Peyka
komentáře u knih

Vzhledem k tomu, ze uz jsem precetla pár motivacnich knih, a tenhle titul bohuzel neprinasi nic noveho pod sluncem, alespon pro me. Autor ma urcite zajimave myslenky vychazejici z buddhismu, neni to na skodu si precist.


V hlavní roli hudba, Versailles a Ludvík XIV. Historický román jak se patří. Velmi zajímavý nápad, ale postupem času začíná knize upadat tempo. Mě nejvíc fascinovalo prostředí Francie a období Ludvíka XIV.


Příběh je vcelku poutavý, chvílemi nepatrně hluchá místa, ale celkově kniha nepřinesla nic světoborného. Klasický příběh o rasových rozdílech ve 40. letech a o zakázané lasce dvou mladých lidí různé pleti. Bohužel jsem trochu ujetá na překlady a všimla jsem si pár překladatelských chyb, např. zaměňování střední a vysoké školy působí na čtenáře zmatečně, a slovní spojení jako "na každý pád" (čímž se nejspíš myslí "každopádně") jsou pro mě zastaralá. Třeba jsem měla zrovna špatný výtisk. :D...jedná se ale o dost smutný a sentimentální příběh bohužel ne se šťastným koncem.


Velmi zajimavy vyklad Bible. Pohled z naprosto jineho uhlu, z uhlu prvniho vraha vubec. Tedy nemuzu rict, ze mi byl vzdycky sympaticky. Urcite stoji za precteni, nevim, co k tomu jineho napsat, musim pocity z knihy jeste vstrebat. :) zajimavy je i styl psani, na ktery si je potreba zvyknout,ale myslim si, ze i to ma svuj duvod. Doporucuji i Saramagovu Slepotu! :)
