terkabed komentáře u knih
Na tuto knížku jsem se dlouho chystala a měla jsem velká očekávání. Kráska a zvíře je moje nejoblíbenější pohádka tenhle retelling nezklamal. Kniha byla čtivá. Už se těším až se začtu do dalších dílů.
Jedna z mala knih, kterou jsem nedočetla a nevím, jestli jí vůbec chci číst. Na mě docela nudné.
Je škoda, že tohle nevyšlo dříve kdy jsem na podobných YA ujížděla. I když nevím jestli kniha je čistě YA, spíše někde na pomezí dospělácké a YA. Kniha otvírá hodně temná témata jako jsou porucha příjmu potravy, přehnané soupeření, šikana atd. Knížka je docela drsná a hrubá. Od knížky z baletní školy jsem čekala něco jemnějšího, ale hrubost knihy je pozitivní překvapení. Těším se na další díl a na seriál.
Ze začátku jsem měla problém se začíst, pak to šlo ale hladce. Jsem velký fanda Illuminae, takže mě to hodně bavilo. Akorát romantická linka mě nebavila
Hodně pomalé, čekala jsem od toho asi víc. Svět byl vymyšlen krásně, příběh až na delší rozjezd taky nebyl k zahození. Postavy jsem si (až na Anastázii) oblíbila. Ale musel jsem se do čtení nutit a bylo to hodně zdlouhavé. Uvidím jestli dám dalšímu dílu šanci.
Postava mi byla děsně nesympatická. Působila na mě Mary Sue dojmem. Pokud se na to dívám jako na YA, tak je to průměrná kniha. Pokud jako na thriller tak podprůměrné. V celé knize mi byla sympatická asi jedna postava.
Český překlad pokulhává. Některé dialogy vypadají jako vyhozené Google překladačem. Občas písmo přesahovalo panely.
Jinak zpracování velmi pěkné.