LibraryGirl
přečtené 986
Zapomeň na minulost
2012,
Katarína Gillerová
Nádherná kniha! Plná tajemství a plná děje. Měla jsem pořád pocit, když přestanu jen na chvíli číst, tak o hodně přijdu. Každá postava v knize má svoje nedořešené věci z minulosti. Během čtení postupně objevujete všechna tajemství, až je najednou konec. Paní Gillerová píše opravdu moc pěkně. Doporučuji!... celý text
Dobré ráno, lásko
2012,
Robin Kaye
Moc se mi kniha líbila. Připomínalo mi to styl N. Robertsové, hlavně sérii o svatební agentuře - Svatební kvartet, hlavně první a druhý díl série. Tady se také jedná o partu kamarádů, kteří se mezi sebou dají dohromady. Autorka je ale více sarkastická než N. R. Hodně jsem si užívala, jak se Rebecca snažila Riche naučit něco o vaření, praní nebo mytí nádobí :-) Lehký příběh na letní parný den. Jen bych se ráda dočkala prvního a druhého dílu ze série, protože je docela často cítit, že se něco už stalo v dílech předtím. A v tomto díle se jen dozvíte, jak je to s hrdiny dále. Jak se dali dohromady Nick a Rosalie nebo Mike a Annabelle. Čtvrtý díl je o Benovi a Gine, ten mě moc nezajímá, ale ty první dva by mohl Alpress vydat (nebo někdo jiný).... celý text
Cestou vášně
2012,
Elizabeth Essex
Jsem hodně zklamamá. Nevím jestli je to překladem, ale autorka pořád používá několik stejných slov (viz sentimentální) nebo frází během příběhu. Spíše si myslím, že překladatelka byla tak líná vymyslet jiné alternativy, jak přeložit anglická slovíčka. Víme, že čeština je bohatší než angličtina. Stačilo trošku snahy. A podloudníci se určitě také dali přeložit trochu jinak. První půlka knihy je nudná, skoro nic se tam neděje. Druhá půlka už je lepší. Hlavně se to trošku rozjelo, když Jamie umřel a Lizzie přišel dopis o jeho úmrtí. Vrchol příběhu vidím v uvěznění hlavní hrdinky, to bylo dobrý. Trošku jsem si to i přála, protože Lizzie mi přišla jako rozmazlená a znuděná dívka, co má plnou pusu filozofických řečí o samostatnosti a nezávislosti. Tak tím vězením trošku dostala přes ústa. Vypátrání pašeráků a to všechno kolem vypadalo, jako kdyby si hráli na četníky a zloděje. Autorka mě vůbec nepřesvědčila, že by se to tak mohlo v minulosti stát. Pěkné je sbližování hlavních hrdinů, ale to je tak všechno. Prostě průměr.... celý text
