Monicay
přečtené 350
O psaní: Memoáry o řemesle
2005,
Stephen King
Zajímavý vzhled do života úspěšného spisovatele. Kniha se mi líbila, pobavila mě a četla se neuvěřitelně dobře. Asi nejvíc se mi v ní líbila myšlenka na telepatické propojení autora příběhu a jeho čtenáře - King na názorném příkladu předvedl, jak nás skrze prostor a čas spojuje popis jeho pracovny, který učinil ve chvíli, kdy knihu psal. I když jsem neznala většinu jmen, míst a filmů, o kterých se King v průběhu vyprávění zmínil, nijak zvlášť mi to při čtení nepřekáželo. ... celý text
Spolu v temnotě
2013,
Alexandra Ivy
Vlastně ani nevím, co k téhle knize říct. Ivyová se mi hodně líbí, ale tahle knížka byla ve srovnání s ostatními podprůměrná. Možná to bylo tím, že příběhy byly tak krátké, že jejich děj byl téměř úsměvný. Líbil se mi Luc, který vystupoval v první povídce - myslím, že by ho autorka užila i v delším příběhu. A taky jsem nebyla moc spokojená s překladem - nad některými slovními spojeními jsem se musela pozastavit, např. 'Hrome, tohle bude pochopení roku.' nebo 'Katy si rukou protřela břicho.' A některé milostné scény, ach jo... '...hladil v pravidelném rytmu, vyladěném na maximální slast.'... celý text
