ceskas ceskas diskuze u autorů

Stanislav Češka

Nemám ve zvyku míchat se do diskuse k vlastním knihám. Nicméně, pokud jsem napadán z používání "nespisovných tvarů sloves", doporučil bych paní "kolacky" k prostudování následující stať z Internetové jazykové příručky (myslím kap. 2 v odkazu 3): "http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=v%C5%A1imnout+si#bref3".
Stejně tak nechápu, co je špatného na citovaných přirovnáních. I když samozřejmě respektuji, že jednomu se líbí to a jinému zase něco jiného. Pokud se jedná o mé historické romány, samozřejmě občas člověku nechtě unikne něco, co posléze přehlédne i odpovědná redaktorka a manželka provádějící kontrolní čtení. Ovšem třeba přirovnání "nasadit psí hlavu" se nepochybně dá použít dnes i třeba na Velké Moravě, protože psy tam chovali tak, jako tomu je dnes, jak nám dosvědčuje archeologie.

18.07.2019