Kniha o těhotenství, porodu a dítěti: Těhotenství (kniha první) přehled

24.08.2023

Kniha je od renomovaných odborníků a obsahuje celou řadu důležitých a klíčových informací, které usnadní průchod těhotenstvím.

Hodnotím tak na 3 z 5/6. A mám proto dva důvody.

Existuje starší verze knihy, ve které je vše potřebné shrnuto. Autor se následně rozhodl asi využít faktu, že v češtině je nabídka podobných knih nedostatečná a že sám nabízí nejlepší a nejrozsáhlejší přehled (to je poklona). Autor to využil tak, že knihu v novém vydání rozdělil do tří dílů a na začátku v úvodu říká jako důvod, že informace bobtnaly a bylo jich už moc na jednu knihu. Popravdě, když to prolistujete dojde vám, jak vás vodí za nos. Velké množství reklam je začátek (v principu mi nevadí, je to zdroj příjmů, I když divím se, že si kniha nevydělá sama, když se více vydání zcela vyprodalo). Dále zjistíte, že text je ohraničen ohromnými okraji, vše je plné celostránkových fotek s nulovou hodnotou (např. Fotky objímajícího se páru, sestřičky co měří něco, žen v oblečení, fotky jídla atd.). Dále je kniha plná mnoha stran věci s minimálním významem jako co dělají při porodu nějaké africké kmeny, nebo jak se autor měl na Tenerife), samozřejmě pokud to někdo vyhledává, tak to respektuji. Pravda ale je taková, že autor se snažil najít cokoliv co roztáhne obsah na 3 knihy aby vydělal. Pořád si myslím, že obsah je v top v nabídce v češtině, ale pokud ovládáte jiný jazyk jako angličtinu, němčinu, ruštinu atd. Nabídka je lepší.

Druha velká výtka je k stylu. Zatímco mne seděl, myslím, že budu patřit k minoritě. Autor podává text jako simplifikovaná skripta, která doplňuje o Q&A sessions. Kdo pamatuje studia na mnohých českých univerzitách, a staré profesory co učí základní předměty a jsou přesvědčeni, že studenti se musí přizpůsobit jim a ne oni studentům, je to ten styl. Pro laiky je text příliš složitý, často zbytečně doplněny o řadu latinských termínů a fyziologických pouček jak ze skript medicíny (mne to vyhovovalo). Na druhou stranu někdo více fundovaný budu považovat většinu obsahu za zbytečnou. Přemýšlel jsem, jak by to šlo udělat lépe. No buď si jasně vybrat publikum a buď podat vše jednoduše nebo odborně. Ideálně vymazat zbytečnosti viz výše a udělat třeba dvě knihy, jednu laickou jednu odbornější pro toho kdo zajímá nejen co má dělat, ale i proč to tak má dělat.

Shrnutí: pokud umíte cizí jazyky, hledejte něco v nich. Pokud ne, zkuste sehnat second hand staré vydání, kde je vše z tři dílů v jednom.