Sissita
komentáře u knih
Svetlo medzi oceánmi
M. L. Stedman
Z knihy mám zmiešané pocity. Na jednej strane je príbeh ženy (páru?) túžiacej po dieťati dojímavý a prostredie austrálskeho ostrova na konci sveta zaujímavé, ale nejako to celkovo nebolo ono. U postáv mi chýbala hĺbka, aj Tomove zaradenie sa do spoločnosti po vojne bolo akési nedotiahnuté. A záver nebol fér voči nikomu. Takže taký priemer, ktorému by som dala tri hviezdičky, ale jednu pre mňa uberá slovenský preklad. Hlavne v prvej časti mi nesedela štylistika a nehovorím ani o slovách ako "šiplavý" alebo "peričky". Na jedno prečítanie fajn, ale som rada, že ju mám z knižnice.
Kúzelníkov únik z reality
Lars Vasa Johansson
O kúzlach, o sedačke na ceste, o piškótovej roláde a troch úlohách, ktorých splnenie láme prekliatie a pomôže získať nový život (a možno aj princeznú k tomu).
Knihu som síce zaradila k fantasy a fantazijný severský svet je v nej naozaj vytvorený výborne, ale v podstate je to viac príbeh o hľadaní spokojnosti samého so sebou a pozitívnom myslení. Pre mňa skutočne príjemné čítanie :)
