Zkrocení zlé ženy
William Shakespeare
Zřejmě první Shakespearova komedie, ale také jedna z nejčastěji uváděných a vydávaných, se originálním způsobem vyrovnává s věčným tématem dramat a literatury vůbec, tedy s láskou a vztahy mezi mužem a ženou. Jde o příběh dvou sester protichůdných povah, něžné, křehké a romantické Bianky, která si může vybírat mezi dvornými nápadníky, a temperamentní a nezkrotné Kateřiny, o kterou se uchází mužný a prostořeký hrubián Petruccio. Komedie bohatá na zápletky i slovní humor potěší srdce diváka a čtenáře i dnes, kdy pohled na muže a ženu je na hony vzdálen poměrům v době Shakespearově. V překladu Břetislava Hodka vychází jako 152. svazek edice D.... celý text
Literatura světová Divadelní hry Humor
Vydáno: 2020 , ArturOriginální název:
The Taming of the Shrew, 1591
více info...
Přidat komentář
![aďka.c aďka.c](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Tato komedie mě nadchla mnohem více než jakékoliv jiné Shakespearovo dílo, a to především díky komičnosti, jak postav, tak i celého díla. Mimo jiné mě zaujal konec, který byl přesným opakem začátku díla.
![Luigi1 Luigi1](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Klasika,která nás zavedo doté doy kdy byli vládci jen muži a nepřipustili aby je žena v něčem přdčila,moc se mi kniha líbila i film byl super s Elizabet Taylor
![-markéta- -markéta-](https://www.databazeknih.cz/img/users/52_/52284/m_marketa-662ceba578655.png?v=1714219942)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Shakespeara jako autora moc nemusím, ale pořád mu dávám šanci a zkouším další jeho díla.
Zkrocení zlé ženy bylo průměrné - pro mě.
Nápad dobrý, zasmála jsem se, ale bohužel 3 hvězdičky.
![chaera chaera](https://www.databazeknih.cz/img/users/65_/65011/m_chaera-fOI.jpg?v=1621666166)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Myslím, že někteří čtenáři by si měli uvědomit v jaké době toto dílo vzniklo. Jasně napsat něco takového v dnešním světě by asi byl problém, ale nevidím důvod proč se pobuřovat nad komedií z 16.století. Mně se to líbilo, několikrát jsem se i zasmála a dialogy mezi postavami mě bavily. Za sebe můžu doporučit.
![MayaBu MayaBu](https://www.databazeknih.cz/img/users/12_/120857/m_mayabu-Mgb.jpg?v=1541080907)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Hra poměrně zdařilá, byť smát se nahlas u ní asi nebudete. Pojmenovat ale dvě z postav Grumio a Gremio bylo, drahý Williame, vskutku důmyslné, čtenáři, orientuj se.
![1259 1259](https://www.databazeknih.cz/img/users/73_/73488/m_73488-8V5.jpg?v=1459855054)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Děj mě upoutal, i když si nedokážu představit, že by tohle na mě někdo aplikoval, ale konec konců teď je i jiná doba. Super.
![Háčko Háčko](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Na čtení mi to přijde náročnější než třeba Hamlet. Člověku trvá chvíli, než se zorientuje v jednotlivých postavách a uvědomí si pořádně, kdo je kdo a co mu jde. Zkrocení zlé ženy se hodí pro chvíle absolutního klidu.
![Sidonka3 Sidonka3](https://www.databazeknih.cz/img/users/24_/248112/m_sidonka3-Uag.jpg?v=1610988106)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Nemá to chybu. Četla jsem to. Viděla jsem i na divadle se Špalkovou, viděla jsem i v TV s mírně přehrávající E. Taylor a nemá to chybu. :)
(Zkrocení zlé ženy je třeba brát s nadsázkou a vidět i jeho skrytější poselství. S výhradami feministek nesouhlasím).
![Samar Samar](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Legracni, narocna, super na procviceni pameti. Doporucuji cist nekde kde je klid, neni to zrovna kniha kterou je mozne cist jen tak mezi reci :-D
![Irsaf Irsaf](https://www.databazeknih.cz/img/users/15_/150336/m_irsaf-Qav.gif?v=1656405240)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Poslouchala jsem jako razhlasovou hru a opravdu jsem se bavila.
Bylo to překvapivě dobré...
![Alethea_k Alethea_k](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Nejprve jsem před lety viděla jako divadelní hru. Myslím, že příjemné seznamování se s autorem. Doporučuji tímto dramatem začít. Zpočátku se mi text četl poměrně obtížně, časem jsem si zvykla. Dalším negativem jsou za mě podobná jména postav. Měla jsem v tom ze začátku trošku zmatek.
![Ortie Ortie](https://www.databazeknih.cz/img/users/17_/178279/m_ortie-IPn.jpg?v=1542216560)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Upřímně měla jsem zmatek ve jménech, moc jsem se nezasmála... Nevím, možná by to v divadle bylo lepší, ale jen tak na čtení - nic moc.
![MilanCFC MilanCFC](https://www.databazeknih.cz/img/users/20_/203559/m_milancfc.jpg?v=1731407070)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Úžasný jazyk a úžasný překlad, to jsou vyloženě perly. Slovní přestřelky jsou parádní a dynamické. Na dnešní dobu se o moc zlou ženu nejednalo, ale tehdy to jistě byla až šokující dáma.
![zuzi509 zuzi509](https://www.databazeknih.cz/img/users/14_/149472/m_149472-GjH.jpg?v=1517157040)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Takhle na to že to měla být komedie, tak jsem se moc nezasmála. Na knihu a na představivost to bylo velmi zmatené, ale jakmile to člověk uvidí na jevišti, tak to bude určitě jasnější. Znám lepší komedie.... O orientaci ve jménech ani nemluvím. Každopádně když si vezmete v jaké době byla tahle hra napsaná? Ty výrazy atd. Tak nadčasové.
![lucie0134 lucie0134](https://www.databazeknih.cz/img/users/23_/235350/m_lucie0134-ZRU.jpg?v=1571123024)
![2 z 5 2 z 5](img/content/ratings/2.png)
Já nevím, mám z toho smíšené pocity. Začátek jsem vůbec nechápala. A četla jsem to 2x, prostě nevím. Ani mě to tolik nenadchlo. Asi Shakespeare není nic pro mne.
![šneki šneki](https://www.databazeknih.cz/img/users/12_/12169/12169-XLM.jpg?v=1446967095)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Výborná komedie, počáteční přestřelka mezi Petrucciem a Kateřinou briliantní, škoda, že konec je slabší.
![Venny345 Venny345](https://www.databazeknih.cz/img/users/14_/149211/m_venny345-Vib.jpg?v=1540924219)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Úžasně nadčasové dílo! Svědčí o tom i fakt, že jsem se vždy upřímně od srdce zasmála. Poněkud pomalejší rozjezd byl postupně zapomenut a nechala jsem se strhnout Katuškou a jejími promluvami. Mimochodem, doufám, že nejsem sama, kdo si ze začátku pletl Gremia a Grumia...:)
Štítky knihy
ženy rétorika komedie rodinné vztahy manželské hádky rozhlasové zpracování sestry manželé muži a ženy vulgarismy, nadávkyAutorovy další knížky
2015 | ![]() |
2010 | ![]() |
2011 | ![]() |
1994 | ![]() |
1964 | ![]() |
Při čtení jsem měla velký problém v orientaci jmén, zvlášť, když si byly podobné.