Zpátky do boje
Phil Klay
https://www.databazeknih.cz/img/books/31_/311391/bmid_zpatky-do-boje-eE7-311391.jpg
4
22
22
Válka. Jak vyjádřit hrůzu, kterou v sobě ukrývá, jak přetlumočit osudy, do nichž zasáhla? Povídkový soubor Zpátky do boje od Phila Klaye můžeme směle zařadit ke klasickým dílům literatury s válečnou tematikou, k jakým patří slavné romány Hlava XXII, Komu zvoní hrana či Na západní frontě klid aj. Stěžejním motivem všech dvanácti různě rozsáhlých povídek je bojové nasazení a válečný konflikt v Iráku. Klay dokáže i na malé ploše bravurně, bez okázalých prostředků a otřepaných frází čtenáři obnažit pocity člověka vystaveného dennodennímu tlaku válečné mašinerie. Zabij, nebo zemři, to je příkaz, který hrdinové Klayových povídek bez výjimky plní, protože jiná možnost není. Nebo ano? Prožité hrůzy se nedají ani sdělit, ani zamlčet, a tak protagonisté tápou i po návratu ze služby, kdy by mělo být vše zlé definitivně pryč. Ovšem to je jen zdání a bývalým vojákům nastává nový boj.... celý text
Přidat komentář
Drsný pohľad z viacerých strán účastníkov bojov, či už priamych, alebo tylového zabezpečenia, kňaza. Kto vo vojne nebol, si ju nevie ani predstaviť, žiadna simulácia neexistuje. Odporúčam, stojí za prečítanie, slovník drsný, hodný toho, v akom prostredí sa poviedky odohrávajú.
Jsem rád, že jsem knize pár hodin svého času věnoval. Povídky byly plné děje a netáhly se. Kniha splnila mou představu o sérii drsných válečných povídek.
už tuším, proč mi můj chlap po návratu z mise v Bagdádu nic moc nevyprávěl...a proč tohle přečetl jedním dechem...a proč by se tam hned zas vrátil...
Různorodé povídky Vám dovolí nahlédnou do misí i následného civilního života.
Nejvíce bych asi vyzdvihla povídky: Modlitba v peci, Psychologické operace, Historky z války.
Občas se v knize setkáte s pokusy o překlady, které ne vždy dopadly dobře.
Knihu rozhodně doporučuji k přečtení.
Věděli jste, že součástí americké armády působící v Iráku či jinde je i oddíl, který se stará o mrtvé, sbírá kusy těl, identifikuje je atd. Já ne, až do chvíle, kdy jsem otevřela tuto knihu a začala číst vzpomínky vojáků různých útvarů na jejich působení v Iráku či Afghánistánu. Zajímavá kniha, která podává pohled na válku očima vojáků, o kterých se většinou z novinových článků nedočtete. I s jejich pocity... které ne vždy "lahodí" oku čtenáře .... O válce bez příkras, o tom je tato kniha.
Štítky knihy
americká literatura vojenské námořnictvo válka v Iráku (2003-2011) válečné povídky vojenské mise námořní pěchota
Poprvé jsem se dostal k válečným povídkám a musím říct, že mě autorovo podání války v Iráku úplně nepřesvědčilo .. Přestože byl autor přímým účastníkem bojů a zná tamější podmínky a i byrokracii u mariňáků, tak jsem mu nedokázal uvěřit autentičnost jednotlivých příběhů. Asi kvůli tomu, že se jedná o 12 povídek a vypravěč střídá role (jednou je knězem podruhé studentem v armádě, poté se objevují povídky již z USA vypovídající o těžkostech návratu veteránů do běžného života, samozřejmě nechybí i náhled do válečné vřavy a pocitů vojáků přímo z bojiště) nedokázal autor u mě nastolit to, co by možná zvládl kdyby se na zaměřil jeden příběh a ten pořádně vybudoval a rozpracoval. Zároveň mi povídky přišly trochu bez pointy, ale krásně ukázaly syrovost a bezcitnost válečných konfliktů. Nesmyslnost dobývání cizích území a totální zmatenost vojáků jestli jejich činy jsou správné nebo špatné jsou ingredience využité v každé povídce. Jsem rád, že jsem si přečetl o válce ani ne tolik dávné a můžu doporučit všem fanouškům válečných příběhů svou kvalitu povídky mají. 60%