Allegrant komentáře u knih
Vše temné a nebezpečné
Stacy Willingham
V první řadě je neuvěřitelné, jak autorka barvitě popisuje mateřství, když sama ještě matkou není. V tomto ohledu jsem hltala každé její slovo a naprosto jsem se vcítila do role hlavní hrdinky. Celou dobu Vám autorka servíruje, kdo je tedy tím hlavním záporákem, ve spletitosti schválně mate, aby čtenář dospěl k závěru, který opravdu nečekal. Jazykově úžasný styl psaní (a překladu), třeba přirovnání, která bezvadně sednou k ději a popisu postav.
1
05.12.2023