Komplikace: Chirurgovy poznámky přehled

25.12.2013

Skvělá kniha, spíše literatura faktu, skvělé pro pochopení vztahu pacient - lékař ( i když v našich končinách někteří lékaři stále mají co dohánět). Kniha mě zaujala v akci na stránkách jednoho internetového knihkupectví za zlomek původní ceny, přečetla jsem ji rychle, výborné čtení, které čtenáře vtáhne do pocitů lékaře i jeho příběhů. Příběhy jsou popisovány na základě zkušeností autora, spíše takové neobvyklé případy, které jsou popsány velmi lidsky a znázorňují, jak i v rámci tak vyspělého oboru, jako je medicína není nouze o překvapení ale také dobrý konec. Některé zákroky jsou zde sice popisovány poněkud detailněji, což zejména pro budoucí pacienty nemusí být právě výhoda, ale pro ty, co je obor medicíny zajímá je to velmi poučné. Knihu určitě doporučuji, pokud si chcete udělat obrázek o tom, jak medicína ve skutečnosti funguje a že i lékaři jsou lidé, kteří mají právo na chyby. Překlad sem tam pokulhával, ale jen v nepatrných detailech, které snad ani nestojí za zmínku (jsem perfekcionista, já vím...).