Jirka postrach rodiny – Mortonovic nejmladší část díla

Jirka jde do biografu – Jirka dostal od tety peníze, aby si koupil mlsání a šel do kina, jehož příběhy potom hledá v životě. Jirka a vetřelec – Jirkův bratr Robert se zakouká do slečny; ta si ale líp rozumí s Jirkou. Jirkův útěk – Jirka utekl z domu a nastoupil místo sluhy. Pád idolu – Jirka se zamiloval do své učitelky a snaží se ji potěšit. Výstava – Jirkova parta, Psanci, potřebuje sehnat peníze. Uspořádají výstavu a vystaví hrozně tlustou ženu. Gramatický případ – Dvojitý zápor v anglické větě znamená souhlas. Ne, Jirko, nesmíš si pozvat přátele. Psanci – Psanci dostanou batole na hlídání. Jirka v bílém saténu – Jirka má jít jako páže na svatbu, ale spolu s další obětí zaválčí s kostýmy. Jirkovo novoroční předsevzetí – Jirka si dá předsevzetí na den, že bude hodný, a dostane cukrářský krám na hlídání. Dobře políčeno – do Jirkovy sestry Helenky se zakouká mladý muž a pomocí tajných úmluv a dárků se k ní chce přes Jirku dostat. Žamblík – Jirka dostane psa za to, že sedí modelem k obrazu.... celý text