Velké hledání přehled

27.02.2025

Pokud v prvním díle byli naši hrdinové někde Level 1 a před každým nebezpečím museli utéct, tak v tomto díle už postoupili tak na level 5 a už některé slabší potvory dokážou porazit. To je asi hlavní rozdíl mezi jedničkou a dvojkou. Logicky tudíž musí nastupovat silnější potvory než trollokové.

V čem se Jordanova tvorba odlišuje od ostatních fantasy, alespoň tedy pro mne, že mi vůbec nevadí popisy. Opravdu. Jako všichni mám rád, když se příběh hýbe a něco se děje, ale u Jordana si to užívám komplet. Možná je to překladem paní Dany Krejčové, to nedokážu posoudit, ale je to opravdu čtivé i v těch popisných částech. Teď mě napadlo, paní Krejčová překládá i Malazské Knihy padlých od Eriksona, další mou oblíbenou sérii, takže to asi nebude náhoda.

Unpopular opinion, ale snové sekvence, které mě obyčejně v jiných knihách docela často iritují, jsou v tady úplně v pohodě. Nejspíš to souvisí i s předchozím odstavcem, jsou nejspíš dobře napsané a přeložené. Alespoň pro mě, prostě jsme si s panem Jordanem i s paní Krejčovou padli do noty.

Předchozí chvála samozřejmě neznamená, že by nebylo co vytknout, ale to jsou v principu drobnosti. 700 stránek jsem dal za týden, tím je asi řečeno vše.

10.02.2025

Velká škoda, že jsem se začal bavit až v cca 80% knížky. Jinak, do té doby, nic nového - Troloci, mizelci, temní druhové.
Co mě však celkem vadilo:
1. občas nelogické věci.
- Rand vůbec necvičí s mečem, (což teda autor zachraňuje k závěru) a najednou se postaví proti temný ... a bum, všechny je potluče (a stále nepřijímá svůj osud a kým je).
- Loď vepluje na mělké vody, aby ji větší loď nedostihla. Bohužel větší loď vládne jedinou silou a všechno je jinak. Následně se o pár kapitol dál kapitán vyjádří, že může utíkat mělčinami.... a bylo toho víc.
2. Rand neustále nepřijímá svůj úděl.
3. Rand a jeho přátelé neustále řeší Moirain, aniž by jim něco závažného udělala.
4. chyby v textu
5. Škoda že některé klíčové scény připomínají dílo tolkienovo. O postavách nemluvím.

Jinak mám pocit, že knize chybí redakce. Mnohá nebezpečí jsou kolikrát vykonstruovaná jako by měla trochu přifouknout dílo.

Ale posledních 20% knihy (když si přátelé "vyrazili" na Tomovu hlavu) stálo za to. A právě proto si v budoucnu určitě vezmu další díl a budu doufat, že to bude lepší a lepší.