Black Mask - antologie detektivních příběhů přehled
Otto Penzler
Black Mask je legendární americký magazín, který v době své největší slávy ve dvacátých a třicátých letech 20. století vydával první práce Dashiella Hammetta, Raymonda Chandlera, Erlea Stanley Gardnera a dalších skvělých autorů detektivek. Mnozí z nich se časem proslavili jako zakladatelé dodnes oblíbené „drsné školy americké detektivky“, ta vzápětí významně ovlivnila komiks i film, později literaturu science fiction, především kyberpunk. O časopise, jehož křiklavé obálky se staly samy o sobě kultem, se stále hodně mluvilo, novodobých antologií však bylo k dispozici jen pomálu. Napravil to svými dvěma reprezentativními antologiemi až skvělý editor a znalec pulpových periodik Otto Penzler. Český výbor na jejich základě pořídil Pavel Medek, sám na slovo vzatý znalec a sběratel americké drsné školy. Záměrně do něj zařadil výhradně povídky, jež česky zatím nikdy nevyšly. Vedle známých jmen – např. Peter Collinson, což byl toliko pseudonym Dashiella Hammetta, či John D. MacDonald – se v něm tak představuje řada autorů v češtině vůbec poprvé: Theodore A. Tinsley, William Cole, Thomas Walsh a další. Práce na této knize byla pro překladatele Pavla Medka bohužel tou poslední, ale možná je o to cennější.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Povídky
Vydáno: 2016 , PlusOriginální název:
The Black Mask Lizard Big Book of Black Mask Stories, 2010
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Black Mask - antologie detektivních příběhů. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (11)
Dostal jsem chuť na něco speciálního, a tak jsem sáhl do své knižní pokladnice a vytáhl po více než třech letech Black Mask – antologii detektivních příběhů poskládaných z povídek vydaných v legendárním americkém magazínu z let 1922 až 1950. Je to čtení plné drsných chlapíků a svůdných žen, ze kterého na vás dýchne atmosféra nasáklá střelným prachem smíchaná s těžkým cigaretovým kouřem. Mezi třinácti kousky bych určitě našel jeden, dva, které mě tolik neoslnily, ale zbytek jsou pro mě zaručeně klenoty drsné detektivní školy a takzvané „brakové literatury“. K nejvyšší metě hodnocení jednoznačně přispívá kvalitní překlad, špičková redakční práce i grafické provedení knihy s původními ilustracemi z Black Mask magazínu.
V době vzniku určitě čtivé, ale dnes je styl těchto povídek už překonaný. Mnohé obsahují klasické rekvizity: soukromý detektiv, drsní policajti, gangsteři, nebezpečná sexy děvčata, chlapácké řeči, noční kluby a bary, panáky whisky, cigára, kouřící hlavně pistolí a mnoho dalšího. Úroveň povídek byla od slabších po dobré, takže mé hodnocení je někde kolem 50%.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Black Mask - antologie detektivních příběhů v seznamech
v Přečtených | 24x |
ve Čtenářské výzvě | 3x |
v Doporučených | 2x |
v Knihotéce | 13x |
v Chystám se číst | 12x |
v Chci si koupit | 2x |
v dalších seznamech | 1x |
Část díla
Čekání na Rustyho
1939
Chcípni dvakrát
1950
Deset karátů olova
1940
Diamanty nesou smrt
1936
Klíč
1940
Autorovy další knížky
2018 | Velká kniha vánočních detektivek a záhad |
2017 | Velká kniha příběhů Sherlocka Holmese |
2010 | Z upířích archivů I. |
2011 | Přehlídka |
2010 | Z upířích archívů II. |
Pro fandy žánru nutnost, pro fandy detektivek povinnost, pro libovolné čtenáře užitečnost seznámit se s touto dobře připravenou knihou. Výběr povídek je povedený, velmi užitečné jsou informace o každém autorovi i povídce. Kniha prakticky bez chyb, snad jediná výtka je k vazbě, kdy z vnitřní strany je málo místa a text uprostřed se nám schovává. 75-80%, 6. 4. 2024.