československo. Začátek padesátých let, materiální nedostatek všeho, odkrývání ideologických nepřátel v každém koutě - a v této atmosféře žije několik prominentních exulantů v domě spisovatelů - na zámku v Dobříši, kam se špičky tehdejšího českého spisovatelského establishmentu jezdí za nimi pobavit: pořádat maškarní plesy v kostýmech - šatech, které tam zanechali původní majitelé zámku, používat personál hotela jako osobní sloužící, využívat prominentní postavení ve všech sférách života. Dobříšská epizoda života manželů Amadových je však jen jednou částí této knihy; mnohem zajímavější a doslova historicky a dokumentárně cenným je popis jejich cest na mírové kongresy v různých zemích světa, a zejména jejich návštěvy Sovětského svazu, Číny a Mongolska, kde se nechali hostit jako králové, přijímat či vynucovat si dary včetně nejcennějších artefaktů z kultury hostících zemí, vzdychat nad "ideologickými přešlapy" dogmatických režimů, ale současně je akceptovat a využívat ...
Nevím, zdali si autorka do konce života uvědomila, jakému bludu slouží - nejspíš ne. Rozhodně knihu doporučuji všem, kteří se chtějí něco dozvědět 1/ o dějinách latinsko-amerických literatur i české literatury 2/ o absurditách ideologických bojů, které vedly komunistické strany v 50. letech vůči vlastním lidem, 3/ o lidských slabostech slavných spisovatelů, kteří se považovali za svědomí národa, a přitom byli malicherní, zištní kariéristi. .
Zajímavé, objevné čtení ..... doporučuji.