Ztracený ráj

Ztracený ráj
Ohodnoťte knihu

https://www.databazeknih.cz/img/books/49_/496188/bmid_ztraceny-raj-E8V-496188.jpeg 4 92 92
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Mezi nejznámější epopeje světového písemnictví patří Homérova Odyssea a Vergiliova Aeneis. Obě volně inspirovaly anglického barokního básníka Johna Miltona, který vytvořil univerzální příběh zkoumající náš svět, lidstvo a jeho duchovní podstatu. Znění tohoto textu vychází z díla Ztracený ráj tak, jak bylo vydáno nakladatelstvím Vadim Charkovský v Praze v roce 2015. Pro potřeby vydání Městské knihovny v Praze byl text redakčně zpracován.... celý text

Literatura světová Poezie
Vydáno: ekniha , Městská knihovna (Praha)
Originální název:

Paradise Lost, 1667


více info...

Komentáře 23

Recenze 0

Hvězdičky 92

Tempo & emoce

Přidat komentář
Brownies
12.01.2016 5 z 5
Brownies

Vyšlo v prosinci 2015 nové vydání této knihy, v překladu Jos. Davida s pěknými ilustracemi G. Dorého. Doporučuji přečíst!

otavr
23.11.2015 5 z 5
otavr

2 Alma-Nacida: Stejny citat, v prekladu od Josefa J. Davida, prijde mi ze je i hezci.

(…) Zde volni aspoň jsme,
nic nezřídil zde Všemocný, co nám
by záviděl; ztad nevyžene nás.
Zde můžem' vládnout bezpečně, a mním,
že vlást - byť v pekle - tužby hodno jest!
líp v pekle vlást, než sloužit v nebesích.

Alma-Nacida
30.11.-0001 5 z 5
Alma-Nacida

Místo mých plků citát:
"Zde aspoň budeme volni,
odtud nás nevyžene již Všemohoucí.
Zde přec nic nevzdělal,
co by nám závidět mohl.
Zde můžeme bezpečně vládnout
a ,po mém soudu, vládnout vždy stojí za to,
třeba jen v Pekle.
Raději vládnout v Pekle
nežli otročit v Nebi."