Malá vodní slípka
Povídka od:
Gabrielle Roy
Z knihy:
Pět kanadských novel
Příběh z dalekého severu Kanady, kde zcela mimo civilizaci žije rodina s kupou dětí na ostrově mezi dvěma řekami. Otcovou povinností je pečovat o ovce, které patří majiteli ostrova. Matka každý rok jezdí "na dovolenou" několik desítek mil a zpět si vždy vozí nové miminko. Jediným možným spojem na posledním úseku je v létě stará fordka s pošťákem, který jezdí kolem jednou týdně. V zimě, pokud to počasí dovolí, tak sáně s koňmi.
Když už je dětí ve školním věku dostatek, začne rodina řešit problém jejich vzdělávání.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1966
La petite poule d'eau
Rok vydání originálu: 1966
Zpočátku je novela velmi zajímavá, hlavně díky jednoduchému, čtivému stylu a taky proto, že nás zavádí do prostředí pro nás neznámého a zajímavého. Člověk skoro začne toužit po takovém odlehlém místě od civilizace. Postupně ale autorka zabředá do úvah a děj se zastaví a točí se na jednom místě, přitom by šlo vytěžit mnohem víc. Ukazuje se, že autorka to dokáže vidět jen ze své ženské stránky, že o té mužské nemá moc povědomí, což zcela zřetelně ukazuje např. popis údržby staré fordky:"...Po každé cestě pod ni musí vlézt, tuhle nasadit píst, tamhle vyměnit kolo, tady zas odšroubovat karburátor..." Novela na mě navíc působí hodně vykonstruovaně, něco jako napsané na objednávku a aby to obsahovalo: osídlování Kanady, touhu po vzdělání, problémy dvojjazyčnosti v Kanadě... Přes všechny tyto nedostatky přece jen zajímavě přibližuje čtenáři Kanadu. 60%, 23.5.2015.