Sekta třiceti / Sekta tridsiatich
Povídka od:
Jorge Luis Borges
Z knihy:
Zrcadlo a maska, Brodiova zpráva / Kniha z písku / Shakespearova paměť, Nesmrtelnost, Kniha z piesku
Borges v doslovu píše, že tento příběh „zachycuje - bez sebemenší dokumentární opory – dějiny možného kacířství." Formálně trochu připomíná Brodivou zprávu, postavenou na rukopisu založeném v knize. Sekta třiceti je vystavěna stejně¨, je to vlastně citace jakéhosi latinského rukopisu, jenž mohl být překladem z řečtiny. Tento rukopis popisuje Sektu třiceti – její členové nic nevlastní, chodí nazí, podle nich jsou všichni hříšní a tak se oddávají nejnevázanější chlípnosti, neuznávají kostely. Název sekty – ač kolem toho podle neznámého autora onoho latinského rukopisu existuje řada dohadů – vychází z faktu třiceti stříbrných Jidášových. Podle sekty není jediného viníka, uctívají Jidáše i Ježíše – oba rovným dílem. Rukopis končí slovy: „Nechť hněv nebes´, nechť nenávist andělů…“ Zbytek chybí, konec rukopisu se ztratil.
La secta de los treinta
Rok vydání originálu: 1975