Hanská grammatologie přehled

Vzhledem ke skutečnosti, že hanské grammatologii doposud nebyla v euroamerické sinologii věnována dostatečná pozornost, je cílem této monografie podat co nejúplnější obraz lingvistické disciplíny zabývající se písemnými soustavami světa v její aplikaci na menší písmo. Celá problematika je nejprve uvedena definicí základních grammatologických pojmů s přihlédnutím k jejich realizaci v systému čínského znakového písma. Následuje charakteristika doby Han (206 př. n. l. - 220 n. l.) doplněná projekcí počátků čínské jazykovědy, především grammatologie, k níž je připojena biografie jejího nejvýznamnějšího představitele Xu Shena (?54-?125). Do textu monografie je pak vložena jeho teoretická práce v překladu do češtiny: ta je naprosto klíčovou pro pochopení navazující grammatologické analýzy Výkladu významu obrysových a rozboru struktury složených znaků (121 n. l.) jako stěžejního díla hanské grammatologie. Práce je uzavřena popisem výsledků výzkumu nejvýznamnějších badatelů v následujících bezmála dvou tisíciletích. Navazuje komentář zásadních pojmů hanské grammatologie, tj. šesti kategorií menšího písma, grafických stylů, jmenovitě menšího a většího písmo A i B a determinativ, v jejich současném náhledu.... celý text