Neštěstí
Povídka od:
Stanisław Lem
Z knihy:
Lov, Příběhy pilota Pirxe
Pirx se dvěma kolegy je vyslán na průzkum planety podobné Zemi. K dispozici sebou mají robota Andala, který se jim ale předposlední den pobytu ztratí. Ráno se ho vydávají hledat, Pirx a Massena dokonce podstoupí horolezecký výstup.
Originální název:
Konečně povídka, kde se Lemovi povedlo dokonale vyvážit technické informace, napětí i zamyšlení nad tím, zda roboti mohou mít cosi jako duši. Dokonce se zdá, že v jedné fázi, ač vědec, připouští možnost Boha, a to když říká, že selhání robota nebyla náhoda, protože pak by náhodou bylo i Pirxovo cítění a zkušenosti, což Pirx odmítá. Dokonce nechybí ani doznění, které Lem trestuhodně u svých povídek i některých knih nezvládal. Škoda, že se člověk musí prokousat tolika průměrnými povídkami, aby našel tuhle jednu, jež nutí konečně k většímu zamyšlení.