Di... Di... přečtené 399

☰ menu

Závoj smutku

Závoj smutku 2014, Tommy Donbavand
3 z 5

Já vám nevím - ano, jsem fanoušek seriálu, ano, nečekala jsem díru na poli literatury, ale i přesto jsem dost zklamaná. Dokud jsem se nutila za všemi těmi slovy vidět, jak by to vypadalo natočená, docela to ušlo. Ale potom se vždycky vyskytly takové podivné, neživé formulace, přes které jsem se nedokázala tak lehce přenést. Nevím, jak zní seriál v oficiálním českém dabingu, ale ta hovorová čestina mi míst dost trhala oči. Ale četlo se to dobře, to se musí nechat, zvlášť s tou velikostí písmen. ;)... celý text


Lily a zářiví draci

Lily a zářiví draci 2014, Holly Webb
4 z 5

Čte se jedním dechem. Oproti předchozí knize postrádá výrazně hluchá místa a celý příběh je jedna báječná jízda. Změna prostředí ději jen prospěla a návrat do míst, kde se odehrával část příběhu o Rose, je příjemným propojením obou sérií. I přesto, jaké věci se ve Fell Hall odehrávaly. A draci na závěr? Ty asi jen tak něco nepřekoná. PS. Zmínění Rose a ostatních se přímo nabízelo, vzhledem k místu děje, o to smutnější bylo objevení jedné z postav.... celý text


Lily

Lily 2013, Holly Webb
3 z 5

Po Rose jsem neodolala a musela se pustit o do téhle série. Skvěle rozehraný děj plný osudovosti postupně trochu ztrácí, ale pořád mě nutil číst dál. Trochu mě zklamalo, že se děj nijak výrazně neuzavřel a budeme si na to muset počkat do dalších knih. PS. Psík je sice fajn, ale na Guse nemá.... celý text


Žena roku 1900

Žena roku 1900 1979, Helena Šmahelová
5 z 5

Asi nikdy jsem ještě nečetla knihu, která by byla tak "skutečná". Která by tak dýchala živostí, až bych měla dojem, že hlavní postava sedí vedlě mě a vypráví svůj osud přímo mně. Přiznám se, že mi po každé stránce ukápla slza. Ač měla Růžena přetěžký život, její příběh je pro mě nejlepší knihou, kterou jsem kdy četla.... celý text


Eliška Přemyslovna

Eliška Přemyslovna 2009, Hana Parkánová-Whitton
1 z 5

První kniha, kterou jsem od této autorky četla, a taky poslední. Po přečtení zdejších komentářů jsem se těšila na hezký historický román, a o to horší bylo potom zklamání hned po prvních několika stránkách. Vydržela jsem až do konce, ale bylo to pro mě jedno z nejútrpnějších čtění. Ploché postavy mě neměly čím zaujmout. Nijaký příběh na pozadí historických událostí mi místy připadal až nepatřičný, ale nejvíc jsem se nedokázala srovnat se stylem psaní. Prostě ne. Neustálé opakování vět, frází i myšlenek, seriálovité rozkouskování vyprávění. Vážně si stačilo přečíst jen doslov, který doslovně zopakuje všechno podstatné z knihy a ještě nás ujistí o tom, že se téměř vše zakládá na pravdě. Možná jo, ale pro mě to jako historický román naprosto nefungovalo.... celý text


Básně

Básně 2009, François Villon
5 z 5

Tuto knihu jsem našla ve vlaku - nějaká dobrá duše ji zde nechala jako "putovní knihu". Takže bych chtěla této dobré duši poděkovat, sama bych se k Villonovi asi nedostala, přestože byl v povinné literatuře. Básně se četly jedním dechem, zvláště díky živoucímu překladu od Fišera. Neznám sice jiné překlady, ale tento mě naprosto uchvátil. Byla jsem až překvapená, že takovéto básně jsou skutečně z 15. století. P.S.: Knihu jsem v kupé nechala pro další cestující, doufám, že budou potěšeni stejně jako já :)... celý text