Za bariérou v Orlu
Povídka od:
Alastair Reynolds
Z knihy:
Plameny hvězd
Tříčlenná posádka Sněžné husy uvízla na pár hodin na kosmoportu v Archandělu. Když se konečně vydali na cestu zpátky domů, došlo k menší chybě v trase. Alespoň tak se to říká, když se dostanete někam, odkud už není návratu. Tahle chyba pro posádku Sněžné husy znamenala sto padesát tisíc světelných roků daleko od všeho, co znali...
Originální název:
Rok vydání originálu: 2005
Beyond the Aquila Rift
Rok vydání originálu: 2005
Povídka vyšla v knize:
Komentáře (2)
Přidat komentář
21.11.2018
Ano! Pro takové zážitky miluju sci-fi literaturu. Na rozsah povídky skvěle propracovaný svět, zajímavé technologie, hustá atmosféra, postavy, o kterých se sice nedozvíme žádné detaily, ale díky přirozeným dialogům jsou sympatické, dobrá zápletka i výborná pointa. Narozdíl od předchozího Brownova příběhu je od čtenáře vyžadováno používat mozek. 85%
4
(SPOILER) Reynolds mě dostal už v jeho Odhaleném vesmíru, takže na jeho povídku se nešlo netěšit. Space operku protkanou řádnou hromadou hard sci-fi prvků umí perfektně. O to více jsem byl překvapen, když jsem na prvních stranách poznal tuto povídku jako předlohu nejlepší epizody v seriálu Love, Death & Robots. Povídka má však mnohem větší rozsah, takže mnoho událostí dostane více prostoru a stejně tak čas strávený na stanici Saumlaki v Schedar sektoru podá detailnější vysvětlení, co se vlastně děje, jak se to stalo a co „dál“. Perfektní práce s postupným dávkováním informací a s postavami a konečným vysvětlením udělá z téhle povídky perfektní zážitek. A ukáže, že ne všichni arachnoidní mimozemšťani jsou nenažranci na lidském mase. Tahle zkratka domů pomocí mimozemské technologie (kterou není problém používat, ale jejím principům rozumí pouze samotní tvůrci, kteří jsou standardně dávno pryč) skončí díky chybce v syntaxi vzorce menší odbočkou do sousední galaxie. Perfektní zkratka, kterou si rád zopakuji.