terezie1393 komentáře u knih

Nemůžu říct že příběh je nejhorší, ale co se chyb v textu týče? Byla to katastrofa na čtení... V textu jsem našla minimálně 34 chyb, některé gramatické, některé pouze strukturální... Jsem si jistá že kniha vůbec neprošla korekcí a byla pouze přeložena z originálu a nikdo si ji v redakci nepřečetl. Kdyby tyto chyby nebyly přítomné, jsem si jistá že by to bylo příjemnější čtení...